تحكي السلسلة الجديدة من Shane Meadows قصة David Hartley وCragg Vale Coiners. ولكن هل هذا صحيح؟
بي بي سي / إليمنت بيكتشرز (GP) المحدودة / ردود فعل موضوعية LLC / دين روجرز
مسلسل بي بي سي الجديد القطب المشنقة تدور أحداث الفيلم حول مجموعة من المجرمين الفقراء الذين يعملون في يوركشاير في القرن الثامن عشر، وهو مبني على قصة حقيقية ربما لم تسمع بها من قبل.
بطولة مايكل سوشا وصوفي ماكشيرا, المسلسل مستوحى من كتاب يحمل نفس الاسم من تأليف بنجامين مايرز، والذي بدوره مستوحى من قصة الحياة الحقيقية لـ Cragg Vale Coiners.
بينما يظل المخرج شين ميدوز (This Is England) مخلصًا إلى حد كبير لمحتويات الكتاب، فقد أضاف بعض التقلبات الإضافية.
بكسل يشبه iphone
لذلك، دون مزيد من اللغط، تابع القراءة للحصول على كل ما تحتاج لمعرفته حول القصة الحقيقية وراءه القطب المشنقة .
هل قصة 'القطب المشنقة' قصة حقيقية؟
توماس تورجوس، شارلوت أوكلتون، صوفي ماكشيرا ومايكل سوشا في The Gallows Pole.بي بي سي
يستند فيلم The Gallows Pole إلى القصة الحقيقية لديفيد هارتلي الذي قام في منتصف القرن الثامن عشر، بالقرب من جسر هيبدن، بإنشاء شركة Cragg Vale Coiners، وهي مؤسسة إجرامية حصلت على العملات المعدنية المسكوكة من المسؤولين الفاسدين، وقص حوافها واستخدمتها. القصاصات لإنتاج عملات معدنية جديدة.
تم بعد ذلك إخراج العملات الحقيقية لتدمير الأدلة، وتم سك العملات المزيفة لتشبه العملات الفرنسية والإسبانية والبرتغالية، والتي تم قبولها كعملة قانونية في ذلك الوقت.
بحلول نهاية ستينيات القرن الثامن عشر كان الأمر كذلك يعتقد أن ما يقرب من 3.5 مليون جنيه إسترليني من العملات المعدنية المزورة ، أو 515 مليون جنيه إسترليني بأموال اليوم، تم دفعها إلى بنك إنجلترا.
يلقي هانسل وجريتيل
تم القبض على ديفيد هارتلي والعديد من أعضاء العصابة في النهاية، لكن تمت تبرئة معظمهم. أُدين هارتلي وشنق في أبريل 1770 ويمكن العثور على قبره في هيبتونستال.
ووصف ميدوز تلك الجريمة بأنها 'واحدة من أكبر الجرائم في التاريخ البريطاني التي لم يسمع عنها أحد من قبل'، مضيفًا أن 'بنك إنجلترا كاد أن ينهار في المراحل الأخيرة مما كان يحدث'.
هل 'القطب المشنقة' مقتبس من كتاب؟
مايكل سوشا في دور ديفيد هارتلي مع رجال الأيل في The Gallows Pole.بي بي سي / إليمنت بيكتشرز (GP) المحدودة / ردود فعل موضوعية LLC / دين روجرز
إنها. يعتمد The Gallows Pole على عام 2017 كتاب يحمل نفس الاسم من تأليف بنيامين مايرز والذي وصف بأنه 'خيال تاريخي'.
إنه مبني على قصة حقيقية ولكنها خيالية، وميدوز كشف ما جعله يقع في حب الكتاب لأول مرة بمجرد إرسالها إليه من قبل وكيله.
وقال ميدوز: 'عندما جاء الكتاب بالفعل، أول شيء في الكتاب هو أنه يحتوي على غلاف مختلف تمامًا ... بدا الأمر وكأنه Trainspotting في القرن الثامن عشر'. 'إذا كنت تريد جذب انتباهي، وأنا أعلم أنك لا تستطيع الحكم على كتاب من غلافه، لكنه كان باللون الأخضر الليموني الزاهي، وهذه العملات الذهبية، وهذا النوع من الوجه المظلل.
تسلسل الرقم المعنى
وأتذكر أنك قرأت الرسالة وفكرت: لماذا يريدني شخص ما أن أقوم بعمل مقطوعة تاريخية؟ من الواضح أن هذه هي مشكلتي لأنني نوعًا ما أفترض أنها ستكون مليئة بالرتوش والعربات، ثم من الواضح أنني قرأت الكتاب وقلت: 'يا إلهي'.
كيف يختلف The Gallows Pole بي بي سي عن الكتاب؟
صوفي ماكشيرا ومايكل سوشا في فيلم The Gallows Pole.بي بي سي
يعد The Gallows Pole بمثابة سلسلة مقدمة لكتاب مايرز، حيث يروي نسخة خيالية عن كيفية انتهاء عمل Coiners في العمل وكيف أصبح ديفيد هارتلي مصدر إلهام لبدء المشروع.
قال ميدوز إنه عندما التقى بمايرز لأول مرة، وجد أنه 'رجل مذهل'، وكان الزوجان 'متشابهان حقًا في التفكير' بشأن المشروع. ومع ذلك، كان ميدوز صريحًا بشأن التغييرات التي سيجريها.
قال: 'كنت صادقًا بشأن الكتاب، وقلت إنني أعتقد أنه يفتقر إلى بعض الشخصيات النسائية، ولإحضاره إلى الشاشة، يجب أن تكون بعضهن محبوبات أكثر مما كانت عليه'.
لكن بن كان يقول: انظر، لقد أخذت الحقائق وقمت بإنشاء روايتي. يمكنك أن تأخذ روايتي والحقائق وتصنع سلسلتك. لذا بمجرد أن حصلت على هذه البركة، عندها أبحرنا نوعًا ما.
رددت صوفي ماكشيرا، التي تلعب دور جريس، رأي ميدوز القائل بضرورة تعزيز دور المرأة في المسلسل، قائلة: 'لم أقرأ الكتاب وأفكر في أي واحدة من هؤلاء النساء الرائعات سألعب دورها؟'.
وأوضحت: 'قلت لنفسي: 'شين، ما الأمر مع الشخصيات النسائية؟' وقال على الفور: 'هذا مهم جدًا بالنسبة لي ونحن نريد حقًا إعادة الشخصيات النسائية'.
'لقد أجريت محادثة بيني وبين شين حول النساء الشماليات وكان ذلك حاضرًا؛ النساء الذين كبرت معهم، النساء في عائلتي، ومجتمعي، هذا ما كنت أفكر فيه عندما كنا نبني هذا المكان، هذا المجتمع وهذه الشخصية.
'لكن هذا لم يبدو وكأنه طلب كبير، أعتقد أننا أردنا فقط تصحيح التوازن فيه وتقديم نسخة معقولة تمامًا من المجتمع. إنها جريمة مجتمعية، ولم تكن النساء جميعهن يجلسن في المنزل ويتركن حدوث ذلك، بل كن متورطات - في الواقع، كان الأطفال متورطين فيها.
'لذلك أعتقد أنه سيكون من الجنون عدم القيام بذلك. لا أعتقد أن هذا غير واقعي.
زجاجة بلاستيكية محلية الصنع فخ دبور
يُعرض مسلسل The Gallows Pole لأول مرة على قناة BBC Two يوم الأربعاء 31 مايو الساعة 9 مساءً، بينما ستصل جميع الحلقات أيضًا على BBC iPlayer. للمزيد، راجع صفحة الدراما المخصصة لدينا أو دليل التلفزيون الكامل ودليل البث.
شارك في اختبار الشاشة ، مشروع من جامعتي ساسكس وبرايتون لاستكشاف دور التلفزيون والصوت في حياتنا.