الحائزة على جائزة الأوسكار والسياسي السابق جاكسون بارعة في تصوير نوبات العنف العنيفة لمود التي تعاني من الخرف - لكنها جيدة بنفس القدر خلال الأجزاء الكوميدية للشخصية
تحذير: محظور للنشر حتى 00:00:01 في 30/11/2019 - اسم البرنامج: Elizabeth Is Missing - TX: n / a - Episode: n / a (No. n / a) - Picture Shows: Maud (GLENDA) جاكسون) - (C) STV Productions - المصور: Mark Mainz
الموسم 4 يلقي حرجاتصنيف نجمة 4 من 5.
في دراما BBC One إليزابيث مفقودة ، هناك مشهد يتم تعيينه في محطة للحافلات حيث تقدم مود (الحائزة على جائزة الأوسكار غليندا جاكسون) نصيحة لامرأة مصابة بكدمات تجلس بجانبها تبكي ، على افتراض أنها تواجه مشكلة مع الرجل. بعد لحظات ، تتذكر من هي المرأة: هيلين ، ابنتها البالغة ، التي تسببت في كدماتها مود نفسها.
مقتبس من رواية إيما هيلي الأكثر مبيعًا التي تحمل الاسم نفسه ، تتناول الدراما القوية التي تبلغ مدتها 90 دقيقة تأثير الخرف ومرض ألزهايمر على الشخص وعائلته وأصدقائهم. جاكسون ، بالعودة إلى التلفزيون لأول مرة منذ 25 عامًا ، يلعب صورة مزدوجة: مود - التي تحب أطفالها ، واستقلالها ، وحفيدتها الصفيقة - ومرض مود ، الزهايمر (المحدد في المسلسل على الرغم من عدم وجوده في الكتاب) ، مما يتسبب في انتقادها ، وتحطيم الأطباق ، وضرب ابنتها التي طالت معاناتها ، ونسيان سبب اختفاء صديقتها المقربة إليزابيث (ماجي ستيد).
العرض عبارة عن رواية مع تطور ، حيث تكافح الراوية غير الموثوقة مود لتذكر ما حدث لإليزابيث ، بينما تستمر ذكريات شقيقتها الكبرى سوكي ، التي اختفت في عام 1949 ، في مطاردتها حيث يتداخل الجدولان الزمنيان مع بعضهما البعض.
جاكسون ، جوهر الدراما ، لامع كما هو متوقع عند تصوير ثورات مود العنيفة ، لكنها جيدة بنفس القدر عندما تلعب دور الكوميديا اللاذعة للشخصية.
لوغر أنها تخبر عاملاً ودودًا في متجر خيري من أجل لعبة الجنود.
لن أركب سيارة معك إذا كنت ستيرلنج موس الدموي ، إنها مازحة عندما يعرض عليها ضابط شرطة مصعدًا إلى المنزل.
كما هو الحال في الكتاب ، نحن لسنا على أساس ثابت أبدًا ، ودائمًا ما نكون غير متأكدين مما قيل وما لم يتم قوله أو فعله من قبل. مثل مود ، نشعر بالارتباك عندما تزور مركزًا للشرطة للإبلاغ عن اختفاء إليزابيث ، فقط لتكتشف أنها زارت المكان في اليوم السابق. أمس؟ هل كنت هنا البارحة؟ يسأل مود ، مضطربًا لكنه متحدي.
تستمر في شراء شرائح الخوخ المعلب ، على الرغم من أن لديها خزائن ممتلئة في المنزل (كمامة بصرية قيد التشغيل) ، والطريقة الوحيدة التي يمكنها بها محاولة تتبع تحقيق الشخص المفقود هي الاحتفاظ بالجيوب مليئة بالبوستات. في أحد المشاهد المؤثرة ، حاولت هي وحفيدتها كاتي (التي لعبت دورها نيل ويليامز) فرز الملاحظات ونشرها على طاولة مود في المنزل ، ولم تكن كاتي المتمردة (كلها كحل سميك وسروال قصير) سوى الصبر.
ليف هيل في دور يونغ مود ، وصوفي راندل في دور سوكي (صور بي بي سي)
مع استمرار العرض ، تبدأ الشقوق بين ماضي وحاضر مود في الاتساع ، حيث تظهر لها شخصيات من سنوات المراهقة - أختها ، والدها ، وزوج سوكي المخادع فرانك. بالنسبة لأولئك الذين تساءلوا عن كيفية ترجمة الهيكل السردي غير العادي للكتاب على الشاشة ، يصور جاكسون والمخرج أيسلينج والش بشكل جميل امرأة مسنة غير مقيدة في الوقت المناسب ، مع مشاهد تظهر مود الأكبر في السرير مع سوكي (صوفي راندل) ، والأكبر والأصغر سنا مود مستلقية ، تداعب فستان سوكي الأزرق الحريري المفقود.
تم تمثيل Sophie Rundle من Gentleman Jack بشكل مثالي على أنها Sukey الساحرة ، وكذلك مارك ستانلي من Sanditon في دور فرانك وليف هيل ، نجمة الثلاث فتيات المشهود والمروعين ، في دور Young Maud. إنه لأمر مخز فقط أننا لا نرى المزيد منهم.
بالطبع ، حشر رواية بجداول زمنية منفصلة في 90 دقيقة لن يكون سهلاً أبدًا ، وقد يصاب محبو الكتاب بخيبة أمل بسبب فقدان بعض المشاهد والاكتشافات في العرض. وتجدر الإشارة إلى أن `` المرأة المجنونة '' ، التي تتربص في محيط حياة الشاب مود في عام 1949 ، تفقد أهميتها العاطفية في الدراما التلفزيونية ، حيث قطعت كاتبة السيناريو أندريا جيب تمامًا العلاقة الغامضة للشخصية مع دوغلاس (نيل بندلتون) ، المستأجر في عائلة مود. بيت.
هناك أيضًا لحظة من الارتياح في الكتاب حيث يخطئ مود بين كاتي وموظفة هيلين الكسولة ، مشيرًا إلى أنها لا تقوم بأي أعمال منزلية أبدًا ، وهو ما تجده هيلين مضحكًا - ولكن في العرض ، تأخذ اللحظة نغمة أكثر جدية.
ألوان الشمس
غليندا جاكسون ترتدي إليزابيث مفقودة (صور بي بي سي)
ومع ذلك ، إذا كان أي شخص مؤهلاً لإصدار حكم بشأن كيفية مقارنة التكيف مع الكتاب ، فهي مؤلفة إيما هيلي ، التي حضرت عرض البي بي سي الأخير. عندما سُئلت عن أفكارها حول دراما جاكسون ، وصفتها باكية بأنها لا تصدق ، قبل أن تضيف: لقد تأثرت كثيرًا.
بدا وكأنه شعور يتقاسمه الجميع - كما كان التنبؤ بأن جاكسون ، البالغة من العمر 83 عامًا ، ستضيف بلا شك مجموعة من الجوائز إلى عباءتها المزدحمة بالفعل.
تظهر إليزابيث مفقودة في الساعة 9 / 8c يوم الأحد 3 يناير 2021 على PBS Masterpiece في الولايات المتحدة
تم بث قناة Elizabeth Is Missing يوم الأحد 8 ديسمبر 2019 على بي بي سي وان في المملكة المتحدة