في الحلقة الثانية من Death in Paradise ، كانت DS Florence Cassell (Joséphine Jobert) تتجول على عكازين وساقها في ضمادة داعمة. لقد أصيبت أثناء أداء واجبها ، وهي الآن محصورة في المكتب وأمرها المفوض بالحفاظ على ساقها مرفوعة - وهي لا تحب ذلك قليلاً. كيف يمكنها حل قضية القتل التالية وهي بالكاد تستطيع التحرك؟
إعلانحتى بمساعدة DI Jack Mooney (Ardal O’Hanlon) وكرات اللحم التصالحية الشهيرة ، يجب أن تشغل مقعدًا على الهامش بينما يتدخل الضابط دواين مايرز (داني جون جول) كمحقق بالوكالة. بالطبع ، هذا لا يمنع فلورنسا من البحث بعمق وإيجاد الدليل الأساسي.
قام الرجل الثاني في جاك باعتقال جريء في الحلقة الأولى. عندما أدركت أن اللعبة قد انتهت ، قامت كارين مارستون (جيميما روبر) المشتبه في ارتكابها جريمة القتل ، باستراحة - مع فلورنسا في مطاردة ساخنة.
ألقت بها فلورنسا على رصيف الميناء (هل كانت ستسرق قاربًا؟ تسبح إلى الحرية ؟؟) وتصدت لها. لكن كارين لم تسقط بدون قتال ، وركلت فلورنسا في ساقها. فقدت المرأتان توازنهما وسقطتا في البحر.
شوهدت وهي تعرج في نهاية الحلقة الأولى ، والآن يجب أن تترك ساقها / قدمها تلتئم لمدة أسبوع. أوامر الطبيب.
يبث الموت في الجنة يوم الخميس الساعة 9 مساءً على بي بي سي 1