يلعب علام دور أنطوان فيرلاك في فيلم جريمة قتل في بروفانس.
جيتي
يظهر روجيه علام على تطبيق Zoom أمام مكتبة مليئة بالكتب (كما هي العادة في أعقاب جائحة فيروس كورونا). إنه لمن دواعي سروري التحدث إليه، وهو ساحر دون عناء وذو بصيرة ثاقبة في عمله.
نحن نتحدث بشكل أساسي عن دوره باعتباره أنطوان فيرلاك في تصدير BritBox القتل في بروفانس ، بدءًا من قناة ITV في 17 يوليو. قاضي تحقيق علام يحب أرقى الأشياء في الحياة، ولا يتعرض للحمقى بسهولة.
يتذكر علام قائلاً: 'إنه شخص مرح للغاية، ويحب طعامه أيضًا، وأنا كذلك، ولديه بدلة جميلة جدًا'. 'كل هذه الأشياء تحدث فرقًا عندما تلعب شخصية لأنك تحاول السير في حذاء شخص آخر.' إنه يأتي من خلفية مختلفة تمامًا عن خلفيتي؛ إنه يأتي من المال، وهي خلفية ثرية يحاول الهروب منها. إنه فخور جدًا بكونه قاضيًا، وهو وطني بهذا المعنى، ويأخذ هذا المنصب المهم في الدولة على محمل الجد.
لنقول الأمر بوضوح، إنه مختلف تمامًا عن الشخصية الأخرى التي يلعبها والتي نعرفها في حل الجرائم، فريد الخميس من فيلم Endeavour.
ويضيف آلان: 'ينحدر فريد من خلفية طبقة عاملة عادية جدًا، وقد عاش الحرب العالمية الثانية - لقد رأى أفظع الأشياء، وفعل أفظع الأشياء أيضًا'. لقد جاء من الفقر، في الواقع، في الطرف الشرقي من لندن. لقد جاء أنطوان من خلفية غنية جدًا، وكذلك من أجزاء مختلفة من التاريخ.
وهذا الاختلاف بالضبط هو الذي دفع علام إلى هذا الدور، حيث قال إنه لا يحب القيام بمشاريع مماثلة على التوالي. هذا بالإضافة إلى حقيقة أن الروايات تم اقتباسها من قبل صديقه القديم شيلاغ ستيفنسون. أوه، والتصوير في إيكس أون بروفانس الرائعة ('امتيازات الوظيفة').
'وهذا يعني أنه ليس كل شيء قاتمًا لأن هناك دائمًا هذا التناقض [بين الموقع والموضوع].' علام الأسباب. 'لديك تنوع في الوقت الذي تشاهد فيه القصة تتكشف.' وأيضًا، لمجرد وجودك في هذا المكان الجميل، فهذا لا يعني أن الناس لا يتعرضون للقتل!'
الدوري الممتاز يا رجل
في حين أن هناك بعض ألغاز جرائم القتل التي تدور أحداثها في مواقع جميلة، ولعل الموت في الجنة هو الأكثر شهرة بينها جميعًا، إلا أن القليل منها يستكشف العلاقات القديمة بنفس الطريقة. حياة أنطوان العاطفية مع مارين (نانسي كارول) ليست نمطية ومحافظة كما هو متوقع من عمرهما. إنهم يعيشون منفصلين بسبب أنماط حياتهم المختلفة تمامًا، ويعملون معًا بسلام على ما يبدو، ويستمتعون بليالي المواعدة الرومانسية. إنه أمر منعش أن نرى وجهة نظر بديلة للحب.
القتل في بروفانسآي تي في/ تلفزيون مونيومينتال/ بريت بوكس
'هذا في الواقع أمر عادي جدًا في الكثير من حياتنا ويجب الاستمتاع به والاحتفال به. 'يعني الكثير بالنسبة لي أنه يمكننا المساهمة إلى حد ما في إضفاء طابع درامي على ذلك وجعله معقولًا ومعتادًا وجزءًا من حياتنا، وأنه لا يتعين علينا القيام بشيء واحد بكل الطرق،' يتابع الممثل.
'أعتقد أنني أحب ذلك في المسلسل، حيث أن له نبرة مختلفة - فهو ليس مظلمًا بالكامل ولا ينتشر بنفس الشعور لأن الناس يفعلون أشياء مروعة لبعضهم البعض.
'لذا، أحب أن أكون جزءًا من ذلك. وبالطبع هذا يعني أنني أستطيع أن ألعب الدور لأنني لا ألعب دور الشباب!'
في خلفية إصدار فيلم Murder in Provence، كان علام يعمل على الموسم الأخير من مسلسل Endeavour، وهو المسلسل العرضي Inspector Morse.
أُعلن في شهر مايو أن برنامج ITV الشهير سينتهي بعد تسعة مواسم بعد مغامرات فريد الخميس وإنديفور مورس (شون إيفانز). إذا كان صادقًا، فإن علام لم يعتقد أنه سيصل إلى هذا الحد على أي حال. طُلب منه في البداية لمدة ثلاث سنوات، لكنه سجل لمدة عامين فقط.
يعترف قائلاً: 'ولكن بعد ذلك تدخل في الأمر'. 'بمعنى ما، لأنهم لم يحاولوا بمكر أن يجعلوني أقوم بالتسجيل في البداية لفترة طويلة من الزمن، لأنه كان عامًا بعد عام، كان من الأسهل بكثير أن أقول نعم'. وأنا أحب الشخصية أيضًا!
لدى علام فكرة عما سيحدث في الموسم الأخير أيضًا. 'سنحاول تقديم سبب عاطفي مُرضٍ ومُرضٍ لعدم ذكر جون ثو مورس مطلقًا لرجل يُدعى فريد الخميس. آمل أن يكون ذلك مرضيًا للجماهير.
'كانت هناك أوقات في الماضي خلال سلسلة يبدو فيها أنهما قد انفصلا ثم عادا معًا مرة أخرى. ولكن أعتقد أن هذا يجب أن يكون تفسيرًا مرضيًا لسبب حدوث ذلك في النهاية.
من أشهر أدوار علام الأخرى كان بيتر مانيون النائب في فيلم The سميكة للمخرج أرماندو إيانوتشي. على الرغم من أنه لم يتم ذكر الأحزاب بشكل صريح على الشاشة، إلا أنه كان من الواضح أن مانيون كان من حزب المحافظين الذي قضى جزءًا كبيرًا من الوقت في المعارضة قبل أن يفوز حزبه في الانتخابات، وقد أخذ مكانه في DoSAC (وزارة الشؤون الاجتماعية والمواطنة) الخيالية. .
أين يعتقد علام أن مانيون موجود الآن؟ 'التشبث' يضحك الممثل. 'سأحب لو فعلوا المزيد، لكنني لا أعتقد أنهم سيفعلون ذلك. أعتقد، ربما بشكل صحيح، أن أرماندو يعتقد أن الحياة قد تطورت وأن تلك كانت فترة معينة، وأن الأمور تسير داخل وخارج الموضة. يبدو الآن كما لو أن السخرية السياسية تحدث في الحياة الحقيقية.
القتل في بروفانستلفزيون ضخم / BritBox
لكن في الوقت الحالي، يظل علام مشغولاً، على أمل مسرحية في الأفق، ومحادثات أخرى من زواج طويل، ومع القليل من الحظ، العودة إلى بروفانس.
وعندما سُئل عن مدى سعادته برؤية المسلسل على قناة ITV، قال علام: 'كثيرًا!' إنه يوفر عرضًا أوسع ويشجع الجميع على التكليف بسلسلة أخرى!'
أما بالنسبة لمستقبل أنطوان: 'أنت فقط تريد أن تتطور الأمور ولا تبقى على حالها'. هذا كل شيء، لكني لا أعرف بأي طريقة أود أن يتطور الأمر فعليًا.
بغض النظر، فإن علام سيكون 'بالتأكيد' مستعدًا لمزيد من التصوير في بروفانس - أليس كذلك جميعًا؟
اقرأ المزيد من مقابلة The Big RT:
جريمة قتل في بروفانس متاحة للمشاهدة الآن. في هذه الأثناء، قم بإلقاء نظرة على بقية التغطية الدرامية لدينا، أو تحقق من ما يتم عرضه أيضًا من خلال دليل التلفزيون الخاص بنا.
الإصدار الأخير من المجلة معروض للبيع الآن - اشترك الآن ليصلك كل إصدار إلى باب منزلك. للمزيد من أكبر النجوم في التلفزيون، l استمع إلى بودكاست راديو تايمز مع جين غارفي.