عند اختيار عائلة براون ، لم يكن منشئ محتوى Mrs Brown’s Boys بريندان أوكارول بحاجة إلى البحث بعيدًا. في الواقع ، لم يكن مضطرًا إلى النظر إلى ما وراء غرفة المعيشة الخاصة به.
معظم طاقم عمل الكوميديا المشهورة في بي بي سي هم من أفراد عائلة كاتب الكوميديا ، ولكن كيف يرتبط كل منهم؟
الأم الفخرية هي والد العائلة والأب لداني أوكارول الذي يلعب دور باستر ، وفيونا أوكارول التي تلعب دور ماريا. تلعب شقيقته إيليش دور الجار المجاور ويني ، وتلعب زوجته جينيفر دور ابنته كاثي ، ويلعب حفيده الحقيقي جيمي أوكارول دور بونو ، حفيد السيدة براون.
زوجة ابنه على الشاشة بيتي (أماندا وودز) هي زوجة ابنه الحقيقية (متزوجة من داني الملقب باستر) ، في حين أن ابنه التلفزيوني تريفور (مارتن ديلاني) هو في الواقع صهره (متزوج من Fiona O'Carroll aka Maria) ، وشقيقة زوجته تلعب دور ابنة ويني ، شارون.
قد تكون الجارة ويني أفضل أصدقاء أغنيس على الشاشة ولكن في الحياة الواقعية هي أخت بريندان أوكارول.
إيليش هي عمة الحياة الواقعية ماريا (فيونا أوكارول) وباستر (داني أوكارول) ، وكاثي المعروفة أيضًا بزوجة جينيفر جيبني ، بينما ابنتها شارون التي تظهر على الشاشة ، هي في الواقع أخت جينيفر جيبني خارج الشاشة.
وهي أيضًا عمة كبيرة لبونو براون (جيمي كارول).
ابنة السيدة براون التي تظهر على الشاشة هي في الواقع زوجة بريندان أوكارول ، مما يجعلها باستر (داني أوكارول) وزوجة أبي ماريا الواقعية وزوجة زوجة بونو خارج الشاشة.
ويني (إيليش) هي أخت زوجها ، تريفور نجل السيدة براون هو زوج ابنتها ، وزوجة مارك بيتي هي زوجة ابنها بالزواج.
بالإضافة إلى ابنة ويني ، شارون ، هي أختها الحقيقية.
المثير للمشاكل الذي يظهر على الشاشة هو ابن بريندان أوكارول الواقعي ، مما يجعله شقيق ماريا (فيونا أوكارول) الواقعي ، وربيب كاثي (جينيفر جيبني) وابن أخ ويني.
تلعب زوجته أماندا دور بيتي براون ، بينما يلعب ابنه جيمي دور بونو براون ، ويلعب صهره الواقعي مارتن ديلاني دور تريفور ، الابن الأصغر للسيدة براون.
أوه ، وصديقه المفضل بادي هوليهان يلعب دور الابن الآخر للسيدة براون ، ديرموت.
زوجة ابن السيدة براون التي تظهر على الشاشة ماريا هي في الواقع ابنة بريندان ، فيونا أوكارول - أو فيونا ديلاني لتناديها باسمها المتزوج. وهذا يجعل جنيفر جيبني (كاثي) زوجة أبيها ، وإيليش أوكارول (ويني) خالتها وباستر (داني أوكارول) شقيقها.
ليتل بونو براون هو في الواقع ابن أخيها ، جيمي ، بينما أخت زوجها ، أماندا وودز ، هي بيتي براون.
أوه ، وزوجها ، مارتن ديلاني ، يلعب دور تريفور ابن السيدة براون.
يلعب الابن الأصغر للسيدة براون دور صهر أوكارول ، مارتن ديلاني ، وهو متزوج من فيونا أوكارول - أخت زوجته التي تظهر على الشاشة.
وهذا يجعله صهر باستر (داني أوكارول) وعمه بونو (جيمي أوكارول) براون.
زوجة ابن السيدة براون التي تظهر على الشاشة هي في الواقع زوجة ابن بريندان خارج الشاشة أيضًا ، لأنها متزوجة من باستر (داني أوكارول) برادي في الحياة الواقعية.
إنها ماريا (فيونا أوكارول) أخت زوجة براون ، وهي أم لبونو (جيمي أوكارول) براون سواء على الشاشة أو خارجها.
حفيد السيدة براون ، بونو ، هو حفيد بريندان أوكارول الواقعي ، جيمي أوكارول.
تلعب والدته الحقيقية (أماندا وودز) دور والدته على الشاشة ، بيتي براون ، بينما والده هو في الواقع باستر برادي (داني أوكارول).
وهذا يجعله ابن شقيق ماريا (فيونا أوكارول) براون وابن شقيق إيليش أوكارول (ويني).
داميان ماكيرنان يظهر لأول مرة في فيلم Mrs Brown’s Boys في عرض الكريسماس الخاص لعام 2017 (BBC)
الإعلاناتلعبت روري الجديدة بواسطة داميان ماكيرنان ، صديق للعائلة الذي تولى الدور من روري كوان في 2017 عيد الميلاد الخاص.