مراجعة الأشخاص العاديين: سلسلة بي بي سي عبارة عن تكيف مؤلم يرقى إلى مستوى الكتاب

مراجعة الأشخاص العاديين: سلسلة بي بي سي عبارة عن تكيف مؤلم يرقى إلى مستوى الكتاب

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

تقول إليانور بلي غريفيث: 'إن هذه دراما تلفزيونية يتم تنفيذها بشكل صحيح ومدروس وحنان'.





أناس عادييون

بي بي سي



تصنيف النجوم 5 من أصل 5.

عندما انتهيت من رواية 'أشخاص عاديون'، كان أسفي الأكبر هو أنني لن أتمكن من قراءتها مرة أخرى للمرة الأولى. كنت قد التقطت الكتاب بلا عمل في صباح أحد أيام الأحد، واستقريت على السرير، وفجأة حل المساء وكنت أقرأ الصفحات الأخيرة وكانت الرحلة قد انتهت بالفعل. استغرق الأمر مني عدة أيام للتعافي.

كل هذا يعني أنني من أشد المعجبين برواية سالي روني الثانية التي وصلت إلى القائمة الطويلة لجائزة مان بوكر لعام 2018 - ولذا كنت متحمسًا و متوترًا عندما كلفت هيئة الإذاعة البريطانية 'أشخاص عاديون' كمسلسل تلفزيوني. هل سيجسد ما أحببته كثيرًا في الكتابة الأصلية؟

باختصار الجواب هو: نعم.



في فيلم 'أشخاص عاديون'، تبدأ ماريان (ديزي إدغار جونز) وكونيل (بول ميسكال) دور مراهقين نشأا في نفس البلدة الصغيرة في غرب أيرلندا. تعيش في قصر أبيض له ممر وأسرة غير سعيدة. يعيش مع والدته الداعمة لورين (سارة جرين) التي تكسب لقمة العيش كعاملة نظافة. في المدرسة، ماريان ذكية ومتحدية ولا تحظى بشعبية. يتمتع كونيل بشعبية ومحبوب ومجتهد بهدوء.

ولكن على الرغم من أن الاثنين قريبًا (بالطبع) يقعان في حب بعضهما البعض، إلا أن القصة لا تسير تمامًا حيث تتوقعها. ما تقدمه لنا سالي روني هو التأمل في الصداقة، والحب، والانبهار المتبادل، والنمو، والجنس، والصدمات العاطفية، والأسرة، والطبقة، وكيف تشكل الشعبية الشخصيات والعلاقات خارج نطاق المدرسة. عندما يبدأ كونيل وماريان سنواتهما الجامعية ويخرجان إلى العالم، تنسج حياتهما داخل وخارج حياة بعضهما البعض - لكن علاقتهما معقدة ومؤلمة في كثير من الأحيان.

أناس عادييون

لحسن الحظ، عندما يتعلق الأمر بنقل كل هذا إلى الشاشة الصغيرة، كانت روني نفسها على متن الطائرة للمشاركة في كتابة السيناريوهات جنبًا إلى جنب مع أليس بيرش - ويضيف ليني أبراهامسون لمسة بارعة كمخرج. كما أن اختيار الممثلين دقيق للغاية، مع أداء رائع بشكل خاص من النجمين الشابين اللذين يمثلان بالتأكيد نسختين لماريان وكونيل اللذين يعيشان في رأسي.



والموسيقى رائعة! وانها مذهلة بصريا! لقد تم تنفيذ هذه الدراما بشكل صحيح ومدروس وحنان... وأنا أشعر بالارتياح.

يجب أن أقول في هذه المرحلة: قد لا يكون الأشخاص العاديون مناسبين للجميع. وهذا جيد! سيجد بعض الناس شيئًا يتردد صداه، وسيجد بعض الناس شيئًا مزعجًا. لكن ما وجدته شخصيًا في الحلقات الافتتاحية من نسخة بي بي سي المقتبسة كان دراما أصابتني بغصة في حلقي وجعلتني أشعر بالأشياء .

الحلقتان اللتان رأيتهما حتى الآن تصلان حقًا إلى جوهر تلك الأشياء المؤلمة المتمثلة في كونك شابًا وغير متأكد ولا تعرف تمامًا من أنت حتى الآن؛ لاكتشاف الجنس لأول مرة، والسحقات المؤلمة (يا إلهي، ألم تكن مؤلمة؟).

الحلقات الـ 12 صغيرة الحجم، مدة كل منها 30 دقيقة، وعلى الرغم من أنها ستبث على قناة BBC One، إلا أن جميع الحلقات ستكون متاحة على iPlayer كمجموعة يوم الأحد 26 أبريل. عفوًا، هناك يوم أحد آخر يمضي...

    تعرف على طاقم مسلسل Normal People

يتوفر برنامج Normal People على BBC iPlayer اعتبارًا من يوم الأحد 26 أبريل ويبدأ البث على قناة BBC One يوم الاثنين 27 أبريل الساعة 9 مساءً - تعرف على ما يتم عرضه أيضًا من خلال دليل التلفزيون الخاص بنا