مخالب ونغ تشيانغ ★★★★★

مخالب ونغ تشيانغ ★★★★★



الموسم 14 - القصة 91



الإعلانات

هل سبق لي أن شاهدت ، خلال الثلاثين عامًا التي أمضيتها في القاعات ، مثل هذا العرض المبهر للبقعة اللامعة اللامعة؟ الكثير من مآثر المهارة الفائقة الخارقة للطبيعة؟ يجب ألا يكون الجواب أبدًا يا سيدي. أبدا - جاجو

قصة
في لندن الفيكتورية المليئة بالضباب ، تشير سلسلة من النساء المختفين وجرائم القتل البشعة إلى قاعة موسيقى بالاس ثياتر. ساحر المسرح الصيني لي هسن تشانغ ودميته القاتلة ، السيد سين ، متحالفان مع تونغ أوف ذا بلاك سكوربيون وفي خدمة سيدهم ، وينغ تشيانغ ، وهو مهووس مشوه يتربص في المجاري. يصادق الطبيب وليلا مالك المسرح السيد جاغو وأخصائي علم الأمراض البروفيسور ليتفوت. لقد أدركوا أن Weng-Chiang هو في الواقع Magnus Greel ، عدو من المستقبل يستخدم النساء المفقودات لإعادة شحن قوته الحياتية وعازمًا على استعادة خزانة الوقت الثمين الخاصة به ...



عمليات الإرسال الأولى
الجزء الأول - السبت 26 فبراير 1977
الجزء الثاني - السبت 5 مارس 1977
الجزء الثالث - السبت 12 مارس 1977
الجزء الرابع - السبت 19 مارس 1977
الجزء الخامس - السبت 26 مارس 1977
الجزء السادس - السبت 2 أبريل 1977

إنتاج
تصوير الموقع: ديسمبر 1976 في Ealing Studios و Wapping و St Katherine’s Dock و Southwark في لندن ؛ 24 كامبريدج بارك ، تويكنهام
تسجيل OB: يناير 1977 في مسرح نورثامبتون ريبيرتوري ؛ مستشفى سانت كريسبين ، داستون ، نورثامبتون
تسجيل الاستوديو: يناير 1977 في TC1 وفبراير 1977 في TC8

يقذف
دكتور هو - توم بيكر
ليلا - لويز جيمسون
لي حسن تشانغ - جون بينيت
هنري جوردون جاغو - كريستوفر بنيامين
البروفيسور جورج ليتفوت - تريفور باكستر
وينغ تشيانغ / ماغنوس جريل - مايكل سبايس
السيد سين - ديب روي
كيسي - كريس غانون
جوزيف بولر - آلان بتلر
الغول - باتسي سمارت
الرقيب كايل - ديفيد مكايل
كمبيوتر سريع - كونراد أسكويث
لي - توني ثم
كولي - جون وو
تيريزا - جوديث لويد
عامل النظافة - فاون كريج ريمون
المغني - بيني ليستر
هو - فنسنت وونغ



طاقم العمل
الكاتب - روبرت هولمز
موسيقى عرضية - دودلي سيمبسون
المصمم - روجر موراي ليتش
محرر النص - روبرت هولمز
منتج - فيليب هنشكليف
المخرج - ديفيد مالوني

مراجعة RT بواسطة Patrick Mulkern
إنه عائم ، حسنًا. لقد حصلت عليه ، جوف. سلالة ديكنزية (باتسي سمارت مع أسنانها - الغول في الاعتمادات) سلالات لرؤية كشرطي يصطاد جثة من نهر التايمز مع خطاف قارب. على يميني! انها تلهث. لن ترغب في تقديم ذلك مع البصل. لم أر أي شيء مثل ذلك في كل ما عندي من نفث. قرف! جعله مريضا ، هذا من شأنه. بشع ، لا مبرر له ، هستيري تمامًا ... روبرت هولمز للغاية.

ولكن بعد ذلك فإن The Talons of Weng-Chiang ككل عبارة عن كتابة سيناريو بحكم القوة. مع محيطه المسرحي ، وشخصياته الدرامية المزهرة وحاصل الرعب المرتفع ، فإنه يصنع لـ Doctor Who في أكثر صوره وضوحًا Grand Guignol.

عمل رائع من الأسطوري الأسطوري ، كما قد يضعه جاجو. قم بتسمية شريحة من فيكتوريانا ، وقد قام هولمز بتثبيتها بشكل مبهج في: اسمه شيرلوك ، جاك السفاح ، فو مانشو ، سيكستون بليك ، بجماليون ، الأيام الخوالي ... بشكل مثير للدهشة ، النصوص الناتجة هي انتصار pastiche على الكليشيهات.

وكل ذلك تم إحياءه من خلال طاقم متلألئ تحت إشراف ديفيد مالوني. إن استحضار لندن الفيكتورية نقي ، حيث يستخدم مالوني مسرحًا أصيلًا (وإن كان في نورثهامبتون) وأفلامًا على طول الامتدادات الشرقية لنهر التايمز والتي ظلت في السبعينيات كئيبة (منذ ذلك الحين أعيد تطويرها إلى حد بعيد). لقطاته في الليل وفي وضح النهار الضبابي الباهت تكون في الغلاف الجوي بشكل لا يصدق. إنه لأمر مؤلم أن أفكر في أن هذا من شأنه أن يمثل الستار الأخير لمالوني على دكتور هو.

يخلق هولمز المزيد من شخصيات الضيف التي لا تمحى. جاغو ، صاحب المسرح المهرج الذي تزوج من نايجل بروس (في الثلاثينيات / الأربعينيات من القرن الماضي الدكتور واتسون) إلى مبالغة مضيف الأيام الخوالي ليونارد ساكس. له كل سطر من كوركز! كنت سأدفعه إلى الرصيف مع رمي القارب الخلفي بشكل مثالي من قبل كريستوفر بنجامين.

ربما يكون الأستاذ Fusty Litefoot شخصية واتسون أكثر صدقًا - على الرغم من تقدم المسلسل واستجابته بلطف مهذب لبربرية Leela ، فإنه يُظهر روابط أوثق مع العقيد Pickering من Pygmalion / My Fair Lady. سوف نتخلى عن المصادفة غير المعقولة أنه ، بصفته أخصائي علم الأمراض الذي يحقق في جرائم القتل في تونغ ، يجب أن يمتلك Litefoot أيضًا خزانة الوقت المطلوبة.

نشمر ، نشمر! ثلاثة أشرار بسعر واحد! جون بينيت رائع مثل ساحر المسرح لي هسن تشانغ ، حتى لو كان من غير المعقول اليوم إعطاء مكياج شرقي لممثل بريطاني وباندي حول المصطلح الأصفر. السيد سين هو دمية البغيضة المتكلم من بطنه والتي تحولت إلى قزم خنزيري منزوع الأحشاء.

أخيرًا وليس آخرًا ، يعد Weng-Chiang ، المعروف أيضًا باسم Magnus Greel ، أحد أغنيات Holmes's Phantom of the Opera (في الواقع ثاني ساكن في الزنزانة المشوهة في الموسم 14). ينحرف الثرثرة المجنونة واستعراض المخالب بشكل خطير نحو البانتو ، ولكن لا جدال في تأثير لمحة عن وجه جريل المنصهر عندما تمزق ليلا في الفيلكرو وهو يؤمن قناعه. انها سرقة جعلتها حرفيا في cliffhanger.

بدون شك ، هذه القصة هي أفضل أوقات ليلا. إنها مذهلة: يطعن السيد سين في حلقه ، ثم يقفز على طاولة طعام Litefoot ويطير من خلال نافذته. شرسة ومرحة: الانقضاض على جريل مع البكاء يموت ، وجه منحني! بلا خوف: اقتلني بالطريقة التي تريدها. على عكسك ، أنا لا أخاف أن أموت. يصفها جريل بأنها شيطان ونمرة. للأسف ، تخلت ليلا عن زيها المعتاد: لماذا ارتداء الجلود عندما يكون قماش الستارة الفيكتوري كافياً؟

وبالمثل ، لو لم يقم بتبديل القبعة المرنة والوشاح بالعباءة والغزلان ، لكانت هذه مغامرة رابعة مبدعة للطبيب. إنه موثوق (يحظى باحترام الشرطة دون عناء ، Litefoot و Jago) ، بطولي (يصطاد الفئران في الأسطول ويطارد Greel عبر ذباب المسرح) ورائع بشكل لذيذ (إلى Greel: لا تثق أبدًا برجل بأظافر قذرة).

يربط هولمز الحوار بالتفاصيل العرضية ، ليس فقط من خلال استحضار العصر الفيكتوري ، ولكن أيضًا في التلميح إلى الأحداث في المستقبل: الحرب العالمية السادسة ؛ و Homunculus من دماغ الخنازير في بكين والتحالف الأيسلندي ؛ تجارب وقت زيجما المحكوم عليها بالفشل لجريل وجرائم الحرب التي ارتكبها كجزار بريسبان. تم تطوير إشارات سريعة إلى وكلاء الوقت والقرن الحادي والخمسين بعد ثلاثة عقود من قبل راسل تي ديفيز وستيفن موفات أثناء تجسيد الكابتن جاك هاركنيس.

بينما تنتقل الدراما إلى الطرف الشرقي ، الذي وصفه ليتفوت بأنه مكان للرذيلة والقذارة المروعة ، تدخل المواد البالغة تحت الرادار. الدعارة: قام تشانغ بتنويم شخص حقير ، من الواضح أنه عاد إلى المنزل بعد ليلة قاسية. المخدرات: تشانغ يدخن الأفيون لتخفيف معاناة جذوعه المليئة بالجرذان.

فشل الإنتاج الفردي (حتمًا) هو الإدراك البائس للفأر العملاق. أتذكر بمرارة منذ عام 1977 أن شقيقاتي كانت تصرخ على لقطات لربوع غير شرس ، وفي وقت لاحق ، بينما كانت ليلا تتلوى في مياه الصرف الصحي في بنطلونات قذرة بينما كيس نوم ممتلئ يقضم كاحلها. أظن بشدة أن هذه اللقطات قد تمت إعادة تصنيفها لبي بي سي دي في دي.

يشتهر هولمز بأزواج شخصياته الماهرة. في The Talons of Weng-Chiang ، لدينا Doctor / Leela ، Doctor / Jago ، Doctor / Litefoot ، Leela / Litefoot وفي النهاية Litefoot / Jago ، وكذلك في الجانب المظلم Chang / Sin ، Chang / Greel وفي النهاية Greel / الخطيئة.

لكن الشراكة الأكثر إثارة للإعجاب بين الجميع ، والتي وصلت إلى نهايتها هنا ، هي شراكة هولمز والمنتج فيليب هينشكليف. في ثلاثة مواسم ، قاموا برفع مستوى سرد القصص - ومستوى الرعب - إلى مستويات لم يكن من الممكن تحقيقها مرة أخرى إلا نادرًا.


أرشيف راديو تايمز


كان التشويق الكبير للجماهير في نهاية الموسم الرابع عشر هو أول فيلم وثائقي كامل عن البرنامج. The Lively Arts: Who's Doctor Who ، الذي قدمه Melvyn Bragg ، بث تعليقات من المشاهدين وعلماء النفس ، والأفضل من ذلك كله قدم الكثير من مقاطع الأرشيف النادرة للغاية. استغرق الأمر مني سنوات للتعرف على مقتطف من ويليام هارتنيل وهو يربط رجلًا بعصا المشي في المجاري. أجاب المنتج القادم غراهام ويليامز على مخاوف القارئ على صفحة الرسائل (RT 5 March 1977). كان هناك رسالة متابعة (RT 26 March 1977)

الإعلانات

[متوفر على بي بي سي دي في دي]