بالنسبة للبعض ، فإن فصل الفن عن الفنان ليس بالأمر السهل ، كما تقول مولي مارش.
ما هي أرقام ملاكي
بواسطة مولي مارش
تعود الدراما البوليسية Strike في BBC One إلى شاشاتنا هذا الأسبوع لمسلسل رابع - مقتبس من كتاب Lethal White - لكن الجدل الأخير حول المؤلف JK Rowling ، الذي صاغ الروايات التي يستند إليها العرض ، من المرجح أن يترك بعض المشاهدين غير مرتاحين حول احتمال ضبط.
كان هذا العام صاخبًا لمحبي مؤلف هاري بوتر ، الذي واجه رد فعل عنيفًا من مجتمع LGBT منذ أن نشرت مقالًا مثيرًا للجدل يوضح بالتفصيل وجهات نظرها حول حقوق المتحولين جنسيًا في يونيو. في مقالها 'TERF Wars' ، أعربت رولينغ عن معارضتها الشديدة للسماح للأشخاص المتحولين بالتعرف على أنفسهم. تستشهد بحقوق المرأة باعتبارها الدافع الرئيسي للتعبير عن ما تؤطره كمخاوف حول المساحات المخصصة للجنس الفردي ، ولكن ما فسره العديد من المتحولين جنسياً على أنه رهاب المتحولين المحجبات.
في أعقاب إصدار المقال ، أصدر عدد لا يحصى من خريجي عالم السحرة ، بمن فيهم الممثلون دانيال رادكليف وإيما واتسون وإدي ريدماين ، بياناتهم الخاصة التي تعبر عن دعمهم لمجتمع المتحولين جنسياً ونأي بأنفسهم عن موقف رولينغ. لكنها استمرت دون رادع ، في التعبير عن آرائها على تويتر في الأشهر التالية.
بالنسبة لي كشخص متحول جنسيًا ، كانت استجابة وسائل الإعلام لتعليقات رولينغ أقل من مرهقة. كانت المشاحنات بين الأشخاص المتحولين جنسيًا والمتعصبين الجاهلين عن عمد منتشرة في كل مكان في Twittersphere لسنوات ، لكن ضخامة شهرة رولينج تعني أن 'النقاش' الذي رعته قد تم التقاطه بواسطة وسائل الإعلام بطريقة غير مسبوقة. هذا يتحدث عن ما هو مقلق للغاية بالنسبة لي في نهاية المطاف بشأن المحنة برمتها - بفضل رولينج ، أنا الآن استجوب حول 'النقاش العابر' من قبل الناس في العالم الحقيقي ، حيث كان بإمكاني سابقًا طمأنة نفسي من خلال الاعتقاد بأن هذه الهجمات على المتحولين جنسيًا الأشخاص موجودون فقط على Twitter ، أو فقط في أعمدة من قبل الصحفيين الباحثين عن الاهتمام. إنه لمن المحبط أن نقول على أقل تقدير أن خطبة رولينج اللاذعة ستصبح الآن بوابة للعديد من الناس في محادثات حول حقوق مجتمع الميم.
إذن ما الذي يعنيه هذا لاستمتاعنا في المستقبل بمخرجات رولينج ، من كلاسيكيات مثل كتب هاري بوتر إلى السلسلة الرابعة القادمة من Strike؟
جي كي رولينغ
بالنسبة للبعض ، فإن الاحتفال أو مجرد استهلاك عمل المؤلف من الآن فصاعدًا هو بمثابة تأييد لآرائها ، لكن البعض الآخر يختلف ، وبدلاً من ذلك يلتزم بشعار 'فصل الفن عن الفنان'. إنها عبارة يتم طرحها مرارًا وتكرارًا عندما نواجه الاختيار الصعب المتمثل في البقاء جزءًا من جمهورهم. 'فصل الفن عن الفنان' هو شعار يأخذ هذا الخيار بعيدًا عن أيدينا - إذا تمكنا من التعامل مع شخص ما وإنتاجه على أنهما غير مرتبطين تمامًا ، فيمكننا الجلوس والاستمتاع به دون الشعور بالذنب.
عند التفكير في مشاهدة المسلسل القادم من Strike ، أعتقد أن السؤال مختلف. في حين أن رولينج هي المؤلفة الوحيدة لكتب Cormoran Strike ، فإن المسلسل التلفزيوني هو تكيف ، كتبه على الشاشة بن ريتشاردز (السلسلة 1) وتوم إيدج (السلسلة 2-4). تحصل رولينج على ائتمان منتج تنفيذي ، ولكن بصرف النظر عن ذلك فإن مشاركتها محدودة في المشروع. وهو ما يطرح السؤال: هل من المجدي مقاطعة مسلسل تلفزيوني من تأليف عدد لا يحصى من الممثلين والكتاب والمخرجين والمنتجين ، فقط بسبب آراء مؤلف يمكن القول إن علاقته بالمنتج النهائي بعيدة جدًا؟
صور بي بي سي
هناك بالتأكيد محادثة يجب إجراؤها هناك. في الآونة الأخيرة راديو تايمز مقابلة ، أعضاء فريق التمثيل توم بيرك و هوليداي غرينجر أنفسهم وزنهم في هذه القضية. يبدو أن كلا الممثلين يجلسان على السياج ، حيث يرى بورك أن هناك خوفًا على كلا الجانبين ، ويأسف غرينجر من أن وسائل التواصل الاجتماعي لا تسمح بمحادثات دقيقة مع التنبيه إلى رولينج بأنها ذات تأثير هائل.
إذا كنت تتطلع إلي كشخص متحول جنسيًا لأستمتع بمشاهدة المسلسل الجديد من Strike the OK ، فأقول ... اذهب إليه. يقدم Burke و Grainger عروضًا رائعة ، ومن أنا لحرمانك من بعض التلفاز الرائع في هذه السنوات الأكثر كآبة. لكنني سأضيف الشرط الذي مفاده أنه إذا كانت صناعة التلفزيون مهتمة أكثر برواية القصص المتحولة ، وإذا كنا كمشاهدين طالبنا القصص المتحولة بحماس أكبر ، فربما لن نقلق كثيرًا بشأن جي كي رولينغ في المقام الأول.
Strike: Lethal White يبدأ يوم الأحد 30 أغسطس في تمام الساعة 9 مساءً على بي بي سي وان ويستمر في نفس الوقت يوم الاثنين 31 أغسطس - تحقق من العروض الأخرى مع دليل التلفزيون الخاص بنا