بعد مرور 90 عامًا على إثارة الاحتجاجات، أصبح العرض المئوي للمسرح الوطني مضحكًا ومثيرًا للقلب
لقد مرت مائة عام على انتفاضة عيد الفصح وتسعين عامًا منذ أن أثارت مسرحية شون أوكيسي حول هذه الثورة أعمال شغب منظمة. وكانت المتظاهرات من النساء الجمهوريات اللاتي اعتقدن أنهن يسخرن من التمرد. خلال هذا الإنتاج الأول في مسرح آبي في دبلن عام 1926، قام أحد الجمهور بلكم اثنتين من الممثلات وقام مسلحون بمحاولة اختطاف.
بعد مرور تسعة عقود، صمدت رواية 'المحراث والنجوم' أمام اختبار الزمن، وتم الترحيب بأوكاسي كواحد من أفضل الكتاب المسرحيين في أيرلندا. عند مشاهدته في عام 2016، لا يبدو الأمر مناهضًا للقومية: على الرغم من أنه يمقت بوضوح العنف الذي تغذيه الوطنية، إلا أن هناك تعاطفًا مع المتمردين. والأهم من ذلك كله أنه كان مهتمًا بسكان دبلن الفقراء الذين مزق التاريخ حياتهم القاتمة.
نرى صعود عيد الفصح من خلال عيونهم. مثل أول مسرحيتين له، تدور الأحداث كلها تقريبًا في مسكن رث تسكنه مجموعة ملونة من الشخصيات. الكابتن برينان هو جزار دجاج في النهار وجندي في جيش المواطن الأيرلندي ليلاً. يعتقد يونغ كوفي أن الاشتراكية وليس القومية هي الحل.
يهتم فلوثر النجار بالشراب أكثر من اهتمامه بالسياسة، في حين أن السيدة جروجان مشغولة جدًا بالنميمة والاعتناء بطفلتها وابنتها المستهلكة. يقاتل ابن بيسي بيرجيس لصالح البريطانيين في الحرب العالمية الأولى، ولا تريد نورا كليثرو المتزوجة حديثًا أن يصبح زوجها جاك ضابطًا في جيش المواطنين الأيرلندي. (استثمر في أحد البرامج إذا كانت معرفتك بالميليشيات القومية المختلفة غير مكتملة).
فيون والتون في دور جاك كليثرو وجوديث رودي في دور نورا كليثرو
تدور أحداث النصف الأول من الفيلم في نوفمبر من عام 1915. وفي الشوارع، يقوم القوميون بإشعال نيران الوطنية. داخل المسكن، يعيش أبطال O'Casey المناهضون للأبطال في جيوب بعضهم البعض ويسارعون إلى الشجار وحتى أسرع في الشجار. من المفاجئ دائمًا مدى مضحكة مسرحياته - وقد حقق المخرجون أقصى استفادة من خلال استخلاص المزيد من التسلسلات التهريجية.
يمكنك حجز التذاكر لفيلم The Plough and the Stars من شباك التذاكر
تدور أحداث النصف الثاني في أسبوع عيد الفصح عام 1916، وهو أكثر ترويعًا بكثير، على الرغم من أنه لا يخلو من لحظات أخف - مثلما حدث عندما وضعت السيدة جروجان وبيسي بورغيس خلافاتهما جانبًا للذهاب إلى أعمال النهب.
ليس هناك بطولة في هذه الأجزاء. عندما يتخلى جاك عن نورا الحامل ويعود إلى مهامه القيادية، فإن يأسها يفطر القلب. في الفصل التالي، أصيبت بجنون الحزن وأصبح جنونها بليغًا مثل جنون السيدة ماكبث أو أوفيليا في أيدي جوديث رودي، الساحرة تمامًا.
إنها ليست اللحظة الوحيدة التي تبدو وكأنها شكسبيرية تقريبًا. شخصيات O'Casey ثرثارة بشكل رائع، وترسم مشاهد حية بلهجاتها الواسعة، ولكل منها غرائزها المحببة في الكلام. (سوف يمر وقت طويل قبل أن أسمع كلمة 'ازدرائية' دون أن أفكر في فلوثر). ثم هناك ميلهم لاقتحام أغنية مؤثرة.
قبل كل شيء، مزيج O'Casey القوي من الكوميديا والمأساة له تأثير كبير حقًا.
يُعرض The Plough and the Stars في مسرح ليتيلتون الوطني حتى 22 أكتوبر
يمكنك حجز التذاكر لفيلم The Plough and the Stars من شباك التذاكر