ماكنزي كروك وتوبي جونز في 'وظيفة غير قابلة للرفض'، والذهب الروماني، والكنز الحقيقي، وقوة اللطف الخارقة...
بي بي سي / كيفن بيكر
يحتل جهاز الكاشف مكانة خاصة في قلوب محبيه. كان اكتشاف العرض بمثابة اكتشاف جوهرة في الجداول الزمنية، لذا فإن عودة المسرحية الهزلية الحائزة على جائزة BAFTA من بي بي سي في عرض خاص طويل هي بمثابة وعاء من الذهب لعدد لا يحصى من المعجبين به.
مضحك، وحزين في بعض الأحيان، ومليء بالحكمة الهادئة ومؤكد بحب الريف، طار Detectorists في مواجهة الكوميديا الحديثة الأكثر عدوانية. ولكن بعد ثلاث سلاسل صغيرة لكن متقنة الصنع، بدا الأمر وكأننا قلنا وداعًا لأصدقائنا الباحثين عن الكنوز آندي (ماكنزي كروك) ولانس (توبي جونز) في عام 2017.
شهد المشهد الأخير هطول أموال 'بنسات من السماء' على الأصدقاء، بعد أن عثروا أخيرًا على مخبأ متلألئ، بينما فاز آندي وزوجته المعلمة بيكي (راشيل ستيرلينغ) بمنزل أحلامهما في المزاد. بدا الأمر وكأنه نقطة توقف حاسمة من جانب كروك، وهو أيضًا مؤلف العرض وكاتبه ومخرجه.
إذن ما الذي تغير رأيه؟ 'لقد قلت مبدئيًا أن هذا هو ما حدث في نهاية السلسلة الثالثة لأننا تركناهم في مثل هذا المكان الجميل، واعتقدت أنني لن أزعجهم مرة أخرى إلا إذا فكرت في قصة جيدة ... وقد خطرت في بالي واحدة.'
ذلك ورؤية أصدقائك مرة أخرى؟ 'حسنا بالضبط.' إنها عبارة مبتذلة بعض الشيء أن يقول الممثلون في نهاية المشروع أنهم سيفتقدون أصدقائهم ولكن نعم، كنت سأفتقد لانس!'
معلمو الميتال: يبدو أن لانس ستاتر (توبي جونز) وأفضل صديق له آندي ستون (ماكنزي كروك) محظوظان باكتشاف مهم في السلسلة الثالثة من Detectorists في عام 2017.
تم الانتهاء من تصوير الفيلم الخاص في فراملينجهام وما حولها في شرق سوفولك في سبتمبر، ولكن هناك لم شمل من نوع ما يحدث RT مقابلة مع كروك، 51 عامًا، انضم عبر Zoom وجونز، 56 عامًا، يعيش في الغرفة. من الممتع مشاهدة صداقتهم الحميمة، وهي مزيج من الاحترام والتضليل، ومن الواضح أن صداقتهم ثمينة.
فكيف كان رد فعل جونز عندما تلقى المكالمة؟ لقد فوجئت لأنني شعرت أننا أنهينا الأمر بشكل جميل، كما يقول ماكنزي، لكنني كنت أعلم أنه لن يفعل ذلك ما لم تكن هناك فكرة جيدة بما فيه الكفاية. لقد اصطحب راشيل لتناول طعام الغداء أولاً - وهو ما لا أزال أحمله ضده - ثم اصطحبني لتناول طعام الغداء وقال إن راشيل مستعدة للقيام بذلك، مما وضع علي ضغطًا عاطفيًا لأقول نعم أيضًا!
ثم أخبرني بالقصة واعتقدت أنها كانت رائعة. إنها مهمة غير قابلة للرفض... لا توجد أي مشكلة في هذا العرض لأن النصوص جيدة جدًا. وهذا يجعل من السهل جدًا قول نعم لـ.
الممثلون، المتزوجان ولديهما طفلان، مطلوبون باستمرار على المستوى المهني. بعد أن أنتج ثلاثة فصول من مشروعه الريفي الآخر ورزيل جوميدج في عام 2021، عاد كروك للانضمام إلى مارك رايلانس في إحياء مسرح القدس لهذا العام. وقد أضاف جونز إلى قائمته الرائعة من الأدوار في الامتيازات الكبيرة، من هاري بوتر إلى العالم الجوراسي , من خلال البطولة مع هاريسون فورد في فيلم إنديانا جونز الجديد، المقرر إصداره عام 2023.
كيف يمكن مقارنة حكايات كروك وفورد عن مداهمة الماضي؟ يقول جونز: 'مختلف جدًا'. 'إن تسلسلات الحركة في Detectorists أقل أهمية بكثير وأنت جزء من طاقم أصغر. ولكن فيما يتعلق بالرجال البارزين ذوي المظهر الجيد، أعتقد أن الأمر على الأرجح هو نفسه تقريبًا، حقًا.
هاريسون فورد، أكل قلبك: مشهد حركة يقطع القلب من الحلقة الجديدة المستقلة من Detectorists
كان كروك وجونز في عدد قليل من الأفلام نفسها ولكنهما لم يشاركا أي مشهد معًا حتى فيلم Muppets Most Wanted في عام 2014، حيث لعبا دور حراس المتحف. يقول كروك، الذي كان قد دوّن فكرة القصة لأول مرة في عام 1999: 'عندها خطر لي أننا سنكون جيدين معًا كهؤلاء المكتشفين'.
يضيف جونز: 'ذكر ماكنزي أنه كتب شيئًا ما في ذهني ثم أرسله إليّ'. 'لقد أرسل لي نوع الحوار الذي نجريه تحت الشجرة [الموقع المعتاد لاستراحة الشاي لشخصياتهم في البرنامج] وكان الأمر مضحكًا للغاية.' أتذكر أنني اتصلت بزوجتي وقلت لها: 'عليك أن تقرأ هذا الحوار'، وكانت تضحك بشدة.
سألت عن ريكي جيرفايس، الذي لعب كروك في مسرحيته الهزلية The Office دور غاريث كينان من 2001 إلى 2003، والذي ظهر أيضًا في Muppets Most Wanted، وتفاجأت بالإجابة. 'آه، هل تعلم ماذا، لم أره منذ ذلك الحين، الذي يقترب من عقد من الزمن. بصراحة، ليس لدي أي فكرة عما إذا كان قد رأى المكتشفين.
ماكنزي كروك، جالسًا بدور غاريث كينان، مع ريكي جيرفيه (ديفيد برنت)، ومارتن فريمان (تيم كانتربري)، ولوسي ديفيس (داون تينسلي) في النسخة البريطانية من The Office.
لكن لنعد إلى العرض الخاص بعيد الميلاد الخاص بـ Detectorists، حيث نلتقي بآندي ولانس ونادي Danebury للكشف عن المعادن، بعد خمس سنوات. لقد ذهبت الثروة التي رأيناهم يكتشفونها إلى مكان آخر، ونشأ خلاف بين الزوجين حول كيفية استكشاف إذن جديد للكشف في الأراضي الزراعية.
يقول كروك: 'أنا أحب الشخصيات كثيرًا ومن المؤلم أن أضعهم في أي مواقف مروعة، لكن يجب أن تتعرض لنوع من المخاطرة في الدراما'. وكانت لديهم دائمًا هذه العلاقة المتوترة بعض الشيء، حيث كان كل منهما يؤذي الآخر. إنهم يأتون إلى الهواية من زوايا مختلفة قليلاً.
الجهات الفاعلة متأكدة لقد فعلوا لم يسقط أبدًا، على الرغم من أن جونز يضيف: 'إنه عادةً ما يكون متعاونًا بشكل لا يصدق ولديه دائمًا ما يدور في رأسه بنسبة 200 في المائة أكثر مما لدي'. كل ما علي أن أفكر فيه هو القيام بالمشهد وعليه أن يفكر في تصويره. سأذهب نوعًا ما... 'ألا تعتقد أنه سيكون أمرًا مضحكًا إذا فعلت هذا..؟' ولكن في بعض الأحيان كان لدي شعور بأنني ربما سألت مرة واحدة في كثير من الأحيان!
كروك، الذي يكتشف المعادن في أوقات فراغه، يرفع أمام شاشة الكمبيوتر اكتشافه المفضل حتى الآن، من القرن الثالث: 'إنها قطعة من الذهب الروماني وجدتها في مزرعة حيث قمنا بتصوير السلسلة الثالثة - لا أعرف'. لا أعرف إذا كانت قلادة أم حلقًا - لكنها مجعدة جدًا. تم إعلانه كنزًا ولكن لم تكن هناك أي متاحف مهتمة، لذلك استردته. كانت قيمتها 100 جنيه إسترليني، واعترض أحدهم وتمت إعادة تقييمها بـ 50 جنيهًا إسترلينيًا. سعر منافس، لا أحد يريد ذلك!'
بغض النظر عن الهوايات، هل هم مثل شخصياتهم؟ يقول كروك: 'آندي هو حقًا نسخة مبالغ فيها، نسخة أكثر حزنًا من نفسي، لذا فأنا ألعب بنفسي نوعًا ما، بطريقة ما'. قال جونز: 'لقد حصل على عتبة منخفضة من الرضا [كلاهما يضحكان'. ربما أقل منك!
وما الذي يعجب به جونز أو يكرهه في لانس؟ أنا معجب بذكائه وولائه. في بعض الأحيان يبتعد ولكن مع ذلك أعتقد أنه صديق جيد جدًا. أعتقد أنهما شخصان متفائلان.
'لانس متفاخر ولكنه ليس متفاخرًا إلى حد كبير.' إنه ليس رأسًا كبيرًا. إنه يعرف كل شيء إلى حد ما، ولكن هذه سمة من سمات النادي: الجميع يعرف كل شيء إلى حد ما. هذا هو الاسم الذي يجب أن يُطلق على النادي، 'الذين يعرفون كل شيء'.
فريق الزمن: من اليسار: تيري (جيرارد حوران)، شيلا (صوفي طومسون)، فاردا (أوريون بن)، لويز (لورا تشيكلي)، لانس (توبي جونز)، راسل (بيرس كويجلي)، آندي (ماكنزي كروك) وهيو. (ديفيان لادوا)
تعتبر Detectorists ساعة ممتعة ومريحة لدرجة أنك تتخيل أن الأمر نفسه ينطبق على التصوير. هل يوجد ضحك بين الممثلين؟ يقول كروك: 'ليست هناك مشكلة كبيرة في الجثث في موقع التصوير'. 'لا أعرف إذا كان هذا يعني أن نصوصي ليست مضحكة بما فيه الكفاية [يضحك جونز].
'لكن بيرس كويجلي [الذي يلعب دور راسل] مرح، وكلما اجتمع توبي وبيرس معًا، سألقي نظرة عليهما وسيصبحان متوترين، يلهثان من أجل التنفس، غير قادرين على التحدث...'
يوضح جونز: 'إنه مجرد ممثل مضحك للغاية بطبيعته'. 'حقًا، الجميع يضحكون إعجابًا.'
ولكن ماذا عن رد فعل الجمهور على العرض – هل فاجأ ذلك كروك؟ 'فعلت. لقد كان رد فعل بطيئًا نوعًا ما، يتزايد دائمًا، وما زال الناس يجدونه. بدا الأمر بمثابة راحة كبيرة للناس أثناء الإغلاق، لذلك بدأ كجمهور عبادة ربما بشكل رئيسي من أجهزة الكشف عن المعادن، ويبدو الآن أن لديه قاعدة جماهيرية قديمة كبيرة.
يضيف جونز: 'الأمر المثير للاهتمام حقًا هو عندما تذهب بعيدًا في عطلة'. 'كنت على متن القطار فائق السرعة في فرنسا وقال هذا الرجل: 'مرحبًا بكم في بلدنا' فقلت 'شكرًا جزيلاً' فقال: 'خبراء الكشف!' [يمثل ممتاز]. افترضت أنه قد يتم عرضه في أوروبا، لكن جاء إلي العديد من الأشخاص في فرنسا وقالوا إنهم أحبوا العرض تمامًا. أعتقد أن لها انتشارًا دوليًا.
أنا يقترح أن هناك الكثير من اللطف في البرنامج...' يجيب كروك: نعم، شكرًا لك، وهذا متعمد، لأنني أعتقد أنها قوة عظمى تقريبًا. اللطف هو الاستهانة. لو كان الناس أكثر لطفاً بشكل عام، لكان العالم مكاناً أفضل.
علمنا في الحلقة الجديدة أن آندي وبيكي (راشيل ستيرلينغ) فقدا والدة بيكي، فيرونيكا. لعبت دورها في العرض ديانا ريج، والدة ستيرلنغ، التي توفيت في عام 2020، ويبدو أحد المشاهد المؤثرة حيث تقوم بيكي بالتقييم حقيقيًا تمامًا.
لقد كان الأمر مهمًا بالنسبة لي وكان من المهم بالنسبة لراشيل أن تعترف به على الأقل. من الواضح أنها تمثل، لكن يمكنني أن أقول إنها كانت مستاءة جدًا في نفس الوقت، لذلك كنت أعلم أنني فهمت الأمر في تلك اللقطة الأولى ولم أجعلها تفعل ذلك مرة أخرى… لقد مروا بعام صعب وآندي وبيكي، لهذا السبب ولأسباب أخرى، وعندما ننضم إليهما، يكونان في طريقهما للخروج من تلك الفترة الصعبة.
آندي مع زوجته بيكي (راشيل ستيرلنغ) في عام 2017، عندما اشتروا للتو منزلًا في مزاد علني
يتمتع المزيج الغني من الأعمال الدرامية الشخصية والمؤامرات من العصور القديمة بجاذبية واسعة بين العظماء والصالحين. تقدم أليس روبرتس، مقدمة برنامج Digging for Britain، عرضًا قصيرًا في برنامج Christmas Detectorists - ولكن هل هناك معجبين مشهورين آخرين؟ يقول جونز: 'لقد تلقيت رسالة من أنتوني هوبكنز، الذي يحب عرضنا... كتب ستيوارت لي بريدًا إلكترونيًا رائعًا حقًا'.
ماذا عن هاريسون فورد؟ يقول جونز: «لن أتفاجأ لأنه لا يستطيع التوقف عن علم الآثار».
من المثير للاهتمام معرفة أن العرض لم يكن مقصودًا دائمًا أن يكون مكانًا مريحًا ومشمسًا عبر الريف. يشرح كروك قائلاً: 'لا أعتقد أنني قررت أن يكون هذا النوع من المنشط الهادئ الذي اتضح أنه كذلك'. 'لقد عثرت على بعض الملاحظات المبكرة جدًا التي كتبتها، حتى قبل أن أبدأ في كتابة السيناريوهات - يحدث الكشف عن المعادن في العالم الحقيقي في أشهر الخريف والشتاء عندما لا تكون هناك محاصيل في الحقول، لذا فهي هواية أكثر كآبة وبرودة - وفي هذه الصفحات الأصلية من الحوار كان الأمر بمثابة نوع من الدراما القاتمة على ما أعتقد.
'عندما أتينا لتصوير الطيار، كان ذلك في أكثر أيام السنة حرارة، وأدركنا أننا سنفوت خدعة إذا لم نفعل ذلك في الصيف'.
اتضح أنها ضربة معلم. يتميز العرض بصور فوتوغرافية مذهلة للحقول والأشجار والحشرات - ولكن من الواضح أن العالم من حولنا مهم بالنسبة لكروك: أحد اهتماماتي الرئيسية هو العالم الطبيعي والقضايا البيئية، وإذا كان ذلك يجعل الناس يقدرون الريف، فهذا أمر جيد. شيء.
لقد كان الأمر نفسه مع ورزيل جوميدج. ومن خلال ذلك يمكنني دفع الرسالة البيئية إلى أبعد من ذلك قليلاً لأن هذا كان نوعًا ما هو ما كانت تدور حوله. لكن نعم، إذا كان بإمكاني عرض بعض اللقطات الممتعة للريف الإنجليزي، فهذه ميزة إضافية.
ترتبط الرسالة البيئية الدقيقة لـ Detectorists بالنغمة الذكية للمسلسل من تأليف جوني فلين. هل لدى كروك أي مساهمة في ذلك؟ 'كنت أستمع إلى موسيقاه بينما كنت أكتبها وكانت هناك أغنية تسمى Lost and Found، والتي اعتقدت أنها مناسبة حقًا. كنت أرغب في استخدام ذلك، ثم وجدنا أن استخدام الموسيقى المنشورة مسبقًا كان مكلفًا للغاية، لذلك اقترح عليه تأليف لحن خاص.
'لقد أخبرت [فلين] بشكل أساسي بمفهوم العرض.' عاد بعد يومين، وترك رسالة صوتية على هاتفي تحتوي على هذه الأغنية المعدة بشكل مثالي، ومع كلمات قادمة من وجهة نظر الكنز تحت الأرض تنادي المنقبين. اعتقدت أنه عمل عبقري، وما زلت أفعل ذلك.
'لا يزال يذهلني ما يمكن للموسيقيين القيام به لأنني لست موسيقيًا، ويبدو لي مثل الكيمياء. قام هو ودان مايكلسون بتأليف مجموعة من المقطوعات الموسيقية الجديدة لهذه الحلقة الجديدة أيضًا.
ربما يكون فن الموسيقي قد استعصى على كروك لكن مشاريعه تتحدث عن العديد من المواهب. وكما تثبت كتبه المخصصة للأطفال، فهو أيضًا فنان بارع. في العام الماضي راديو تايمز في عدد عيد الميلاد، شارك دعامة رائعة صنعها لصالح Worzel Gummidge. لكن كروك يتجاهل أي اقتراح بأنه عالم متعدد الثقافات: 'إذا كنت تريد قائمة بالأشياء التي لا أستطيع القيام بها، فسوف تخبرك زوجتي...' [يضحك جونز على هذا]
صفحات من مجلة Worzel Gummidge، وهي عبارة عن دعامة دقيقة صممها Mackenzie Crook لتكييفها مع قناة BBC لـ Worzel Gummidge. تصوير غاري مويز
الجذر منضم كمان ورقة الشكل
إذن، بعيدًا عن بعضهم البعض، ما الذي يجعل الممثلين يضحكون أيضًا؟ في التلفاز مثلاً؟ 'كبح حماسك، يجيب جونز.' 'أنا أميل إلى إعادة مشاهدة ذلك.' وأجد عاصم شودري مضحكًا حقًا.
رقائق 'تشارلي وديزي ماي كوبر' في كروك. 'Stath Lets Flats، الشيء الذي قام به Harry Enfield منذ حوالي 100 عام من BBC هو عمل رائع - The Love Box in Your Living Room.' إنه مليء بالكمامات، وسأضطر إلى مشاهدته مرة أخرى لألتقطه.
وما التالي بالنسبة لهما؟ جونز: 'فيلم لسام مينديز، معروض على Netflix بعنوان The Pale Blue Eye and Indy.' كروك: 'من المحبط أن لدي مشروعين وأنا متحمس جدًا لهما ولكن لم يتم منح أي منهما الضوء الأخضر حتى الآن، لذا لا يمكنني التحدث عنهما حقًا.' أحدهما فيلم تاريخي أتمنى أن أخرجه والآخر هو شيء أكتبه.
ولكن بعد أن أثارت شهيتنا لمزيد من الكاشفين بعد هذه المرة الوحيدة، هل سيعود الأمر مرة أخرى؟ يقول كروك: 'سأقدم نفس الإجابة التي قدمتها في نهاية السلسلة الثالثة: ربما لا'. نقطة نقطة نقطة؟ 'أعتقد أن نقطة نقطة نقطة... أعني أين يمكنك الذهاب بعد هذا؟' يساعده جونز: 'أفلام... امتياز...' يرحب كروك بالموضوع: 'لقد تحدثنا دائمًا عن العرض المباشر في الاستاد [ضحك من كليهما]'.
وكما أثبت البرنامج الذي يستمتعون به في صنع الكثير، فإن الثروات تتخذ أشكالًا عديدة. وفيما يتعلق بما يشكل الكنز الحقيقي، تتفق النجوم. يقول جونز: 'لقد كانت الأسرة بمثابة كنز، بمعنى أنها قوة استقرار بشكل لا يصدق من أجل الخير وتخفف من هذا النوع من الجنون في وظيفتي ... وهذا والحصول على أجر جيد حقًا!'
ويضيف كروك: 'إن أطفالي يذهلونني كما فعلوا طوال الـ 19 عامًا الماضية'. 'كلاهما مراهقين ومليئان بالأفكار والإبداع. ابني في مدرسة السينما وهو عضو في فرقتين. لقد وجد قبيلته وأصبح رجلاً… وهذا أمر مذهل بالنسبة لي كل يوم.
Detectorists في يوم الملاكمة (الاثنين 26 ديسمبر) الساعة 9 مساءً على قناة BBC Two. المواسم 1-3 كلها قيد التشغيل بي بي سي آي بلاير .
إذا كنت تبحث عن شيء لمشاهدته، فاطلع على دليل التلفزيون ودليل البث الخاص بنا أو قم بزيارة مركز الدراما المخصص لدينا.
العدد الأخير من المجلة معروض للبيع الآن - إشترك الآن . للمزيد من أكبر النجوم في التلفزيون، استمع إلى راديو Times View From My Sofa podcast.