تحدثت كاتبة ومخرجة الدراما المشهورة مع المجلة عن سبب إنهاؤها للمسلسل هنا ، وأثارت 'المواجهة الشافية' لكاثرين وتومي.
سالي وينرايت تعرف كيف تستقيل بينما هي في المقدمة. كان معجبي Happy Valley - وهم موجودون في كل مكان ، هنا وفي الولايات المتحدة على حد سواء - يأملون في أن تستمر دراما الجريمة التي تتخذ من يوركشاير مقراً لها لمدة أربعة أو خمسة مواسم على الأقل ، ولكن بدلاً من ذلك ستنتهي مع الموسم الثالث.
تحدث وينرايت إلى سارة لانكشاير ، التي تلعب دور الرقيب كاثرين كاود ، وكانوا متفقين. يقول وينرايت: 'لقد اتخذنا قرارًا محددًا بأن هذا سيكون الموسم الأخير'. 'لمجرد أنها كانت ناجحة ، فإننا لن ندعها تنجرف إلى أن تصبح ظلًا شاحبًا لنفسها.'
لذلك ، لم تعد كاثرين جالسة في الباب الخلفي مع أختها كلير ، التي تلعبها ممتازة سيوبهان فينيران ، وتناول كوبًا من الشاي وسيجارة. لا مزيد من ريان المنقسمة ولكن الهشة ، حفيد كاثرين ينشأ لأن ابنتها انتحرت بعد أن اغتصبها تومي لي رويس. ولم يعد هناك المزيد من السيكوباتي تومي ، الذي صوره جيمس نورتون إلى حد الكمال ، وهو يحاول الاقتراب من ريان ، على الرغم من بذل كاثرين قصارى جهده لإيقافه.
الموسم الثالث بدأ للتو ومن السهل أن تشعر بالحزن. منذ بث هابي فالي لأول مرة في عام 2014 ، أصبحت شخصيات وينرايت المرسومة بشكل جميل جزءًا من نسيج حياتنا.
كاثرين كاود (سارة لانكشاير) في هابي فالي.نقطة المراقبة / مات سكوير
بالطبع ، اضطررنا بالفعل إلى الانتظار ما يقرب من سبع سنوات للحصول على أحدث الحلقات. مالذي اخذ كل هذه الوقت؟ تضحك وينرايت أثناء حديثها عبر الهاتف من منزلها خارج أكسفورد. خلال جزء كبير من الفجوة كنت أكتب وأخرج جنتلمان جاك ، وهو مشروع مكثف. اضطررت لقراءة وتدوين مذكرات آن ليستر وتحويلها إلى سرد درامي.
أين يمكنني مشاهدة الأسرة الحديثة
بعد الموسم الثاني من Happy Valley ، كانت لدي فكرة واضحة عما أريد القيام به بعد ذلك. لقد تضمنت أن يكون رايان كبيرًا بما يكفي ليكون لديه بعض الوكالات في العالم ولديه بعض الآراء الأكثر تطورًا حول والده.
إنه لصدمة أن نرى ريان يظهر مرة أخرى كفتى ضخم يبلغ من العمر 16 عامًا بصوت عميق ، لكن كل الممثلين المركزيين قد عادوا في الجولة النهائية والاستمرارية تعمل حقًا - عندما تجلس العائلة حول طاولة طعام كاثرين في الحلقة الأولى ، إنها مثل رؤية الأصدقاء القدامى.
يقول وينرايت: 'أنا سعيد لأنني أشعر بهذا الشعور'. 'كان هناك محادثة حول إعادة صياغة ريان ، لكن ريس [كوناه] كان حريصًا على لعب الدور مرة أخرى وهو رائع. أعتقد أنه كان لدينا عرض مختلف تمامًا إذا أردنا إعادة صياغته. لم يكن ليشعر بنفس الشعور لأن Rhys لديه نقطة ضعف رائعة تجاهه.
يرى وينرايت العالم بطريقة خاصة للغاية - كما هو. نشأت في سوربي بريدج في غرب يوركشاير ، كتبت رسوم كاريكاتورية للتعري ثم لعبت مع أختها ، وحتى في سن السابعة ، انجذبت إلى الحوار باعتباره 'أكثر الأشياء حيوية'.
يلتقي رايان وتومي في هابي فاليبي بي سي
بعد تخرجها من جامعة يورك بدرجة في اللغة الإنجليزية ، كتبت في The Archers and Coronation Street ، وهو تخصص قاد خريجي Corrie مثل الراحل Kay Mellor و Paul Abbott و Wainwright نفسها لخلق دراما اجتماعية وسياسية مضحكة أيضًا.
غالبًا ما يُنظر إلى Happy Valley ، على أنها كسول ، على أنها 'شجاع' ، لكن هذا يتجاهل ما يفعله Wainwright جيدًا - الدعابة. لقد أدرجتها في كل دراما كتبتها ، من At Home with the Braithwaites إلى Scott & Bailey و Last Tango في هاليفاكس ، ولكن هناك شيء استثنائي حول الدعابة في Happy Valley ، والتي تأتي في لحظات غير متوقعة وتضرب المنزل حقًا.
إنها مسرورة لسماع هذا ، لكنها تعترف بعد ذلك بالشعور بالتوتر بشأن تكرار النجاح الهائل للموسمين 1 و 2. كنت حريصًا حقًا على عدم كتابة الموسم الثالث من داف. أنا حقا لا أعتقد ذلك. هناك ذروة محددة للغاية.
لقد مرت قصة عبر الثلاثة: في الموسم الأول ، واجهت كاثرين وتومي وجهًا لوجه خارج مدرسة رايان ، وفي الموسم الثاني تقريبًا وجهاً لوجه في محرقة الجثث ، في جنازة والدة تومي. في الموسم الثالث ، هناك مواجهة كبيرة جدًا وجهًا لوجه. هذا النوع من المواجهة الشافية التي انتظرها الناس. هي تضحك. 'إنه مثير للغاية.'
تومي لي رويس ، مرة أخرى ، هو المسبب للاضطراب في هابي فالي ، وإن كان بمظهر مختلف - هذه المرة أصبح ممتلئًا بيسوع ، بشعر طويل ولحية وندوب. لطالما كان هناك نوع غريب من الكيمياء بين تومي وكاثرين ، مما يجعل من المستحيل النظر بعيدًا عندما يكونان على الشاشة.
تومي لي رويس (جيمس نورتون).نقطة المراقبة / مات سكوير
أعتقد أنه من وجهة نظر الكاتب ، فإن الكيمياء بينهما [تم إنشاؤها من خلال] تقديم كل شخصية كما يودون أن يقدموا أنفسهم. لذا على الرغم من قيام تومي بهذه الأشياء الفظيعة ، إلا أنني أردت دائمًا أن أكون عادلاً معه وأظهر سبب قيامه بها. إنه ملعون بهذا الدماغ السيكوباتي.
'كما قال رايان عدة مرات في هذا الموسم ،' ولد تومي على هذا النحو ، إنه ليس خطأه. 'وكاثرين تتفق معه ، لكنها تقول لهذا السبب عليك التخلص من المفتاح.'
في الموسم الأول ، تغلب تومي على كاثرين ، وبالطبع اشتكت الصحف الشعبية. لكن وينرايت كانت في الواقع حذرة للغاية بشأن تصويرها للعنف. لم يكن ذلك بلا مبرر بل انعكس على الحياة الواقعية.
عملت في هابي فالي مع مستشارة شرطة تدعى ليزا فاراند. كانت متعارضة مع بعض تلك الانتقادات لأنها حقيقة كونها شرطية ؛ تعرضت لضرب مبرح مرتين وكادت أن تقتل مرة واحدة. إن عدم عكس ذلك في دراما واقعية حول ما يشبه أن تكون ضابطة شرطة سيكون بمثابة تبرئة.
وجه مستدير عابث
ليس الأمر كما لو أن وينرايت لم يكن لديه خبرة سابقة في كتابة الأعمال الدرامية للشرطي ؛ في الواقع ، اتصلت بي بي سي بكتابة ما أصبح Happy Valley بعد نجاح Scott & Bailey ، إجراء شرطة ITV الذي قام ببطولته Suranne Jones و Lesley Sharp كمحققين. ماذا كانت نقطة انطلاقها؟ أردت أن أجعل الأمر مختلفًا عن Scott & Bailey ، لذلك كان الشيء الأكثر وضوحًا هو أن يكون لديك شخص يرتدي الزي العسكري.
سالي وينرايت.ديفيد إم بينيت / ديف بينيت / جيتي إيماجيس
لقد تأثرت بشدة بجولييت برافو [BBC1 1980–85] ، والتي شاهدتها عندما كنت مراهقة. كان للممرضة جاكي [الدراما الكوميدية الأمريكية] تأثير عميق عليّ وأردت إنشاء جاكي بيتون الخاص بي ، بتحويلها إلى ضابطة شرطة.
كان هناك أيضًا فيلم وثائقي لعام 2009 بعنوان Shed Your Tears and Walk Away بواسطة Jez Lewis ، حول ثقافة المخدرات والكحول في جسر Hebden بين فئة عمرية معينة. إنه حقًا يكسر القلب ولكنه رائع. لقد حصلت على طاقم العمل لمشاهدته قبل أن نبدأ تصوير الموسم الأول. لقد ساعد ذلك في تحديد نغمة ما كنا نحاول تحقيقه.
في السنوات الأخيرة ، بدأ وينرايت في الإخراج وكذلك الكتابة. حتى الآن ، كتبت وأخرجت وأنتجت أكثر من نصف دزينة من حلقات Happy Valley و Gentleman Jack ودراما عن الأخوات Brontë ، To Walk Invisible. يجب أن يكون الإخراج ترياق الكتابة بالتأكيد؟
'إنه عكس ذلك تماما. الكتابة وحيدة للغاية ولا أحب شيئًا أكثر من أن أكون بمفردي. أنا لست شخصًا اجتماعيًا. لقد قررت مؤخرًا أنني مصاب بالتوحد قليلاً وأن التفاعل الاجتماعي مؤلم جدًا بالنسبة لي. لكن عندما أقوم بالتوجيه ، لأن هناك الكثير للحديث عنه ، والكثير من الحدة والتفاصيل ، أعيش على قيد الحياة. إنها المرة الوحيدة التي أشعر فيها أنني جيد في أن أكون اجتماعيًا. '
نمت رغبتها في التوجيه من الإحباط الناتج عن تسليم النص إلى شخص لا يفهمه دائمًا بنفس الطريقة التي يفعلها. وتقر أيضًا أنه لا يزال هناك ندرة في المخرجات لأن النساء لا يعتقدن أنه من حقهن الوقوف خلف الكاميرا.
أعتقد أن الأمر يتطلب الثقة ، لكن الأمر يتطلب أيضًا نوعًا معينًا من النساء لتوجيهه. يتعلق الأمر بعقلية قوية بشكل لا يصدق. ليس لدي جلد سميك ، لذلك يجب أن أرتدي معطفًا من الدرع بوعي وألا أعتبر أي شيء إهانة أو تعليقًا سلبيًا.
على الرغم من النجاح الهائل الذي حققته Wainwright - تمتلك Happy Valley وحدها خمسة من Baftas - لا تزال تواجه الإحباط أحيانًا. انسحبت HBO ، التي شاركت في إنتاج فيلم Gentleman Jack مع BBC ، بعد موسمين فقط ، على الرغم من وجود قاعدة جماهيرية مخصصة لها. لقد كان 'مشروعًا شغوفًا حقيقيًا' بالنسبة إلى Wainwright وهي تستكشف حاليًا خيارات أخرى للتمويل.
في غضون ذلك ، كتبت دراما تاريخية أخرى ، The Ballad of Renegade Nell ، لصالح Disney Plus. تدور أحداث الفيلم حول مغامرات شخصية من القرن الثامن عشر أصبحت أشهر سيدة على الطريق السريع في البلاد والنجوم لويزا هارلاند وجولي ريتشاردسون وأدريان ليستر. تقول وينرايت إنها تحب إجراء الأبحاث وتشير إلى نفسها مازحة على أنها 'مؤرخة هاو متحمسة'.
لكن في الوقت الحالي ، سيراقب العالم الموسم الأخير من Happy Valley. نظرًا لأننا لا نستطيع التحدث عن الخطوط خوفًا من المفسدين ، فإننا نتحدث عن كاثرين التي يسعدنا قضاء الوقت معها. 'إنها في الأساس امرأة مرحة للغاية وذات كفاءة وقد حدث لها شيء مأساوي للغاية. كلما تقدمت الشخصية في السن ، زادت احتمالية تعرضها لتلك التعقيدات.
قبل كل شيء ، كتب وينرايت نوع الشخص الذي يرغب الكثير منا في أن يكونوا رفقاء معه. هي تضحك. حسنًا ، أنا أقوم بإنشاء الشخصيات التي أريد أن أكونها أو التي أريدها كأصحاب. هذا جزء من متعة كونك كاتبًا - يمكنك اختراع كل هؤلاء الأصدقاء غير المرئيين.
يستمر موسم Happy Valley 3 يوم الأحد الساعة 9 مساءً على BBC One و BBC iPlayer. الموسمان الأولان متاحان للمشاهدة بي بي سي آي بلاير الآن.
إذا كنت تبحث عن المزيد لمشاهدته ، فراجع دليل التلفزيون ودليل البث أو قم بزيارة مركز الدراما لمزيد من الأخبار والميزات.