'لقد أحببته (في أجزاء) وأغضبته (في أجزاء أكبر)': ديفيد بوتشر يتحدث عن سبب عدم نجاح سلسلة بي بي سي التاريخية
فكيف كان ذلك بالنسبة لك؟ تنتهي حضارات قناة BBC2 الليلة، وإذا كنت من الأشخاص الشجعان والمتحمسين الذين تمسكوا بها طوال الطريق، فأنت تستحق ميدالية ما. من المحتمل أن تكون ميدالية إتروسكانية برونزية عليها نقش رائع من النوع الذي قد تتحمس له ماري بيرد.
لكن دعونا نواجه الأمر، بالنسبة لمثل هذه السلسلة الضخمة، كان فيلم 'الحضارات' بمثابة خيبة أمل كبيرة. لقد أحببته (في أجزاء) وأغضبته (في أجزاء أكبر). كانت بعض الانتقادات الموجهة إلى العرض سخيفة وخاطئة، لكن المشكلة تكمن في العديد من القرارات التحريرية التي ساهمت في ذلك. تركت القضية برمتها مقدمي البرامج بيرد وسيمون شاما وديفيد أولوسوجا يبدون وكأنهم يجلسون بشكل غير مستقر على قمة الفيل الأبيض الأكثر حسن النية في عالم البث.
رقم يعني الحب
لكن لنبدأ بالشيء الوحيد الذي لم يكن كذلك من الخطأ في كتاب 'الحضارات' ــ الأمر الذي اشتكى منه النقاد المحافظون ــ أنه من الخطأ تضمين الكثير من الأعمال الفنية من جميع أنحاء العالم: 'لم يتسلق كينيث كلارك، في سلسلته الأصلية التي تعود إلى الستينيات، تماثيل الإنكا أو يحاول إثارة اهتمامنا بصور الماوري!' 'إنها التعددية الثقافية تثير الشغب!' 'لقد سئمت الصواب السياسي في بي بي سي!' 'أقيلوا المدير العام!'
هراء، بطبيعة الحال. إن فكرة أنه يمكنك عمل سلسلة تاريخية تاريخية ثقافية في عام 2018 والتحدث فقط عن الأعمال الفنية الأساسية من أوروبا الغربية، ربما مع إشارة إلى أمريكا الشمالية، لن تكون مقبولة أبدًا. إن الانطلاق نحو العالمية لا يعني الإفراط في استخدام أجهزة الكمبيوتر، بل أصبح أمرًا واقعيًا.
لا، لم يكن هذا هو الخطأ في المسلسل. ولكن كان هناك الكثير من الأشياء الأخرى. من أجل الإيجاز، دعونا نحصل على ملخص مرقّم…
1. البداية البطيئة
لقد بدأ الأمر بشكل سيء: كان البرنامجان الأولان هما الأضعف. تحسنت الأمور، حيث قدم أولوسوجا (عندما ظهر أخيرًا) برامج حادة وحقق شاما ذروة مستواه. ولكن بحلول ذلك الوقت كان نصف الجمهور قد غادر. لا يمكنك فتح سلسلة بهذه الأهمية عند مستوى منخفض.
2. ترقيع المقدمين
لقد كان من الغريب خلط المحاضرين. في النهاية، كان عرض الحضارات هو عرض شاما بشكل رئيسي، مع ضيوف من بيرد وأولوسوجا. لكن لماذا؟ إذا كان يجب عليك مشاركته، على الأقل أعطهم نفس عدد الحلقات، أو اطلب منهم أن يتناوبوا. بدا هذا وكأنه فريق علامات تاريخ الفن من كل النجوم. من هو في هذا الأسبوع؟ من تعرف؟
3. الحجم الساحق
لقد حاولوا حشر الكثير في كل إصدار، مما جعل تجربة المشاهدة كثيفة ومملة. لم يكن هناك ضوء ولا ظل، فقط شيء رائع تلو الآخر: انظر إلى هذه القطعة الأثرية الرائعة من البندقية... انظر إلى هذه القطعة الأثرية الرائعة من الهند... انظر إلى هذه القطعة الأثرية الرائعة من دلفت... وهكذا لمدة ساعة، حتى شعرنا وكأننا إوز يُطعم بالقوة وفرة من الأشياء الجمالية الجيدة، أو السياح في جولة المعرض الأكثر إرهاقًا في العالم.
4. الملعب
كان المنتجون حريصين جدًا على الدفاع ضد الاتهامات المحتملة بالتغاضي، فقد جعلوا العرض رفيع المستوى وجادًا إلى حد كونه بمثابة منعطف. لا أحب شيئًا أكثر من دكتور رفيع المستوى، لكن كتاب الحضارات بدأ يبدو وكأنه محاضرة، كما لو أنه يجب علينا تدوين الملاحظات والتفكير في أسئلة ذكية لطرحها.
موانا يلقي الاسبانية
5. الإغفالات الواضحة
كان التواجد عبر الثقافات والقارات أمرًا ضروريًا؛ كان التنقيب عن الأحجار الكريمة التي لم يشاهدها معظم المشاهدين من قبل - البرونز من بنين، والإثارة الجنسية اليابانية، والأسقف البافارية - أمرًا رائعًا. لكن البرنامج تجاهل عمدا ما هو واضح. حسنًا، قد تشعر أن كونستابل هو عبارة مبتذلة، ولكن ناهيك عن ذكره على الإطلاق في برنامج بريطاني حول فن المناظر الطبيعية، فقد بدا الأمر منحرفًا.
رموز الغش gta v ل ps4
6. العظمة
أعلنت السلسلة أن الأمر كله يدور حول أفضل الأشياء التي يستطيع جنسنا البشري خلقها والضوء من الشرارة الحيوية للبشرية. لا، كان الأمر على وشك منفصل من ذلك: الفن والعمارة. لا يوجد أي ذكر للموسيقى، والأدب، والمسرح، والشعر، والرقص - وأيضًا بعض أفضل الأشياء التي يبدعها الناس - وسيكون الأمر جيدًا إذا أوضحت السلسلة نطاقها ولم تدعي أنها تدور حول النطاق بأكمله، آه نعم الحضارة
أنا يمكن أن تستمر. لكن المسلسل تلقى ما يكفي من الركلة - ليس أقلها في التقييمات، التي انخفضت إلى حوالي 700 ألف مشاهد. بالنسبة لمسلسل استغرق أربع سنوات ليصل إلى الشاشة وأنفق الكثير من ميزانية هيئة الإذاعة البريطانية، فهذا لا يكفي.
لقد أحببت سلسلة كينيث كلارك الأصلية وكنت أتطلع بشدة إلى هذه التكملة. وعلى الرغم من كل إخفاقاته، ما زلت أوصي بمشاهدة خاتمة الليلة عن الفن في العالم المعاصر. إنه أمر معيب ومحبط، ولكن مشهدًا رائعًا حيث يبتكر الفنان الصيني Cai Guo-Qiang عملاً جديدًا باستخدام البارود الملون يجعل الأمر يستحق كل هذا العناء.
وفي النهاية، فإن هيئة الإذاعة البريطانية هي وحدها القادرة على خلق حماقة تلفزيونية على نطاق الحضارات، لأن هيئة الإذاعة البريطانية هي وحدها التي ستحاول ذلك. ربما يجب أن نكون سعداء لأنه لا يزال كذلك.
ويختتم برنامج الحضارات يوم الخميس 26 أبريل الساعة 9 مساءً على قناة BBC2. الحضارات على عتبة داركم – برنامج مصاحب من استضافة ماري بيرد – يتم بثه يوم السبت 28 أبريل، أيضًا في الساعة 9 مساءً على قناة BBC2