شهدت الثمانينيات اقتحامًا دخيلًا لقصر باكنغهام ، قبل أن تتحدث مع الملكة في غرفة نومها.
إنها واحدة من أكثر الحوادث شهرة للعائلة المالكة: قصة كيف اقتحم مايكل فاجان ، عاطل عن العمل من لندن ، قصر باكنغهام ودخل غرفة نوم الملكة بينما كانت في السرير وأجرت محادثة معها ، تمت تغطيتها في موسم التاج الرابع ، الحلقة الخامسة.
ينكر الرجل نفسه أنهما أجريا محادثة معمقة ، لكن التاج حولها إلى تبادل هام.
تأخذنا هذه الحادثة إلى شوارع بريطانيا في عهد مارغريت تاتشر عام 1982 ، حيث ارتفعت البطالة إلى أكثر من ثلاثة ملايين - وهو أعلى معدل منذ الكساد في الثلاثينيات.
من بين الرجال والنساء الذين وقفوا في طابور الإعانات كان فاجان ، رسام ومصمم ديكور كان من المقرر أن يتسبب في واحدة من أسوأ الخروقات الأمنية الملكية في الذاكرة الحديثة ، عندما اقتحم قصر باكنغهام ودخل غرفة نوم الملكة حاملاً قطعة. من الزجاج المكسور.
يلعب توم بروك (المعروف بلعب دور صديق PS Budd الذي يعاني من ندوب عقلية في الحارس الشخصي لـ BBC One) دور فاجان في The Crown ، إلى جانب أوليفيا كولمان الملكة إليزابيث الثانية.
لكن ما هي القصة الحقيقية وراء اجتماعهم؟ هل جلس مايكل فاجان حقًا على سرير الملكة؟
من كان متطفل القصر مايكل فاجان؟
كان مايكل فاجان رسامًا ومصممًا ديكورًا من كليركينويل ، لندن ، ولد في 8 أغسطس 1948.
في عام 1972 تزوج من زوجته كريستين وأنجب منها أربعة أطفال. لقد ذكر أن زوجته تركته قبل وقت قصير من اقتحام قصر باكنغهام الأول ، على بعد حوالي شهر من اقتحام بعضهما البعض.
كان عاطلاً عن العمل وقت الاقتحام.
متى اقتحم مايكل فاجان قصر باكنغهام؟
مايكل فاجان في الصورة في فبراير 1985 (غيتي)جيتي
ادعى فاجان أن اقتحام قصره الشهير في 9 يوليو 1982 كان في الواقع اقتحامه الثاني ، مما يعني أنه تمكن من التسلل إلى قصر باكنغهام ليس مرة واحدة ، ولكن مرتين في غضون شهر تقريبًا.
في تقرير شرطة سكوتلاند يارد من يوليو 1982 (عبر اوقات نيويورك ) ، تشير إلى أن فاجان اتُهم في النهاية 'بالسطو' من حادثة سابقة وقعت 'في القصر في 7 يونيو 1982'.
قال فاجان منذ ذلك الحين إنه خلال الاقتحام الأول في يونيو / حزيران ، صعد عبر أنبوب تصريف ونافذة غير مقيدة ، قبل أن يشرب من نبيذ كاليفورنيا الذي سرقه: 'لقد وجدت غرفًا تقول' غرفة ديانا '،' غرفة تشارلز '؛ كان لديهم جميعًا أسماء ... دخلت غرفة تشارلز وأخذت النبيذ من الرف وشربته. كانت رخيصة من كاليفورنيا.
كما جلس على عروش ملكية: 'كنت أحبه ... كان مثل Goldilocks والدببة الثلاثة ؛ جربت عرشًا واحدًا وكنت مثل 'هذا العرش ناعم جدًا'.
في نفس المقابلة (عبر المستقل ) ، قال عن أول عملية اقتحام: 'كان الخروج أصعب من الدخول. عثرت في النهاية على باب وخرجت إلى الحدائق الخلفية ، وتسلقت الجدار وسرت في المركز التجاري ، وأنا أنظر إلى الوراء وأفكر' أوه '. لم أفكر في الذهاب إلى هناك حتى تلك اللحظة الأخيرة عندما خطر ببالي أن أفعل ذلك ، لذلك صدمت.
خلال الحادثة الأولى ، تم رصد فاجان من قبل خادمة تدعى سارة كارتر ، التي دقت ناقوس الخطر ، لكنه تمكن من الإفلات من القبض عليه. لم يتم تحسين أنظمة الأمن بشكل كافٍ ، مما جعل القصر عرضة لاقتحام ثان.
لم يلتق فاجان بالملكة حتى الاقتحام الثاني في قصر باكنغهام.
كيف اقتحم مايكل فاجان قصر باكنغهام؟
كشفت القصة الرئيسية في الصفحة الأولى لصحيفة التايمز يوم الثلاثاء 13 يوليو 1982 (بعنوان 'ثغرات في أمن القصر ألقاها الدخيل') أنه في اقتحامه الثاني ، صعد فاجان إلى القصر عبر نافذة غير مقيدة في مكاتب نائب الأميرال. السير بيتر أشمور ، رب الأسرة.
حدث الاقتحام على الرغم من 'المراجعات الأمنية الأخيرة' والتدابير الأمنية القائمة آنذاك ، بما في ذلك أكثر من 20 ضابطًا كانوا يحرسون القصر على مدار 24 ساعة في اليوم ؛ 'أجهزة أمنية مختلفة ، بما في ذلك الكاميرات وأجهزة الاستشعار' ؛ وجدران عالية مغطاة بالأسلاك الشائكة تحيط بأرض القصر التي تبلغ مساحتها 51 فدانًا.
قال وزير الداخلية في ذلك الوقت ، ويليام وايتهول ، لأعضاء مجلس العموم (في 12 يوليو 1982) أن الخطأ البشري والمسائل الفنية هي المسؤولة عن التطفل. في غضون ذلك ، أشار تقرير صادر عن مساعد مفوض شرطة العاصمة جون ديلو إلى أنه كان هناك 'تهاون' واسع النطاق فيما يتعلق بأمن القصر ، بالإضافة إلى تسلسل قيادي غامض فيما يتعلق بأمن القصر.
أفضل ألعاب التبديل في كل العصور
وصفت مقالة التايمز نفسها أيضًا بعض الخروقات الأمنية السابقة ، بما في ذلك حادثة مزعومة حيث كان الضابط `` في الفراش مع خادمة عندما كان ينبغي أن يكون في الخدمة خارج حجرة نوم الملكة '' ، وكيف تم العثور على الضباط `` يجدفون في السمكة الذهبية ''. البرك.
ماذا حدث في غرفة نوم الملكة؟
عند دخوله إلى الشقق الملكية ، أمضى مايكل فاجان `` عشر دقائق '' في حجرة نوم الملكة في الساعات الأولى من صباح الجمعة ، 9 يوليو 1982 (عبر الصفحة الأولى لصحيفة The Times ، 3 يوليو 1982) ، بعد الدخول في الساعة 7.15 صباحًا وفتح الستائر.
بالإضافة إلى ذلك ، 'عندما حاولت الملكة طلب المساعدة عندما دخل غرفتها ، وجدت أن' زر الذعر 'لا يعمل'.
كشف تقرير سكوتلاند يارد من ذلك الوقت أنه في حين أن جرس الإنذار الليلي (المتصل بالممر خارج غرفة الملكة والمخزن) يعمل نظريًا ، من خلال سلسلة من المصادفات لم يسمعها أحد أو يرد عليها.
على سبيل المثال ، 'كان رقيب الشرطة الذي كان في الممر بالخارج ليلاً قد خرج عن العمل في حوالي الساعة 6 صباحًا ، عندما كان أفراد الطاقم المنزلي قد حضروا إلى الخدمة'.
في هذه الأثناء ، كان الساعد بالخارج يمارس فتيات القصر ، وكانت الخادمة تنظف غرفة أخرى مع الباب مغلقًا 'حتى لا تزعج ضجيج عملها جلالة الملكة'.
يكشف تقرير الشرطة نفسه أن فاجان كان يحمل قطعة واحدة من منفضة سجائر مكسورة ، قال بها إنه كان ينوي قطع معصميه في حضور صاحبة الجلالة. وادعى أنه لم يدخل القصر بهذه النية ، لكنه تكوّن في ذهنه لأول مرة عندما رأى منفضة السجائر.
ذكرت صحيفة التايمز أنه فقط عندما طلب فاجان سيجارة ، أشارت الملكة إلى أنه لم يكن هناك أي سيجارة في الغرفة ، قبل أن تغتنم 'فرصة استدعاء المساعدة' من خلال الاتصال بالسادة.
تصف 'إليزابيث آر: سيرة ذاتية' ، وهي سيرة ذاتية للملكة عام 1983 كتبها ليدي لانجفورد ، كيف 'تفاعلت الملكة بهدوء' مع المتسلل ، وتساءلت عن كيفية طلب المساعدة دون 'تخويف' فاجان. وصف الكتاب أيضًا كيف تم قطع إبهام فاجان ، و 'جرح' الدم على 'أغطية فراش الملكة' (كما تمت مراجعته في صحيفة التايمز في 29 سبتمبر 1983).
كما أنه كان 'حافي القدمين ويرتدي قميصًا' ، وفقًا لـ بي بي سي .
هل دخيل القصر مايكل فاجان جلس على سرير الملكة؟
مايكل فاجان يتحدث إلى الملكة في The Crown (Netflix)
في الخيال الشعبي ، جلس متطفل القصر مايكل فاجان على حافة سرير الملكة قبل إجراء محادثة طويلة معها. ومع ذلك ، لم تؤكد تقارير الشرطة هذه الرواية.
يبدو أن تقارير الصحف المعاصرة تشير إلى أن فاجان اقترب جدًا من سرير الملكة (حتى لو لم يجلس عليه).
على سبيل المثال ، أشار المقال الذي يحمل عنوان 'الرجل الذي خلق كابوسًا أمنيًا' (صحيفة التايمز ، 24 سبتمبر 1982) ، إلى كيفية قيام فاجان 'بخطوة نحو الملك النائم ، و' ذكر 'ظهوره بجوار سريرها' ، وكيف 'تحدث إليه' الملكة لبضع دقائق.
ومع ذلك ، لا تزال هذه التقارير لا تؤكد ما إذا كان فاجان قد جلس بالفعل على السرير أم لا.
ومنذ ذلك الحين ، وصف فاجان نفسه التصميم الداخلي لغرفة نوم الملكة ، وصولاً إلى حجم سريرها وتفاصيل ثوب النوم بطول الركبة ؛ لكن مرة أخرى ، لم يقل شيئًا يشير إلى أن الزوجين يتشاركان محادثة أثناء جلوسه على سريرها.
قال لصحيفة الإندبندنت: 'لقد كان سريرًا مزدوجًا ولكن غرفة فردية بالتأكيد - كانت تنام هناك بمفردها'. 'ثوب النوم الخاص بها كان أحد مطبوعات ليبرتي وكان على ركبتيها.'
ولدى سؤاله عما إذا كان قد شاركها محادثة قبل استدعاء الأمن ، قال: 'لا! مرت من أمامني وخرجت من الغرفة. قدميها الصغيرتان العاريتان تجريان على الأرض.
يقال إن فاجان غير راضٍ عن تصوير The Crown لتبادلهم. قال ديلي ماي l: '[بيتر مورغان] لديه جدول أعماله الخاص. الناس الذين كتبوا التاج ، لديهم أجندة. أراهن أن ما تبقى منها هو خيال أيضًا. لقد فعلوا ذلك للتو للحصول على موسيقى البوب في الملكة.
'إنه خيال كامل ، القليل عني وعن القصر. كل هذا هو خيال كامل. لقد كان خيالًا ، لن أذهب إلى الملكة.
وأضاف فاجان بشكل مثير للفضول: 'كل ما يتعلق به هو خيال. لم أتحدث إلى الملكة. لم أر أحدا ، كل هذا التملص والغوص. جلست للتو وانتظرت أن يأتي شخص ما.
هل ذهب مايكل فاجان إلى السجن؟
كان اقتحام مايكل فاجان للقصر ، في ذلك الوقت ، مجرد 'خطأ مدني' وليس جريمة جنائية. وبدلاً من ذلك ، اتُهم بموجب قانون السرقة بسرقة زجاجة نبيذ من القصر أثناء اقتحام القصر لأول مرة في يونيو 1982.
ومع ذلك ، تمت تبرئته من هذه التهمة من قبل هيئة محلفين في سبتمبر 1982. وفي المحكمة ، ادعى فاجان أنه 'قدم خدمة للملكة' من خلال فضح الإجراءات الأمنية المتساهلة (كما ذكرت صحيفة التايمز في 24 سبتمبر 1982).
وفقًا لتقرير الصحيفة نفسه ، استغرقت هيئة المحلفين 10 دقائق فقط لتقرر أن فاجان 'غير مذنب'.
تم إرساله للعلاج (كمريض وليس جنائيًا) في مستشفى للأمراض النفسية آمن في ليفربول يوم الثلاثاء 5 أكتوبر 1982 ، وفقًا لتقارير الصحف في اليوم التالي. في بيان ، اعتذر للملكة ، التي وصفها بـ 'التفاهم الرائع' ، قبل أن يوقع على نفسه باسم 'بكل تواضع ، مايكل'.
وصف القاضي في ذلك الوقت 'قدرة فاجان غير العادية' للكسر والدخول بأنها 'هائلة حقًا'. عندما اقتيد فاجان بعيدًا ، ورد أنه صرخ قائلاً: `` احرقوا العاهرات في الجحيم ''.
تم الإفراج عنه بعد ثلاثة أشهر ، بحسب ما أفاد بي بي سي .
تم إرسال فاجان لاحقًا إلى السجن لمدة أربع سنوات في أواخر التسعينيات ، ولكن بتهمة لا علاقة لها.
هل أخبره نائب فاجان أن يذهب لرؤية الملكة حول تاتشر؟
في The Crown ، أخبره النائب المحلي لمايكل فاجان ، 'ريتشارد هاستينغز' ، بسخرية أن يتعامل مع شكواه بشأن مارغريت تاتشر مع الملكة.
ومع ذلك ، يبدو أن ريتشارد هاستينغز لم يكن موجودًا ، مما يعني أن محادثته على الشاشة مع فاجان كانت خيالية ومختلقة من قبل كتاب The Crown لغرض الترخيص الإبداعي.
لم يكن Hastings هو الشخصية الأولى التي تم إنشاؤها خصيصًا لـ The Crown - فقد ظهر أيضًا في العرض سكرتير تشرشل الخيالي في الموسم الأول.
كان النائب الواقعي لفاغان هو جون غرانت ، الذي طرح موضوع اقتحام فاجان في مجلس العموم (المشار إليه باسم 'قضية المنحة' من قبل صحيفة التايمز فرانك جونسون) وطلب على ما يبدو المزيد من المعلومات.
ووفقًا لصحيفة The Time ، فإن جرانت 'وسع مبدأ مصلحة الدوائر الانتخابية إلى أطوال غريبة من خلال الادعاء بأن حقيقة أن السيد مايكل فاجان عاش في إيسلنغتون أعطت السيد غرانت اهتمامًا جماهيريًا في اقتحام حجرة النوم [في قصر باكنغهام]' (نُشر في 27 يوليو 1982) .
هل مايكل فاجان لا يزال على قيد الحياة؟
نعم ، مايكل فاجان لا يزال على قيد الحياة.
وقد صوره إدي مارسان سابقًا في فيلم Walking the Dogs في Sky Arts ، والذي لعبت فيه إيما طومسون دور الملكة إليزابيث الثانية ولعب راسل توفي دور الساعد.
يتم بث الموسم الرابع من The Crown الآن على Netflix. هل تبحث عن شيء آخر لمشاهدته؟ راجع دليلنا لأفضل المسلسلات على Netflix وأفضل الأفلام على Netflix ، أو قم بزيارة دليل التلفزيون الخاص بنا.