باتريشيا وارد كيلي تريد أن تضع الأمور في نصابها الصحيح. الإنترنت مليء بالأساطير حول الفيلم الأيقوني لزوجها الراحل جين كيلي Singin 'in the Rain ... وقليل منها صحيح.
الإعلانات
إذن - كيف يظهر المطر حقًا في تسلسل الرقص؟ هل جرح ممثل كوزمو دونالد أوكونور نفسه وهو يؤدي حركات بهلوانية في Make ‘Em Laugh؟ وكيف تلتقط صوت رقص النقر في الماء؟
إليك بعض الحقائق التي ربما لم تكن تعرفها - وبعض الحقائق لك فكر كنت تعرف…
شائعة: تمت إضافة الحبر أو الحليب إلى الماء لجعله مرئيًا في رقم Singin 'in the Rain
هذا ليس صحيحًا على الإطلاق ، كما تقول باتريشيا ، في معالجة واحدة من أكثر الأساطير شيوعًا حول Singin 'In The Rain.
يقولون إنهم وضعوا الحليب في الماء لصنعه حتى تتمكن من رؤيته ، وهذا أمر غير معقول حقًا. ما كان بالفعل تصوير سينمائي وإضاءة رائعين.
لجعل المطر مرئيًا ، كان المطر مضاءً من الخلف أمام النوافذ الزجاجية لواجهات المتاجر - وكان على الطاقم التأكد من عدم انعكاس المعدات على الزجاج. يضيء الجين أيضًا من الأمام وهو ينزل من الشارع.
شائعة: كان جين كيلي مريضًا جدًا في المجموعة أثناء أداء رقم Singin 'in the Rain
مقطورة الغابة
هذا صحيح: كانت درجة حرارة الجين 39.5 درجة مئوية تقريبًا.
تقول باتريشيا ، عليك أن تتذكر أنه يخرج ويصمم الرقص ويؤدي دور البطولة في الصورة ، ولذا فمن الصعب أن يكون هناك أي وقت توقف لشخص بهذا الحجم. في بعض الأحيان يمرض الناس ، ولكن يمكنك في كثير من الأحيان إطلاق النار حولهم ، أو القيام بأشياء وأشياء أخرى. ولكن مع جين ، فهو كذلك هو - هي .
أخذ جين إجازة لمدة يومين ، لكنه جاء ليطلق الرقم. كمخرج ومصمم رقص ونجم لم يحصل على قسط كبير من الراحة.
كان كل شيء ملفوفًا بالقماش المشمع الأسود ، لذلك كان يخرج من القماش المشمع في ضوء النهار ويستلقي فقط في ضوء الشمس ويخبز نوعًا ما من هذه الحمى ، ويعود إلى الداخل ويبدأ من جديد ، كما تقول باتريشيا. أطلقوا الرقم في يوم ونصف.
شائعة: أصيب المدخن الشره دونالد أوكونور (كوزمو) بجروح خطيرة أثناء تصوير فيلم Make 'Em Laugh - ثم اضطر إلى تصويره مرة أخرى بسبب خطأ في اللقطات
غير صحيح: لم يصب دونالد بأذى ، وخرجت اللقطات بشكل مثالي.
دونالد (الذي اعتقد جين أنه أحد أعظم الكوميديين الارتجاليين في كل العصور) كان لديه قدر لا بأس به من وقت التوقف عن العمل في موقع التصوير ، لذلك اعتاد أن يعبث ويسلي الناس بالدعائم التي وجدها مستلقية. كان لدى جين مساعديه لمتابعة دونالد وكتابة ما فعله ، ثم قام بتجميع هذه الأجزاء معًا في رقم منفرد لـ Cosmo.
تقرير باتريشيا: الشقلب الذي قام به ، فقد نوعًا ما ثقته في تلك المرحلة. لقد فعل ذلك كطفل في أعمال الفودفيل ، لكنهم أعادوا شقيقه لتأكيد ثقته.
ستقرأ أنه ذهب إلى المستشفى ، وستقرأ أنه اضطر إلى النوم لعدة أيام. هذا ليس صحيحا. تظهر ملاحظات الإنتاج دائمًا عندما يقوم شخص ما بتسجيل الوصول ، عندما يقوم شخص ما بالخروج ، عندما يكون شخص ما مريضًا ، إذا تم استدعاء طبيب. ستقرأ أنه كان هناك الكثير من الدماء على الأرض - هذا ليس صحيحًا.
شائعة: أصوات الحنفية أطلق عليها المساعدون وأقدامهم مغمورة في دلاء من الماء
تقول باتريشيا هذه أسطورة أخرى. في الواقع ، كانت الصنابير مُدبلجة ، لكن من قبل جين نفسه.
ماذا يعني الرقم 3
لقد كانت عملية صعبة حقًا. كرهها الجين. كان يكره الاضطرار إلى النقر على الرقص في الأفلام ، لأنه كان مرهقًا ، كان عليه أن يدخل مع مجموعة رأس ويشاهد نفسه في الفيلم ويطابقه ، وكان لديه ميكروفون يتدلى عند قدميه ، وقال إنه كان من الصعب جدًا صنعه. متأكد من أنه لم يكسر في الكاحل.
كان هناك بعض التجارب مع أصوات مختلفة حيث حاول جين ومهندس الصوت ومساعديه إعادة إنشاء صوت رقص النقر تحت المطر ، لكنهم في النهاية ذهبوا بحل بسيط.
كان مهندس الصوت رجلاً اسمه بيل ساراسينو. لقد أجريت مقابلة معه بعد وفاة جين وأكد تمامًا أن جين أطلق على صنابيره الخاصة ، كما تتذكر باتريشيا. قام جين بعمل حنفيات معدنية قياسية ، وخلق Saracino نوعًا من الصوت 'السحق' في هندسة الصوت.
شائعة: صوت ديبي رينولدز الغنائي ليس صوتها
تمسك بقبعاتك لأن هذه القبعات تثير الذهن بعض الشيء.
أعتقد أن الشيء المثير للاهتمام في هذا الفيلم والذي لا يدركه الناس هو أنه قصة داخل قصة داخل قصة ، كما تقول باتريشيا.
تتوقف حبكة الفيلم (تنبيه المفسد) على فكرة أنه بينما تحل الأفلام الصامتة محل الأفلام الصامتة ، تتدخل شخصية ديبي رينولد كاثي سيلدن لتقديم صوت الغناء والتحدث لنجمة السينما الصاخبة لينا لامونت (جان هاجان).
تقاليد الزومبي سمك القد
لكن. في الواقع: ديبي رينولدز ، عندما كانت تدبلج لجين هاغان ، هذه في الواقع امرأة تدعى بيتي نويز تغني ، لذا ديبي رينولدز - عندما يُفترض أنها تدبلج لشخص آخر - هي في الواقع شخص آخر دبلجة لديبي رينولدز.
ولجعل الأمور أكثر غرابة ، عندما تدبلج صوت جان هاجان الناطق ، عندما تقول ، 'حتى تصبح النجوم باردة' ، هذا في الواقع صوت جان هاغان الحقيقي.
شائعة: يجب إعادة تصوير رقم Singin 'in the Rain في اليوم التالي لأنه لم يكن هناك ضغط ماء كافٍ في المرة الأولى
تقول باتريشيا إن أحد الأشياء الحقيقية هو أن الأشخاص عادوا إلى منازلهم من العمل وبدأوا في استخدام المياه في Culver City [كاليفورنيا] ، وكان لديهم معدات معلقة من أجل الماء ، وكان عليهم تعليق إطلاق النار ثم تعليق المزيد من المعدات. .
لم يكن القيام بذلك كثيرًا ، كان عليهم فقط التوقف ثم جلب المزيد والقيام بذلك مرة أخرى والبدء في اليوم التالي.
شائعة: فيلم دون ولينا الصامت The Royal Rascals يعيد استخدام لقطات من فيلم جين 1948 الفرسان الثلاثة
تقول القصة ، تم استعارة اللقطات من فيلم جين السابق The Three Musketeers وتم تجريدها من الصوت والألوان لإنشاء فيلم صامت. يعتقد معظم الناس الآن أنه تم إخراجها من الفرسان الثلاثة ، كما تقول باتريشيا.
ولكن في حين أن التسلسل هو إشارة بسيطة إلى عمل جين السابق ، إلا أنه لقطة جديدة تمامًا. وتضيف أنه إذا شاهدت ، فإن الأزياء مختلفة قليلاً.
شائعة: Cyd Charisse لم يكن من المفترض أصلاً أن تكون في Broadway Melody
حقيقي. كان من المفترض في الأصل أن يتضمن تسلسل برودواي ميلودي دونالد أوكونور ، ولكن كان لديه مشاركة أخرى. لقد احتاجوا إلى شخص - راقص حقيقي - ليتمكن من تحقيق ذلك. وهكذا أحضروا سيد تشاريس ، تشرح باتريشيا.
لقد أنجبت طفلاً مؤخرًا ، وهو أمر رائع. لم تكن قد رقصت الجاز قط. كانت راقصة باليه مدربة بشكل كلاسيكي ، ولذا كان على جين أن تفعل ذلك - قال إنه كان من الصعب للغاية إخراجها من بوانت ورقص موسيقى الجاز ، لكنها رائعة.
هذا الزي ، سيأتي المراقبون ويقيسون أطوال التنانير والرقبة ، ويتم مراقبة كل شيء ثم يقوم جين بقطع الأشياء! وصفها بالغش للرقابة.
شائعة: تم حظر المشاهد الأكثر خطورة في برودواي ميلودي
بالحديث عن الرقباء ، هناك شائعات تفيد بأنه تم قطع جزء من تسلسل برودواي ميلودي. هذا صحيح بالتأكيد في العديد من البلدان ، بما في ذلك إسبانيا.
تم قطع رقصة الوشاح من الصورة في العديد من البلدان لأنها وجدت أنها واهية للغاية. تكشف باتريشيا.
لقد اكتشفوا الأمر ، إنه ممارسة الحب. و بأجمل طريقة. أليس هذا رائعًا؟
شخصيات توم هولاند
شائعة: استندت شخصية RF Simpson إلى المنتج آرثر فريد
كان رئيس الاستوديو RF Simpson قريبًا جدًا من منتج Singin 'In The Rain آرثر فريد.
تقول باتريشيا: هناك كل هذه الإشارات الصغيرة إلى الأشياء. آرثر فريد ، المنتج - أشارت إليه جودي جارلاند على أنه الدبابة ، وكان سيأتي وسيكون نوعًا ما محرجًا ، نوعًا ما أخرق في المجموعة. عندما يسحب السلك - هذا مرجع.
الإعلاناتيتم بث Singin 'in the Rain في الساعة 4.10 مساءً على القناة الخامسة في يوم عيد الميلاد