كاثرين روز مورلي من النقابة في تجربتها المليئة بالجرو – وما إذا كانت ستعود إلى Last Tango في هاليفاكس

كاثرين روز مورلي من النقابة في تجربتها المليئة بالجرو – وما إذا كانت ستعود إلى Last Tango في هاليفاكس

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

مع اقتراب الموسم الرابع من The Syndicate من نهايته، نتحدث مع الممثلة الرئيسية في دراما بي بي سي.





كاثرين روز مورلي

عندما أجلس مع كاثرين روز مورلي، أريد أن أتحدث بشكل أساسي عن الكلاب. ولحسن الحظ، تريد كاثرين التحدث عن الكلاب أيضًا. الكلاب موجودة في كل مكان في الموسم الرابع من The Syndicate؛ تدور أحداث الدراما في بيوت الكلاب، وأحد شخصياتها الرئيسية هو Wolfhound الأيرلندي المسمى Duke. هناك عمليات اختطاف الكلاب، والكلاب المتطلبة، والكلاب الودية، والكلاب التي توفر فرصًا للقاءات اللطيفة. حتى أن شيه تزو الخاص بـ Kay Mellor، Happy، يصنع حجابًا.



لهذا السبب، توصلت كاثرين إلى حيلة ذكية ومقنعة لشريط الاختبار الخاص بها: الجراء.

'أتذكر عندما تلقيت البريد الإلكتروني لأول مرة بخصوص الوظيفة، لشريط ذاتي، وجاء فيه: 'يجب أن أكون مرتاحًا مع الكلاب'. وقمت بوضع دائرة حولها وأجبت على وكيل أعمالي قائلاً: لو سمحت دعهم يعرفون كم أحب الكلاب نشرة الاخبار .

'عائلة صديقي لديها كلبان، أحدهما كان لديه جرو للتو. وقلت لنفسي: 'هناك ستة جراء هنا، ولا بد لي من تصوير شريط صوتي لإظهار أنني مرتاح للكلاب، وسأقوم بإدخالهم جميعًا'. لذلك استخدمت كل منهم. لقد أدخلتهم جميعًا، وكانوا يقفزون فوقي. وتضيف: لقد نجحت. آتت أكلها.'



وفي موقع التصوير، كان هناك الكثير من خدع الكلاب. 'أعني، لقد كدت أن أُسحب إلى البحيرة - مثل، تماما تقول: 'تم سحبها إلى البحيرة'. 'لأن الكلبة التي تلعب دور ديوك، فهي قوية جدًا بشكل لا يصدق، لكنها لا تحتاج حتى إلى المحاولة نوعًا ما، وكنت أقوم بمشهد حيث كنت أسير معها، وهي تمشي بعيدًا.' وكنت على رأسي تقريبًا في البحيرة».

مسلسل النقابة 4 الحلقة 5

خلال أيام الثلاثاء الستة الماضية، كانت كاثرين تقود فريق عمل الموسم الرابع من دراما كاي ميلور The Syndicate، حيث لعبت دور كيلي ساندرسون. شخصيتها هي عاملة تربية الكلاب الشابة المهووسة بالمقامرة والمصممة على تعقب عامل المتجر الغادر فرانك ستيفنسون (نيل موريسي)، الذي سرق تذكرة يانصيب رابحة (وبالتالي ملايين الجنيهات الاسترلينية) منها ومن بقية النقابة، الذين يعملون. في Woodvale Kennels. كيلي وزملاؤها جميعهم نحيلون وسيئو الحظ، لكنهم تبعوا فرانك (وكلبه ديوك) إلى موناكو - حيث وقعوا منذ ذلك الحين في جميع أنواع الخدوش.

في الحلقة الأولى من الموسم، تحتفل كيلي بعيد ميلادها الثالث والعشرين - وإذا لم تكن قد شاهدت كاثرين على شاشة التلفزيون من قبل، فسوف يغفر لك اعتقادك أنها تبلغ من العمر 23 عامًا أيضًا. لكن الممثلة تبلغ في الواقع 31 عامًا، وهي ليست غريبة على شاشاتنا؛ على مدى العقد الماضي كانت تشق طريقها في عالم التمثيل، منذ أن تركت مدرسة الدراما وهبطت في القناة الرابعة في The Mill كمتدربة مراهقة لوسي غارنر. وتقول وهي تضحك: 'سأكون صادقة معك، لقد لعبت في سن أصغر فقط'. 'أعتقد أن كيلي قد يكون واحدًا من أقدم اللاعبين الذين لعبت معهم على الإطلاق.'



هل ينمو الأناناس في الأرض

منذ ذلك الحين، لعبت كاثرين دورًا متقطعًا ولكن طويل الأمد مثل Ellie في Last Tango in Halifax - وهي شخصية تأمل أن تستعيدها مرة أخرى يومًا ما، بمجرد انتهاء سالي وينرايت من كتابة الموسم التالي. إلى جانب ذلك، كان لها أدوار كبيرة في Clink and Thirteen (المسلسل التلفزيوني المصغر من بطولة جودي كومر)، وظهرت كنجمة ضيف في Call the Midwife وVera.

لكن اختيارها لدور كيلي في The Syndicate هو بالتأكيد أكبر دور لها حتى الآن. وهذا ما جعل مفتاح الإغلاق أسوأ؛ لأنه بينما كان التصوير على وشك البدء في مارس 2020، ضرب فيروس كورونا، فجأة أدى إلى إغلاق صناعة السينما والتلفزيون بأكملها في المملكة المتحدة بين عشية وضحاها تقريبًا.

تقول كاثرين: 'لقد أمضينا بضعة أشهر من الاستعداد وكنت على استعداد للذهاب'. 'وكان يومنا الأول في الإعدادية هو 23 مارس، وهو اليوم الأول من الإغلاق.

لقد كنت ساذجًا جدًا. أتذكر الأسبوع الذي سبق الإغلاق الفعلي وأنا أفكر: 'أعتقد أننا سنكون بخير، كما تعلمون'. لقد تلقينا بريدًا إلكترونيًا من كاي يقول، كما تعلمون، 'هيئة الإذاعة البريطانية موجودة لدعمنا، وسنمضي قدمًا'. وبعد ذلك توقفت للتو. ومن ثم لم نكن نعرف متى سنستعيده مرة أخرى، وهو الأمر الذي كان أمرًا شاقًا للغاية، لأن هذه وظيفة مهمة جدًا بالنسبة لي. أشعر وكأنني عملت بجد للوصول إلى هذه النقطة. لقيادة عرض كاي ميلور على بي بي سي وان... كان من الصعب عليه أن يشعر وكأنه لم يعد في متناول اليد بعد الآن.

كاثرين روز مورلي

جلس الجميع وانتظروا...وانتظروا. أعادت كاي ميلور صياغة نصوصها وأعادت تخطيط الإنتاج، فنقلت الأحداث من لاس فيغاس إلى مكان أكثر محلية وأكثر أمانًا من فيروس كورونا: موناكو. أما كاثرين، فقد أمضت وقتها في الحجر المنزلي في إعداد الخبز كثير من الكعك. (في موقع التصوير، تتمتع كاثرين بسمعة طيبة في تقديم المخبوزات اللذيذة محلية الصنع. ومع ذلك وشريط الاختبار المليء بالجراء، هل تمكنت من كشف سر الحصول على وظيفة؟)

كيف تصنع حامل تلفزيون من الخشب

ثم في أغسطس 2020، في الوقت الذي جداً القليل من العروض نجحت في التصوير في زمن كورونا، وتم اتخاذ قرار جريء: حصلت النقابة على الضوء الأخضر.

تقول كاثرين: 'لقد قلت، واو، نحن نفعل ذلك بالفعل'. 'لكنني أعرف أيضًا أصدقاء وأشخاصًا مختلفين لم تحدث أشياءهم بعد. وكان هناك دائمًا هذا الشك في القول: 'أوه، يمكننا الوصول إلى هناك، ثم يطلبون منا أن نغلق أبوابنا مرة أخرى'. لكننا كنا محظوظين للغاية لأننا قمنا باستردادها مرة أخرى. وكان الأمر رائعًا حقًا. لقد كان وقتًا غريبًا بالنسبة للجميع».

لقد كانت جلسة تصوير منعزلة، حيث كان الجميع ما زالوا يتأقلمون مع طريقة جديدة للتصوير. وإذا كان أعضاء النقابة التي تظهر على الشاشة يبدون قريبين حقًا، فهذا أكثر من مجرد تمثيل جيد؛ تم جمعهم معًا، أولاً في ليدز ثم في موناكو - حيث استمتعوا بـ 'المواقع الجميلة والجميلة' ولكنهم أمضوا أيضًا معظم وقتهم في الفندق، مقيدًا بحظر التجول. 'آمل أن نكون قد كسبنا شيئا من ذلك. تقول كاثرين: 'نأمل أن تحصل على ديناميكية هذه المجموعة وصداقتها وقربها'.

مسلسل النقابة 4 طاقم الممثلين

نشأت كاثرين في ليفربول، وكانت ممثلة متحمسة - ولكن بطريقة ما، لم تدرك أن التمثيل يمكن أن يكون أكثر من مجرد هواية. تقول: 'أنا لم أقم بهذا الارتباط'. 'لم يدخل رأسي.' ومن ثم الفكرة فعل خطر ببالها، ولم تستطع أن تتخيل القيام بأي شيء آخر - وهو ما يعني قضاء عام بعد ترك المدرسة، حتى تتمكن من التقدم لمدرسة الدراما. وسرعان ما سافرت إلى لندن للدراسة في مدرسة جيلدهول للموسيقى والدراما.

كانت مدرسة الدراما مكثفة. وتقول: 'إنه يعلمك الانضباط، وكيفية القيام بمهام متعددة، وكيفية الاستمرار عندما تكون مرهقًا، والالتزام، إنه يعلمك كل هذه الدروس القيمة حقًا بقدر ما يعلمك أي دروس في التمثيل'. 'على العموم لقد أحببته حقًا.' أخذتها الدورة إلى الخارج، في تبادلات إلى الصين وإيطاليا: 'أنا الصغيرة، لم أذهب إلى أي مكان من قبل، أتجول في أنحاء بكين'. لقد منحها صداقات واتصالات في الصناعة.

ومع ذلك، 'كانت هناك بعض جوانب مدرسة الدراما التي تنظر إليها الآن وتتساءل عنها'.

تصفيات الفورمولا 1 اليوم

كان أحد الأشياء هو طلب معلميها أن تتحدث 'بالنطق المستلم' طوال اليوم وكل يوم. 'أستطيع أن أفهم الفكرة وراء ذلك،' إنه شيء يجب أن تتعلمه. والطريقة الوحيدة لتكون جيدًا في ذلك، هي التحدث عنه طوال الوقت. وتقول: 'لكنني لم أستطع'. 'لقد شعرت بأنني سأستغرق وقتا طويلا - لنقل ثلاثة أشهر، أو فترة - لأفقد هويتي لهذه الفترة الطويلة. ليس من أنا. لا أستطبع. سأبذل الكثير من العمل مثل أي شخص آخر. لكنني لم أكن مستعدًا تمامًا لأن لا أكون أنا خارج هذا العالم.

أصبحت المشكلة الأخرى واضحة فقط عندما حصلت على أول وظيفة تلفزيونية صغيرة لها في عام 2012، حيث لعبت دور شارون هورغان الشاب في مسلسل 'Little Crackers' على قناة Sky. 'أتذكر أنني كنت في موقع التصوير، وكنت مذعورًا جدًا لأنني لم أكن في موقع التصوير من قبل. لم أكن أعرف اللغة. لم أكن أعرف المصطلحات. لم أكن أعرف شيئًا عما كان عليه الحال عندما أكون في المجموعة. لم أرى ورقة اتصال من قبل، كما تعلم، كل هذه الأشياء. وفكرت، لماذا لم أتعلم هذا في مدرسة الدراما؟ إنه تدريب كلاسيكي، وهو رائع. ولكن هذا ليس كذلك فقط ماذا يوجد هناك.'

بعد فترة وجيزة من مدرسة الدراما جاءت The Mill، وهي دراما على القناة الرابعة تدور أحداثها في مصنع نسيج أثناء الثورة الصناعية؛ وفي عام 2013، تم تمثيلها لأول مرة في فيلم Last Tango in Halifax، جنبًا إلى جنب مع أساطير التمثيل مثل آن ريد، وديريك جاكوبي، ونيكولا ووكر، وسارة لانكشاير.

لقد كنت محظوظًا جدًا لوجودي في ذلك. تقول: 'في هذا الوضع في ذلك الوقت، تمامًا كما تخرجت، لم أكن أعرف ما كنت أفعله، وتظاهرت بأنني أعرف ما كنت أفعله'. 'نحن جميعًا نفعل ذلك: تظاهر بالأمر حتى تتمكن من تحقيقه.' لكنني كنت محاطًا بكل هؤلاء الأشخاص الذين كانوا فنانين، والأفضل على الإطلاق. وأعتقد أن هذا جعلني في وضع جيد، بعد كل هذه السنوات.

لقد أتاحت لها Last Tango فرصة النمو من خلال لعب الشخصية. وتقول: 'عندما أنظر إلى الوراء، أعتقد أنني أبدو مثل هذا الطفل'. 'انه مضحك جدا. أعني، إنه أمر لا يصدق - يا لها من هدية أن تكون قادرًا على الاستمتاع بهذا العمر الطويل مع برنامج تلفزيوني محبوب جدًا. وأنا أحب التقدم الذي حققته جميع الشخصيات.

وتضيف: 'مثل كل الجمهور والأشخاص الذين يغردون لنا طوال الوقت، نحن متفقون على أن هذا سيتكرر مرة أخرى، لأننا نعشقه تمامًا'. إنه العرض الأجمل والأروع. لكنني لا أستطيع انتزاع أي معلومات داخلية من كاثرين: 'لقد اكتشفنا ذلك، بصراحة، ليس كثيرًا من قبل - أعتقد أن آني وديريك يعرفان ذلك على الأرجح'. أعتقد أنها على اتصال بهم كثيرًا، ولكن أعتقد أننا سنكتشف ذلك عندما يكون الأمر على وشك المغادرة. هل ستمسح جدول أعمالها، إذا ومتى تتلقى المكالمة؟ 'أوه، 100 في المائة.'

من خلال فحص السيرة الذاتية لكاثرين في مجال التمثيل، أو صفحتها على موقع IMDb، قد تستنتج أنها كانت تعمل بقوة منذ تخرجها من مدرسة الدراما. لكن في الواقع، تقول الممثلة، كانت هناك فترات كان فيها العمل ضعيفًا على أرض الواقع.

تشرح قائلة: 'في كثير من الأحيان عندما تقوم بتصوير شيء ما، قد لا يتم عرضه لمدة عام أو 18 شهرًا'. لذا، إذا كنت تشاهد التلفاز، يعتقد الناس أنك مشغول. والحقيقة هي أنني مررت بفترتين من البطالة الطويلة جدًا.

'المرة الأولى التي كافحت فيها كثيرًا... أعتقد أنه ربما كان ذلك بعد ثلاث سنوات من مدرسة الدراما. لقد عانيت حقًا من الأمر وذهبت إلى منزل والديها في ليفربول ولم أكن أعرف تمامًا كيفية التعامل مع الأمر.

'ثم حدث ذلك مرة أخرى، بعد ذلك بعامين، وكنت أفضل بكثير في ذلك الوقت. لقد كنت أكثر إنتاجية في ذلك الوقت، وفكرت نوعًا ما: حسنًا، لقد كنا هنا من قبل. لن أدع ذلك يحبطني».

لا أستطيع الكذب. لقد أحبطني. لكنني كنت مستعدًا لذلك هذه المرة. ولم أسمح لنفسي أبدًا بالشعور بالحزن الذي شعرت به في المرة الأولى، لأنني لم أحب الشعور بالحزن. أنت تعرف؟ أحاول دائمًا رؤية الجانب الإيجابي في شيء ما. لذلك رفضت نوعًا ما أن أترك الأمر يحبطني مرة أخرى. لأنه أخذ جزءًا من حياتي لم أستمتع به حقًا.

الحياة الحقيقية حوريات البحر

وبناءً على ذلك، أنشأت شركة الجرانولا الخاصة بها - 'وكانت ناجحة حقًا لفترة قصيرة جدًا'، حتى بدأت وظائف التمثيل في الظهور مرة أخرى وتم التخلي عن مشروع الجرانولا إلى أجل غير مسمى. لكن إذا سألتها بلطف، فقد تعد لك كاثرين كيسًا من الجرانولا اللذيذة - أو كعكة.

ذكرت كاثرين في المقابلة أنها تقوم ببناء منزل. بعد استيعاب هذا، عدت إلى الوراء. إنها تبني... منزلاً من الصفر؟ نعم، على ما يبدو ذلك. فقط لا تخبر كيفن ماكلاود.

تقول: 'هل تعلم ما هو الأمر، هو أن صديقي يحب شركة Grand Designs'. 'وأعتقد أنني شاهدت عددًا كبيرًا جدًا من مسلسلات Grand Designs، لأنه أعطاني إحساسًا زائفًا بالأمان بأنني أستطيع بالفعل بناء منزلي الخاص.' السقف على وشك الاستمرار. يتم اتخاذ قرارات مرهقة.

لكن فيما يتعلق بفكرة المضي قدماً في مشروع Grand Designs نفسه، تعترض كاثرين. تعترف قائلة: 'كيفن يخيفني كثيرًا'. لا، إنه سيخيفني. لم أستطع أن أجعل كيفن يحكم علي. إذا شاهدته، أحيانًا يقف للوراء وقليلًا. وسأكون مثل، 'أوه، كيفن لا يحب ذلك.'

    للحصول على أحدث الأخبار ونصائح الخبراء حول الحصول على أفضل الصفقات هذا العام، قم بإلقاء نظرة على أدلة Black Friday 2021 وCyber ​​Monday 2021.

'إنه نفس الشيء مع Bake Off.' من المحتمل أن يكون Bake Off هو برنامجي المفضل على الإطلاق، لكنني لم أتمكن أبدًا من القيام بذلك خلال مليون عام لأن الضغط كبير جدًا. أود أن أفعل ذلك من مسافة بعيدة، دون أن يخبرني بول هوليوود وكيفن ماكلاود – لا، كثيرًا.

لكن هل تلعب دور البطولة في دراما بي بي سي وان في أوقات الذروة؟ الآن هذه قطعة من الكعكة.

النقابة متاحة على BBC iPlayer. قم بإلقاء نظرة على تغطيتنا الدرامية الأخرى، أو اكتشف ما يتم عرضه أيضًا من خلال دليل التلفزيون الخاص بنا.