الدراما الجديدة لها جذور راسخة في الواقع.
تلفزيون HTM لـ ITV
يقود 'مورفن كريستي' و'بيتر مولان' فريق عمل فيلم الجريمة والإثارة الجديد الذي تعرضه قناة ITV تسديد ، الذي يرى محاسبًا أرملًا يُلقى في عالم الجريمة المنظمة الغامض.
تتفاجأ ليكسي نوبل (كريستي) عندما تعلم أن زوجها الراحل - الذي قُتل بوحشية في أحد شوارع إدنبرة - وقع في رفقة بغيضة في الأشهر التي سبقت وفاته.
أحد هذه الشخصيات هو كال موريس (بيتر مولان)، وهو رجل عصابات هرب من العدالة في عدة مناسبات، لكن وحدة شرطة الجرائم المالية أصبحت الآن أقرب من أي وقت مضى للإيقاع به.
المسلسل يأتي من كاتبة السيناريو ديبي أومالي (Call the Midwife)، التي قالت للصحافة إن القصة لها جذورها في أحداث حقيقية كشفت عن مدى ضخامة ارتكاب جرائم مماثلة.
تاريخ الافراج عن تأثير honkai
هل الاسترداد مبني على قصة حقيقية؟
مورفن كريستي في دور ليكسي نوبل وديريك ريدل في دور DCI آدم جوثري في فيلم Payback.تلفزيون HTM لـ ITV
على الرغم من أن Payback لا يعتمد بشكل مباشر على قصة حقيقية واحدة، إلا أن O'Malley أكد أن جوانب متعددة من الدراما مستوحاة من أحداث واقعية.
بدأت قائلة: 'الأول كان شيئًا ظل في ذهني لفترة طويلة، وهو جريمة حقيقية لم يتم حلها'. 'كان هناك مصرفي اسكتلندي منذ حوالي 18 عامًا كان في المنزل مع عائلته في المساء.
'كانت زوجته في الطابق العلوي تحمّم الأطفال وأجاب على الباب لساعي البريد وقُتل بالرصاص على عتبة بابه.' إنها قصة معروفة ولم يحلوها أبدًا. هناك كل أنواع النظريات حول هذا الموضوع، مثل: 'هل كان الأمر يتعلق بعميل سابق؟' أو 'هل كان نزاعًا على الملكية؟'
يبدو أن أومالي يشير إلى مقتل أليستر ويلسون عام 2004، والذي وُصِف بأنه أحد 'أكثر الجرائم التي لم يتم حلها غموضًا' في اسكتلندا.
وتابعت: 'لا أحد يعرف، ولكن العنصر الأساسي الذي بقي في ذهني هو فكرة الزوجة التي كانت في الطابق العلوي، وهي تلف أطفالها بالمناشف أو أي شيء آخر'.
'بينما كانت في أعلى تلك السلالم ونزلت لتجد زوجها ميتًا على عتبة الباب، تغيرت حياتها بأكملها.'
مورفن كريستي يلعب دور البطولة في فيلم Payback.تلفزيون HTM لـ ITV
بالطبع، فإن التشابه مع محنة ليكسي في المسلسل واضح، حيث تلعب قصتها القاسية عن الحزن جنبًا إلى جنب مع عناصر الإثارة والجريمة التقليدية.
كما شعر المنتج التنفيذي لـ Payback، جيد ميركوريو، أن هناك مسافة طويلة في استكشاف الجانب المظلم للمحاسبة، مع ظهور قصة إخبارية كبيرة أثناء التطوير تؤكد أنها أرض خصبة.
يتذكر أومالي قائلاً: 'كانت لدى جيد فكرة المحاسبين ثم حدث تسريب أوراق بنما'.
'فجأة، أصبح الجميع يدركون تمامًا حجم الأموال النقدية غير القانونية التي يتم غسلها عبر النظام وحقيقة أن هذه الشركات الخارجية المشبوهة كانت تمتلك كميات كبيرة من الممتلكات في المملكة المتحدة وكان من الصعب جدًا تتبع من يملك ماذا'.
'لقد اجتمعت هذه العناصر معًا وكان هذا هو الطريق إلى الاسترداد.'
مورفن كريستي وبيتر مولان في فيلم Payback.تلفزيون HTM لـ ITV
وجدت أومالي أيضًا مصدر إلهام لشخصياتها من دراسات الحالة الواقعية، على الرغم من أنها رفضت مشاركة أي من العقول الإجرامية الخطيرة في المملكة المتحدة أثرت في خلق البرد وحساب كال موريس. هذا مفهوم!
'لن أقول إن أيًا منها يعتمد بشكل مباشر على أشخاص محددين، لكنني قمت بكمية هائلة من الأبحاث حول الجريمة المنظمة واللاعبين الرئيسيين - خاصة في المملكة المتحدة، فيما يتعلق بعائلات الجريمة الكبرى ورؤساء العصابات'. وكشفت عن تلك العائلات التي تمكنت من الإفلات من الملاحقة القضائية لفترات طويلة من الزمن.
'مع كال... هذا النوع من الشخصية هو شيء أصبحت مهتمًا به للغاية، لأنهم يميلون إلى أن يكونوا رجالًا لا يثيرون الخوف فقط.
وأضاف: 'كان لديهم سجلات حافله بارتكاب أعمال العنف الوحشي والمثير للاشمئزاز، لكنهم ألهموا أيضًا الولاء وأراد الناس أن يكونوا أصدقاء لهم'. لقد كانت لديهم كاريزما وسحر كان خطيرًا جدًا ولكنه أيضًا مغر جدًا.
براسانا بوواناراجا يلعب دور البطولة في فيلم Payback.تلفزيون HTM لـ iTV
لكن ليس الأشرار الصريحين فقط هم الذين لديهم أساسهم في الواقع. يحتوي DC Jibran Khan (الذي يلعبه Prasanna Puwanarajah من Line of Duty) أيضًا على جوانب فرد حقيقي مشارك في العرض.
وأوضح أومالي: 'كان لدينا مستشار رائع يدعى كيني طومسون، الذي كان مديرًا سابقًا للاستخبارات المركزية في الجرائم المالية لشرطة اسكتلندا، وربما كان مصدر إلهام كبير لدي سي جبران خان'.
«في البداية كان جبران رجل شرطة منهكًا وساخرًا. وبعد ذلك تحدثت مع شخص كان لديه رحلة ممتعة حقًا مع الشرطة؛ بدأ عمله في مجال الخدمات المصرفية، ثم أصبح واحدًا من أصغر مديري البنوك في البلاد قبل أن يقرر البدء من جديد من خلال الانضمام إلى قوة الشرطة والارتقاء في طريقه.
وأضافت: 'كان هناك شيء ما في شغفه، على عكس الفكرة المتعثرة التي كانت لدي في البداية، والتي ألهمتني لإعادة التفكير في الشخصية'.
يتم عرض Payback لأول مرة على ITV1 الساعة 9 مساءً يوم الأربعاء 4 أكتوبر 2023. تحقق من المزيد من التغطية الدرامية لدينا أو قم بزيارة دليل التلفزيون ودليل البث لمعرفة ما يجري.