Tim Burton's Dumbo هو فقط الأحدث في سلسلة طويلة من إصدارات ديزني ، حيث يواصل House of Mouse إزالة الغبار عن كتالوج ظهره المتحرك لإصدارات الحركة الحية من أمثال The Jungle Book و Cinderella و Beauty and the Beast و (في الأشهر القادمة) علاء الدين ، الأسد الملك ومولان.
الإعلانات
ومثل زملائه من الأفلام في فيلم ديزني الجديد ، واجه صانعو الأفلام وراء Dumbo الكثير من الخيارات الصعبة فيما يتعلق بما يجب الاحتفاظ به وما يجب تغييره وما يجب التخلص منه تمامًا من قصة الرسوم المتحركة الأصلية.
- كادت ثاندي نيوتن أن تحصل على حجاب في دامبو إلى جانب ابنتها نيكو باركر
- دامبو يحلق في مقطورة جديدة متفائلة بشكل مدهش
- يشعر الناس بالرعب حقًا من الجني الأزرق ويل سميث في المقطع الدعائي الجديد لعلاء الدين
على الرغم من أنه من الواضح أن أحد أكبر التحديات كان حقيقة أننا قد لا نتذكر في الواقع دامبو الأصلي كما نعتقد ...
قال المنتج ديريك فراي لموقع RadioTimes.com إن السؤال الذي يطرحه الكثير من الوقت هو 'أوه هل يتحدث دومبو ، من هو صوت دامبو؟'
عليك نوعا ما تذكير الناس أنه في الفيلم الأصلي دامبو لا يتحدث. بعض الشخصيات المحيطية تفعل ذلك - يتحدث تيموثي ماوس والغربان. لكن دامبو نفسه لا يتكلم. أعتقد أن السيدة جامبو ربما لديها سطر أو اثنين.
لذلك سيبقى Dumbo صامتًا في الفيلم الجديد - وهو تشابه يمكننا جميعًا أن نتخلف عنه - ولكن سيكون هناك الكثير من التغييرات التي يجب على المعجبين اكتشافها أيضًا.
سباق السحب الموسم 4
-
كيف صور دامبو مشاهد الذراع المفقودة لكولين فيرث
يبلغ طول دامبو الأصلي لعام 1941 64 دقيقة فقط ويركز بالكامل تقريبًا على فيل صغير ، بينما تضيف نسخة 2019 الأطول من القصة قصة مهمة عن عائلة (لعبها كولين فاريل وفينلي هوبينز وابنة ثاندي نيوتن نيكو باركر) الذي يعتني دومبو في السيرك ويواجه رجل أعمال لا يرحم (مايكل كيتون) حريصًا على استغلال قدرات دومبو في الطيران.
أوضح فراي أن الفيلم الأصلي يدور كثيرًا حول منظور دامبو ، وهذا صحيح جدًا في فيلمنا أيضًا ، لكننا شعرنا أنه لا يمكنك الحفاظ على فيلم مدته ساعة و 50 دقيقة فقط من منظور دامبو. لقد تم ذلك بالفعل.
نيكو باركر مع فينلي هوبينز وكولين فاريل في فيلم Dumbo (ديزني)
إيرين كروجر ، كاتب السيناريو ، كانت فكرته أن يروي قصة بشرية توازي مسار دومبو أيضًا. لدينا شخصيات بشرية ، وهناك قصة عائلية كاملة - هولت وطفليه.
على الرغم من أنها حقيقة واقعة وخيالية إلى حد ما ، فقد أردنا على الأقل وضع دومبو والحيوانات الأخرى في عالم واقعي نعرفه. بحيث يكون العنصر الطائر بالفعل أكبر عنصر خيالي.
إن إضافة قصة إنسانية ليس التغيير الوحيد الذي أدخله بيرتون وفريقه على القصة ، ولكن نقل الحركة من عام 1941 (تم وضع الفيلم الأول في عام إصداره) إلى الفترة التي تلت الحرب العالمية الأولى ، وأيضًا إزالة بعض الأجزاء المعروفة ، وإن كانت مثيرة للجدل قليلاً ، من القصة.
أخبرنا فراي أنه من الواضح أنه ربما لم يكن من المناسب إظهار دامبو وهو يشرب ويسكر ، وهو ما أعتقد أنه في الأصل يؤدي إلى تسلسل الفيل الوردي الشهير.
لكن لدينا القليل من النكتة ، القليل من الإيماءة لها في فيلمنا. أعتقد أن تيم غطى الكثير من الأرضية وأن السيناريو غطى الكثير من الأرضية حيث لدينا على الأقل إيماءات للأشياء التي يتذكرها الناس من الفيلم الأصلي. بالنسبة للفيل الوردي ، تسلسل الفقاعة - لدينا تسلسل يوازي ذلك النوع.
والموسيقى ، كما تعلمون ، مسلسل Baby Mine ، تابع ، مشيرًا إلى فصل الفيلم الشهير الذي يحطم القلب بين دامبو ووالدته ، التي تغني له. هناك أشياء سيتمكن الأشخاص الذين يحبون النسخة الأصلية من تقديرها في هذا الفيلم الجديد.
على الرغم من أن فراي لاحظ أن جزءًا واحدًا من الفيلم الأصلي قد ثبت أنه مشبوه جدًا لعام 2019 ، مع الغربان المتكلمة - وهي جزء من الفيلم يعتبره الكثيرون الآن غير حساسة للعنصرية - تم استبعادها من الفيلم الجديد.
إنه أمر مضحك ، تسمع الناس مثل ، 'أوه ، أتمنى أن تكون الغربان فيه!' قال فراي.
لكن السيناريو الذي تلقيناه لم يكن موجودًا هناك ، وعلى الرغم من أنني لم أسمع أبدًا أي شيء رسميًا من ديزني حوله ، فمن المحتمل بأي طريقة ستحاول بها تمثيل أنه لن يعمل.
وخلص إلى أنه ربما كان شيئًا شعرت ديزني أنه ليس من الضروري إدراجه.
ومع ذلك ، يظل موقع تيموثي ماوس سؤالًا مفتوحًا.
الإعلاناتدامبو في دور السينما البريطانية الآن
تحرير تفضيلات النشرة الإخبارية الخاصة بك