راسل تي ديفيز عن تنوع السنوات والسنوات: 'أعرف كيف يبدو الأمر عندما لا يُرى'

تتحدث Alexia Skinitis مع Russell T Davies و Ruth Madeley قبل BAFTAs.

هذه المقابلة جزء من BAFTA 2020 الخاص بنا لمزيد من زيارة مركز المقابلة الكبيرة.

'مهنتي في التمثيل هي حادث كامل! تقول روث مادلي ، التي لعبت دور البطولة في دراما Russell T Davies لعام 2019 بعنوان Years and Years ، والتي أعطتنا لمحة عن مستقبل مرعب للغاية يبدو أكثر واقعية من أي وقت مضى. أردت أن أكون في الصناعة ، لذلك درست كتابة السيناريو. كنت أتمنى لو كبرت وأنا أرى الأشخاص ذوي الإعاقة على شاشة التلفزيون ، لكنني لم أر نفسي مطلقًا ، لذلك أنا متحمس لتغيير تمثيل الإعاقة في وسائل الإعلام. واعتقدت أن كتابة السيناريو هي الطريقة للقيام بذلك.

لكن الكون كان لديه خطط أخرى. كنت أقوم بعمل تنسيب في BBC ، وأخبرني أحد المنتجين عن إنتاج CBBC هذا الذي يحتاج إلى مستخدم كرسي متحرك. ثم غيّرت دراما قناة BBC3 بعنوان 'دونت تيك ماي بيبي' للمخرج جاك ثورن [والتي حصلت مادلي على ترشيحها لجائزة بافتا] كل شيء.

لنكن صادقين ، كما يقول ديفيز ، لم يكن الأمر كما لو اكتشفنا روث تحت شجيرة التوت. لقد أصبحت مشهورة جدًا ، وبينما كان دورها في سنوات وسنوات مكتوبًا ببساطة باسم روزي ليونز ، ابنة العائلة ، التقينا بها لإجراء اختبار. كان صبها بعد ذلك أمرًا بسيطًا.

راسل تي ديفيز مع روث مادلي (مارك هاريسون)

تحدثنا من خلال حياتها المادية ، وتضيف الكاتبة ، وما هي المشاكل التي تطرحها ، وما هي الفرص ، فقط في حالة إعادة السيناريو إلى الحياة - أو توقفه عن إحياء النص. لكن لم يتغير شيء حقًا. لاشىء على الاطلاق.

مادلي يؤكد ذلك. شعرت عملية اختيار الممثلين لسنوات وسنوات بأنها مختلفة تمامًا عن أي شيء قمت به من قبل. أعتقد أن السبب هو أن النص لم يتغير ، سواء كانت روزي ، شخصيتي ، سوداء ، بيضاء ، عمياء ، أصم ، تستخدم كرسي متحرك ...

ما زلت أشعر أن هناك الكثير لأذهب إليه فيما يتعلق بالإعاقة على الشاشة ، ولكن لعرض ما يمكنني القيام به كممثل ، في قصة مع مثل هذا الممثل الرفيع المستوى ، حيث لم تكن إعاقتي ذات صلة ، فقد تغيرت كثيرًا. آمل بصدق أن تكون قد فعلت ذلك ، على أي حال.

لقد غيرت بالتأكيد نظرة ديفيز بشأن اختيار الممثلين. ويوضح أن الناس يسمونها التنوع ، وأنا أسميها الشمولية. كرجل مثلي الجنس يشاهد التلفاز في الستينيات ، شعرت بأنني مستبعد تمامًا مما كان يحدث. لذا فأنا أعرف ما هو شعور عدم رؤيتي - ولكن ليس في مكان قريب من مدى راعوث.

وبعد أن عملت معها بنجاح كبير ، أصبحت الآن سياسة بالنسبة لي أن ألقيها بشكل شامل. أعرف حقيقة أن ما يجعل الناس قلقين هو الوقت الإضافي ، وبالتالي المال الإضافي. أي شيء قد يسبب لك خمس دقائق إضافية يبدو وكأنه مشكلة لأن التصوير هو كل الوقت والمال. بعد أن عملت مع روث ، أعرف أن الأمر لا يكلف فلسا واحدا.

لا يمكن أن تكون مادلي أكثر سعادة من أن عملها مع ديفيز قد أحدث مثل هذا التأثير. ومع ذلك ، فهي حريصة على رؤية المزيد من القصص التي تتناول الإعاقة على الشاشة. من المهم حقًا أن تتذكر أن هناك قصصًا ، خاصة حول الإعاقة ، والتي يجب أيضًا سردها من قبل الأشخاص ذوي الإعاقة.

سأكتب مرة أخرى. وهناك أشياء تتلاشى ، لكنني لا أضع أي ضغط على نفسي لأنك ، بعد أن عملت مع راسل ، تدرك ، 'واو ، كتابتي رهيبة!'

ظهرت هذه المقابلات في الأصل في المجلة. للحصول على أكبر المقابلات وأفضل قوائم التليفزيون اشترك الآن ولا تفوت أي نسخة. إذا كنت تبحث عن المزيد لمشاهدته ، فاطلع على دليل التلفزيون الخاص بنا.