كيف غيرت Netflix الفيلم الهزلي الأصلي Sweet Tooth

كيف غيرت Netflix الفيلم الهزلي الأصلي Sweet Tooth

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

أدى الانتقال إلى الشاشة – ووباء فيروس كورونا – إلى إحداث بعض التغييرات الكبيرة على القصة الأصلية.





نيتفليكس الأسنان الحلوة

تسير دراما Sweet Tooth الجديدة على Netflix على خطى عروض مثل The Umbrella Academy أو Jupiter's Legacy في إحياء رواية مصورة شهيرة - ولكن على غير العادة، لم يرغب مبتكرو المسلسل في جعل المسلسل أكثر جرأة أو نضجًا من أجله. منصتهم الجديدة.



في الواقع، أرادوا أن تكون قصة جيف ليمير الأصلية لعام 2010 (والتي تتخيل عالم ما بعد الوباء من الأطفال الهجين بين البشر والحيوانات وأولئك الذين يصطادونهم من أجل العلم) أقل الظلام في تجسيده الجديد، كما أوضحت لنا المنتجة التنفيذية سوزان داوني في مايو 2021.

وقالت: 'أردنا إجراء بعض التعديلات على الكتاب الهزلي، وهو كتاب مظلم بعض الشيء، وهو نوع أكثر تقليدية بعد نهاية العالم'. نشرة الاخبار . لقد شعرنا أن هناك فرصة حقيقية في Sweet Tooth للحصول على شريحة واسعة من الجمهور العائلي. أعلم أنه شيء أود مشاهدته مع أطفالي.

ولذا أردنا أن نخلق عالمًا أكثر جاذبية، وما يمكن أن تفلت منه في الكتاب الهزلي، لكننا شعرنا وكأننا لم نشاهد شيئًا مثل ذلك على شاشة التلفزيون من قبل. لا يوجد شيء مثل ما هو موجود على شاشة التلفزيون الآن. وهكذا كانت الفرصة سانحة.



فكيف تم إحياء هذه الحلوى الأكثر حلاوة، وما هي التغييرات التي تم إجراؤها بالفعل؟ تحدثنا مع داوني ومخرجي المسلسل بيث شوارتز وجيم ميكل لمعرفة ذلك، وكذلك لاكتشاف ما ساعد جائحة حياتنا الواقعية في إلهامه في وباءهم الخيالي.

وقال داوني إنها مغامرة مذهلة لصبي غزال صغير، سيختبر العالم ويجد الأصدقاء والعائلة في أماكن لم يكن يتخيلها أبدًا.

نحن نختبر الكثير من العرض من خلال عيون جوس، وهو فتى الغزلان الصغير لدينا والمليء بالأمل والتفاؤل والقليل من السذاجة. لقد أردنا حقًا تجربة الاحتمالات في العالم بعد حدوث شيء ما، بدلاً من بعض الحقائق الأكثر قسوة، كما تعلمون.



فيلم الرسوم المتحركة Sweet Tooth على الشاشة

الأسنان الحلوة - العاصمة

الأسنان الحلوة - العاصمةالعاصمة

شبح 2 الموسم 2

في حين أن القصة الأساسية لـ Sweet Tooth تظل تقريبًا هي نفسها التي تظهر على الشاشة كما كانت في القصة المصورة الأصلية لـ Lemire (في الصورة)، فقد تم تغيير أو توسيع بعض الشخصيات الرئيسية بما في ذلك Jepp من Nonso Anozie وAimee من Dania Ramirez.

في الكتاب الهزلي، كان جيب لاعب هوكي، وقمنا بتحويله إلى لاعب كرة قدم أمريكي، وقمنا بأشياء صغيرة من هذا القبيل، سوزان داوني أخبر نشرة الاخبار.

لكن النوع الحقيقي من الروح، جوهرها، بقينا صادقين معه.

في الواقع، جاءت التغييرات الأكبر بشكل أقل من القصة نفسها ومن الطريقة التي تم بها سرد تلك القصة، حيث أخذ تعديل Sweet Tooth لمسة أخف (وأسلوبًا بصريًا أكثر إشراقًا) مقارنة بالرواية المظلمة للقصة الهزلية الأصلية.

وقال داوني: 'أعتقد أن التحول الأكبر كان من الناحية الجمالية، أردنا فقط أن نجعل هذا العالم أكثر حيوية وخصبة، وأن نخلق مساحة حقيقية لهذه المغامرة المثيرة'.

وأعتقد أن الكتاب الهزلي بقي في مكان مظلم قليلاً.

كان الحفاظ على المخاطر والدراما، مع إبقائها مفعمة بالأمل، تحديًا بالتأكيد، كما وافقت العارضة المشاركة بيث شوارتز.

Sweet Tooth ممثلون على Netflix

Sweet Tooth ممثلون على Netflixنيتفليكس

نريدها أن تكون قصة خيالية بائسة. ومع ذلك، لا نريد أن نكون 'قصة خيالية' تمامًا بحيث لا تشعر بالمشاعر الحقيقية لشخصياتنا، ولا تشعر بأن هذا عالم مختلف تمامًا. لذلك ربما يكون تحديًا كبيرًا من حيث جلبه إلى الحياة.

وأضاف جيم ميكل، أحد المشاركين في العرض، عندما قرأته في عام 2010 عندما صدر لأول مرة، كان بمثابة إيذان ببدء هذه الموجة الجديدة من رواية القصص المروعة. لقد كانت تلك سنة كبيرة لهذا النوع من الأشياء.

وأوضح فقدت برنامج تلفزيوني

وفجأة، عند النظر إليها مرة أخرى في عام 2016 أو 2017، شعرت فجأة وكأن كل شيء قد قام بتطهير تلك القصة نوعًا ما، أو سُرق منها - كما تعلمون، أفكارها المروعة. وأعتقد أن العالم نفسه، في السنوات التي تلت ذلك، قد عكس الكثير مما كان يحدث.

'كان هناك الكثير من الأشياء التي كانت مثل، 'هذا يبدو أيضًا على الأنف الآن.' لذلك كان الأمر أيضًا مسألة المرور عبره، والعثور على جانب من القصص الخيالية - أعتقد أن هذا كان أمرًا كبيرًا، لأنه فجأة جعلت كل شيء خالدًا بعض الشيء، وشعرت أنه كان يحدث الآن. لكن تلك كانت إحدى الحيل.

كان علينا أن نفعل ما فعله جيف، لكن نفعل ذلك بعد سنوات من تغير العالم، وتغير القصص.

الحديث عن الأحداث التي غيرت العالم ...

الأسنان الحلوة والفيروس التاجي

عادل أختار في فيلم Sweet Tooth

عادل أختار في فيلم Sweet Toothنيتفليكس

قد يسارع المعجبون إلى ملاحظة أنه (كما هو الحال مع العديد من المسلسلات خلال العام الماضي) لدى Sweet Tooth بعض أوجه التشابه الملحوظة مع وباء فيروس كورونا، مع الوباء القاتل (المسمى 'The Sick' في القصص المصورة والمسلسل) تم تحديث Lemire الذي تم إنشاؤه في عام 2010 إلى تكون أشبه بنوع من الأنفلونزا، مما يلهم الناجين للجوء إلى أجهزة قياس الحرارة، والتباعد الاجتماعي، وأقنعة الوجه الشخصية ومعقم اليدين للبقاء بصحة جيدة.

ومع ذلك، يبدو أن بعض هذه التغييرات من المادة المصدر كانت محض صدفة، حيث أشار ميكل وشوارتز إلى أن الكثير من العمل في المسلسل قد اكتمل قبل وقت طويل من سماع العالم عن كوفيد-19.

أخبرنا ميكل أن الطيار تمت كتابته وتصويره في عام 2019، لذلك كان كل ذلك قبل ظهور فيروس كورونا. وفي الكتاب، كما تعلمون، كان هذا أحد التغييرات. في القصة المصورة، أشعر أن المرض أقرب بكثير إلى ما يحدث بعد 28 يومًا. كما تعلمون، يصاب الناس بالقيح، وتظهر عليهم نموات على وجوههم، ويبدو الأمر أشبه بالزومبي.

كان هذا أحد الأشياء التي كنا نحاول تحديثها لأننا شعرنا وكأننا رأينا ذلك على مر السنين. بدأنا البحث في الجراثيم الخارقة، لأنه في ذلك الوقت، كان ذلك أمرًا كبيرًا. لقد انحنينا نوعًا ما إلى ذلك مثل: ماذا لو كانت مجرد أنفلونزا شديدة حقًا، في الأساس؟ وبطريقة ما، كما تعلمون، انتهى الأمر بكوفيد إلى أن يشبهنا أكثر بكثير مما توقعناه على الإطلاق.

gta sa غش رموز الكمبيوتر
أليزا فيلاني في فيلم Sweet Tooth

أليزا فيلاني وعديل أختار في Sweet Tooth (Netflix)نيتفليكس

ومع ذلك، عندما يتعلق الأمر بالإنتاج، استلهم الثنائي بعض الإلهام من الجائحة الواقعية التي نعيشها، مشيرين إلى أن جمهورهما سيكون الآن أكثر دراية بقيود الوباء مما كان يمكن توقعه عند كتابة النصوص.

أخبرنا شوارتز أننا أنهينا موسمًا كاملاً وكتبنا ما يصل إلى ثلاثة نصوص قبل انتهاء العالم وانتقلنا إلى غرفة Zoom. فيما يتعلق بالقصة، لم نغير حقًا أيًا من نقاط حبكتنا أو حلقاتنا. لكن، كما تعلمون، كانت هناك بعض التفاصيل التي أضفناها أثناء الإنتاج.

لقد ساعدنا بطريقة ما… لم يكن علينا أن نتعمق كثيرًا في الشرح لجمهورنا، “هذا هو الوباء”. هذا ما حدث. يمكننا أن نفعل ذلك بإيماءات بسيطة، مثل معقم اليدين، أو علامة 'مسافة ستة أقدام' التي يفهمها الجميع نوعًا ما.

أعني أن الكثير منها كان جيف ليمير قد فكر فيها بالفعل وابتكرها. لكنني أعتقد أنه بمجرد أن تعيش شيئًا ما، كما تعلمون، سيكون لدى الناس إحساس بواقعهم الخاص به، كما وافق داوني.

هناك القليل من التفاصيل مثل أقنعة الوجه الشخصية وبعض فحوصات درجة الحرارة وأشياء من هذا القبيل. لقد كانوا بالفعل هناك بالفعل، ولكننا عرفنا فقط التأكد من أننا عرضناها بالفعل. لذلك كان هناك شعور بالواقعية الذي اعتدنا عليه جميعًا.

وفي الواقع، انتهى الأمر بالحياة الواقعية إلى أن تكون أكثر غرابة من الخيال عندما يتعلق الأمر ببعض الاستجابات للجائحة.

أتذكر أنه في الحلقة الثالثة، كتب أحد الكتاب أن إحدى الشخصيات كانت ترتدي قناعًا مبهرًا، كما يتذكر ميكل. في ذلك الوقت، بدا الأمر وكأننا، 'رائع، لقد تجاوزنا الحدود حقًا'. سوف تسوء الأمور، لكنها لن تصل إلى هذه النقطة.

أتذكر أنني اضطررت إلى إجراء محادثة صعبة حقًا، أو محادثة داخلية، حول: 'لا يمكننا أن نذهب إلى حد دفع هذا إلى محاكاة ساخرة'. حرفيًا، بعد مرور شهر أصبح لدى الجميع أقنعة مخصصة!

بمعنى آخر، احذر - قد يكون هناك أطفال حقيقيون لديهم قرون بالقرب منك...

أيضًا، إذا كنت تريد معرفة المزيد عن الخلفية الخلابة للمسلسل، يمكنك قراءة دليلنا الخاص بمكان تصوير Sweet Tooth.

الموسم الجديد الرائع

يُعرض الموسم الأول من مسلسل Sweet Tooth على Netflix الآن. اطلع على صفحة الخيال العلمي المخصصة لدينا للاطلاع على عروض مماثلة، أو دليلنا التلفزيوني الكامل.