دكتور هو: هيل بنت ★★★★★

يواجه الطبيب أسياد الزمن - ويقول وداعًا مناسبًا لكلارا في خاتمة مرضية تفتح بئرًا من الحزن

إدوارد كاوبوي بيبوب

تقييم النجوم 5 من أصل 5.

القصة 262

السلسلة 9 – الحلقة 12

قصة
يواجه الطبيب عودة حلوة ومرّة إلى الوطن، حيث تعرض للخيانة والحصار، وقلبيه مكسورين، يوضح إلى أي مدى سيكون على استعداد للذهاب إذا أخذ شخص ما كل ما يهتم به منه. مع انتهاء سعيه للوصول إلى جاليفري على ما يبدو، يُشرك سيد الزمن شعبه في صراع سيأخذه إلى نهاية الوقت نفسه، ولكن من هو الهجين الغامض المذكور في نبوءة جاليفريان؟ وماذا ترك الطبيب خلفه كاعترافه...؟

أول بث في المملكة المتحدة
السبت 5 ديسمبر 2015

يقذف
الطبيب - بيتر كابالدي
كلارا أوزوالد - جينا كولمان
أشيلدر - مايسي ويليامز
الرئيس راسيلون - دونالد سومبتر
الجنرال – كين بونز، تانيا ميلر
غاسترون - ملاخي كيربي
الجواب - كلير هيغنز
امرأة - ليندا بروتون
رجل ممتلئ الجسم - مارتن تي شيرمان

طاقم
الكاتب - ستيفن موفات
المخرج - راشيل طلالاي
المنتج - بيتر بينيت
موسيقى - موراي جولد
المصمم – مايكل بيكوود
المنتجون التنفيذيون – ستيفن موفات، بريان مينشين

مراجعة RT بواسطة باتريك مولكيرن
أولاً، يا لها من طريقة غريبة وشاعرية لبدء هذه النهاية الرائعة. ربما كنا نتوقع أن يبدأ الأمر بالألعاب النارية في جاليفري. مواجهة بين الطبيب وأسياد الزمن طوال المعاناة التي سببوها له. لكن لا. يتجول في ولاية نيفادا، ضائعًا وبائسًا، ويجلس في مطعم مهجور، يعمل به شخص يشبه كلارا.

إذا لم أتأثر بالأحداث المتوقعة والمملة في رأيي من Face the Raven، فمن المؤكد أن الحلقة 12 تضغط على أزراري. إنه يمسني بطرق غير متوقعة. إنه يفتح بشكل مقنع بئرًا من الحزن، ونعم، لقد دمعت عيني عدة مرات. الأول هو عندما يعزف الطبيب أغنية حزينة على جيتاره، وهي نسخة البلوز من موضوع موراي جولد المألوف. ماذا تسمى؟ أعتقد أن اسمها كلارا... لقد أذهلني ذلك حقًا.

من السهل الافتراض أنه كان يبحث عن كلارا، وعثر عليها، لكنها لسبب ما لم تتعرف عليه. ويروي لها طوال الحلقة الأحداث الأخيرة بما نعتبره غموضًا متعمدًا من جانبه لصالحها. وبالتخطي للأمام، فقط في النهاية ندرك أن العشاء كلارا على علم تام بما يحدث؛ إنه الطبيب المسكين الذي يتعثر في الظلام بسبب فقدان الذاكرة.

إنها خدعة ذكية لجذب المشاهدين، مما يجعل هذا الانفصال الحقيقي فعالاً بشكل خاص. كلارا هي المسؤولة عن هذا الوضع. لقد أصلحت له الأشياء، وجمعته مع التارديس الخاص به وهي تقول وداعًا: قلت إن الذكريات تصبح قصصًا عندما ننساها. ربما يصبح بعضها أغاني. هذا جميل. كتابة رائعة لستيفن موفات.

ولكن، للحوم القصة. يعود الطبيب إلى جاليفري..

من المحتمل أن تكون هذه مشكلة كبيرة. بعد حرب الزمن، كان كوكبه الأصلي كامنًا في أقصى نهاية السلسلة الزمنية. هناك دائمًا قلق من أن فكرة أسياد الزمن أعظم بكثير وأكثر إثارة للاهتمام من الواقع. في كثير من الأحيان تم تصويرهم على أنهم رجال عجوز متهالكون، وأشخاص مشلولون من الزمن يتمايلون ويتأرجحون في طريقهم عبر الأبدية، ولا يفعلون سوى القليل جدًا. منذ عودة فيلم Doctor Who في عام 2005، تم إبقاؤهم على مسافة بعيدة، ولم يظهروا بشكل صحيح إلا في العرض الخاص بالذكرى الخمسين وفي أغنية ديفيد تينانت الباهتة The End of Time (2009/2010).

في القصة الأخيرة، لعب دور الرئيس الشرير راسيلون دور تيموثي دالتون. ربما لم يكن 007 السابق متاحًا أو لم يكن من الممكن تحمل تكاليفه في عام 2015. والآن يلعب دوره دونالد سمتر بكل حماسة سائق شاحنة معسر. يعد Sumpter ممثلًا موثوقًا به (تعود سيرته الذاتية في Doctor Who إلى The Wheel in Space (1968) وThe Sea Devils (1972) ولكنه يقدم اختيارًا غير ملهم هنا. لكن لا تهتم. بعد مواجهة في الصحراء، يفقد راسيلون الفادي والمُبعث سلطته ويتم نفيه فجأة من جاليفري. يقوم الطبيب أيضًا بإرسال المجلس الأعلى على متن المكوك التالي. انه على النار!

إن أسياد الزمن هم مجموعة غريبة - دائمًا ما يتم رؤيتهم وهم يتخذون وضعية رائعة في أثوابهم المذهبة وأطواقهم المرهقة. أحد أقدم أصدقائي، جان فنسنت رودزكي (الذي كان، في فترة تجديد سابقة، رئيسًا لجمعية تقدير الطبيب) قد لاحظ أكثر من مرة أن شعارات جاليفريان هذه قد تم تأسيسها (في القاتل المميت) باعتبارها أردية نادرًا ما يتم ارتداؤها - تعني ليتم نفض الغبار عنها فقط في المناسبات الخاصة جدًا. لقد أصبحوا منذ ذلك الحين صرامة زي لوردات الوقت. الصورة الظلية التي تحدد هويتهم.

يمنح ستيفن موفات جاليفري ما يكفي من الألوان والتنوع لتجنب التثاقل. يبدو عامة الناس خارج مبنى الكابيتول وكأنهم رواد الغرب المتوحش، ويسير بينهم بيتر كابالدي مثل رد جاليفري على هنري فوندا. يعود إلى مسكن الحظيرة الذي كان يسكنه في شبابه، وهو نفس المشهد من فيلم استمع العام الماضي، والذي يؤكد (حتى لا يبقى أي شك) أن كلارا زارته عندما كان صبيًا. لقد حظي بالحماية والحماية من قبل العامة، وبعد فترة وجيزة، تم تبجيله كبطل حرب من قبل الحرس الرئاسي الذي ألقوا أسلحتهم.

30 سنة أفكار عيد ميلاد

ما يضفي الحيوية على الأمور حقًا هو إدراج Ohila، زعيمة أخوات Karn، التي لعبت دورها بوميض وجاذبية من قبل المهيبة Clare Higgins. لقد أسفتُ على حقيقة أنها لم يكن لديها أكثر من مجرد دور صغير في فيلم The Magician’s Apprentice، لذا رحبوا برؤيتها وهي ترقص في قاعة المجلس. فقط لأنها تستطيع. سمعت أن الطبيب قد عاد إلى المنزل. واحد يحب الألعاب النارية. ربما لن يكون لدى الكثير من مشاهدي التلفزيون أدنى فكرة عن هوية هيغنز؛ إنها أكثر من ممثلة مسرحية. لقد أحببتها في فنسنت في بريكستون في ذا ناشيونال عام 2003، والتي فازت عنها بثلاث من جوائز أوليفييه لأفضل ممثلة.

ومن الجدير أيضًا بالجائزة - للتنوع في اختيار الممثلين - تجديد الجنرال. على الرغم من أنني لا أتغاضى للحظة عن قيام الطبيب بإطلاق النار على الجنرال (الذي ظهر آخر مرة في الخمسينيات ويبدو أنه حليف على أي حال)، فإن التحول الصفيق من كين بونز إلى تانيا ميلر يستدعي بالتأكيد الهتاف - لأسباب سهل جدًا لتوضيحه.

يبدو أن القلق بشأن الهجين مبالغ فيه. يبدو أنه يقود هذه الحلقات، على الرغم من أنني لم أحظى بالكثير من الاهتمام بها. أليس لدى الناس في جاليفري مخاوف أكبر؟ أخبرنا الطبيب الأسبوع الماضي أن 'الهجين' هو أنا. من السهل أن نفترض أنه يتحدث عن نفسه؛ حقيقة أنه نصف إنسان (تم تجاهله منذ عام 1996). يمكن أن يقول بنفس السهولة، 'الهجين... هو أنا'، ويعني أشيلدر، الفايكنج الذي جعله خالدًا بغرسة مستنقع.

يتلاعب 'ستيفن موفات' بشكل شرس بكلا التفسيرين عندما يظهر الطبيب وأشيلدر في نهاية الوقت في أنقاض أديرة الكابيتول. حتى أن Ashildr يطرح نظرية ثالثة في المزيج مفادها أن الهجين يمكن أن يكون مزيجًا مدمرًا من كل من الطبيب وكلارا. يسعدني أنه ترك دون حل.

جاك ريتشير أمازون

مهما كانت الحقيقة، كان الطبيب مستعدًا لإخفاء ما يعرفه لآلاف السنين في الحلقة السابقة. أنا ممزقة مثل كلارا. ممزق بين الشك والفزع الذي قضاه أربعة ونصف مليار سنة يكافح للخروج من فخ القلعة في Heaven Sent، عازمًا على الحفاظ على سره وإنقاذها. تلك الفترة الزمنية محيرة للعقل.

المعنى الضمني هو أن نفس الدهور قد مرت على أسياد الزمن وأخوات كارن. حسنًا، جميعهم يتمتعون بطول العمر لكنهم ليسوا خالدين. لم يكتسب أوهيلا والجنرال تجعدًا واحدًا في ذلك الوقت. من المؤكد أن أشيلدر، الذي هو خالد (باستثناء الحوادث)، كان سيصبح مجنونًا بشدة. عندما تعود إلى السرد في نهاية الوقت، تبدو أكثر تكيفًا من أي وقت مضى. هذه ليست شكاوى. مجرد ملاحظات.

من المؤكد أن إحدى المتع الهائلة في هذه النهاية، خاصة بالنسبة للجماهير، هي إعادة إنشاء غرفة التحكم Tardis الأصلية من عام 1963. أود أن أقول مخلصًا، باستثناء أن مجموعة الستينيات كانت خضراء شاحبة وحتى في البداية كانت ممزقة إلى حد ما. في Hell Bent، جعلوها بيضاء ولامعة ورائعة. قد لا يكون هذا هو التارديس الخاص بالطبيب، ببساطة أ Tardis، لكن طبيب بيتر كابالدي وكلارا وأشيلدر يبدون في المنزل تمامًا.

على الرغم من أن الفصل الأخير من النهاية يتحرك ببطء، إلا أنه مليء بالعاطفة، ومحمل بالأهمية، والكثير منه تدور أحداثه داخل Tardis يشبه التارديس . محبوب. يمكنك أن تعتبرني من الطراز القديم، ولكن هذا التصميم المحبب لإعادة التصميم الكلاسيكي الذي يعود إلى الستينيات هو وحده ما يكفي لترطيب عيني المنهكين. ومع ذلك، فإن التارديس الحديثة التي صممها مايكل بيكواد لم تتضاءل. يمكنها أن تعقد نفسها. مثل العديد من مخرجي هذه السلسلة، تجد راشيل طلالاي زوايا جديدة لجعل الغرفة الواسعة تبدو رائعة.

إنها تبرز مؤثرة اللحظات القليلة الأخيرة من نص موفات لأنها تمنح مكانة مميزة للطبيب الثاني عشر. لا توجد كلمات منطوقة، ولا حاجة لأي كلمات، كما يبني موضوع Murray Gold العاجل لـ Capaldi. في عمود من الضوء والضباب، يدخل التارديس المهجور منذ فترة طويلة. إنها تقوى ببطء في حضوره. انها تأتي على قيد الحياة. لقد تركت كلارا رسالة مكتوبة بالطباشير على سبورته: اركض أيها الفتى الذكي وكن طبيباً. سترة مخملية جديدة في انتظاره. يخرج مفك براغي صوتي جديد من وحدة التحكم. تغلق الأبواب عندما ينقر بأصابعه. يستخدم عناصر التحكم ويتوجه إلى مغامرات جديدة.

أنا أعشق هذا التسلسل الختامي تمامًا. ربما لم يخسر الطبيب من قبل وفاز كثيرًا في نفس الوقت. لقد حقق ما كان يسعى لتحقيقه منذ مليارات السنين. لقد هزم أعدائه وأنقذ كلارا. لقد ذكرت من قبل أنني أتمنى أن يسمحوا بذلك شخص ما يموت المهم – دون تأجيل أو القيامة. لكن، من الناحية الدرامية، فإن بقاء كلارا يناسبني. لمرة واحدة، اكتسب الطبيب السلطة على الحياة والموت. أفضل صديق له متجمد بين نبضة قلب وأخرى. المرأتان اللتان أنقذهما من الموت متحدتان في تارديس الخاصة بهما (عالقة في شكل عشاء أمريكي - رائع!) وتتجهان معًا إلى مغامرات خاصة بهما.

في الحساب النهائي، عاد موف وقام بتقطير الشخصيتين الرئيسيتين إلى جوهرهما. الطبيب هو سيد الزمن الوحيد وكلارا أوزوالد هي الفتاة المستحيلة مرة أخرى.

★★★★★ خمس نجوم لكل من بيتر كابالدي وجينا كولمان وراشيل طلالاي وستيفن موفات.

يجري على مجموعة

أفكار فريدة لحامل النبات

لقد زرت بعض الأماكن الغريبة والغريبة بفضل دكتور هو. في حياة أخرى، في عام 1983، تجولت في كهوف أندروزاني مينور وجلست خلف مكتب مورجوس في أندروزاني ميجور (من خاتمة دكتور بيتر ديفيجن). لقد زرت سارن، وتيلوس، وفاروس، ونيكروس، وكثيرًا ما كنت أتسكع في الغرفة التي تمت فيها محاكمة طبيب كولن بيكر من قبل Time Lords. ووبي دو! لكن، حتى هذا العام، لم أطأ قدمي جاليفري مطلقًا.

في أغسطس، كان من دواعي سروري القيام بذلك مع واريس حسين، بينما شاهدنا بيتر كابالدي وجينا كولمان يصوران في أديرة الكابيتول، قاعدة البيانات الجوفية لمصفوفة Time Lords' Matrix المزينة بالمتسللين المتهورين مثل Daleks وCybermen وWeeping Angels. .. ومدون . مجموعة مفصلة بشكل رائع ومتينة ومتينة، تبدو وكأنها كانت موجودة منذ قرون.

في ذلك اليوم، التقى واريس، أول مخرج لمسلسل Doctor Who، براشيل طلالاي، الأحدث على الإطلاق. بعد ذلك كان من دواعي سرورنا أن يقودنا الطبيب نفسه، السيد كابالدي، ومصمم الإنتاج الموهوب للغاية، مايكل بيكواد، حول التارديس (انظر المعرض أدناه).

حتى عندما تكون غرفة التحكم في Tardis في وضع الخمول، فهي مكان ذو جمال مذهل - غرفة كاملة، مثل الخزان الكروي. لا يوجد جدار رابع. يمكنك الدخول إما من ممر بالأسفل أو من منصة تؤدي إلى أبواب صندوق الشرطة. بمجرد دخولك، يمكنك أن تصدق بسهولة أنه قد ينقلك عبر الزمان والمكان.