يناقش الرجل الذي يقف وراء دراما Netflix حبه للعائلة المالكة، وكيف نجت من أجيال من الأزمات الشخصية والسياسية
يقول منشئه بيتر مورغان إن الجانب السلبي الوحيد لشعبية The Crown هو كل الجوائز التي يفوز بها باستمرار. أنا سعيد بالعرض لكني أكره الجوائز. كل ما تريد فعله هو الاحتفال مع الأشخاص الذين قدمت العرض معهم، وفي لوس أنجلوس [فاز The Crown بجائزتي غولدن غلوب في يناير]، هناك الكثير من الأشياء التي تقع بين ذلك.
عشرون حزبًا ووكالة وشبكة مختلفة، يشبه الأمر سقوط سايغون الذي يحاول الخروج من فندق بيفرلي هيلز. يمكن أن تكون لحظة السيجار من السعادة والرضا بعيدة المنال تمامًا. إذا أبعدت العلاقة الحميمة، فلن يكون هناك ما تستمتع به.
- كل ما تريد معرفته عن الموسم الثاني من The Crown
- سيكون الأمير فيليب من مات سميث في 'مركز الصدارة' حيث يتعرض زواجه من الملكة لضغوط في الموسم الثاني من The Crown
- كيف كان الأمير فيليب حقًا عندما كان شابًا؟
- تشرح أوليفيا كولمان كيف حصلت على دور الملكة في الموسم الثالث من مسلسل The Crown
- اكتشف التاريخ الحقيقي وراء The Crown من Netflix
مورغان شخصية غريبة. على الرغم من أنه يبدو أن لديه نظرة نصف فارغة من الكوب، إلا أنه يمتلك أيضًا طاقة مفعمة بالحيوية وهو ممتن للغاية. وإن لم يكن للملكة، بالضرورة. ويقول إنه إذا كنت ستختار شخصية، فلن تختار امرأة خاصة، خجولة، في منتصف العمر، ذات ذكاء محدود.
هل ذكائها محدود؟ لا أقصد الذكاء، بل أعني أنها ليست مثقفة. ومع ذلك، أجدها... حسنًا، لقد اعتبرت الأمر مناهضًا تمامًا للملكية وقد انقلبت تمامًا. أنا ملكي الآن.
ولتفسير هذا التغير الكبير، يقول مورجان: هناك شيء ما في روح الدولة يرتبط بطريقة أو بأخرى برئيس الدولة. الناس يؤمنون بالملكة الآن، في وقت يصعب فيه العثور على الأشخاص الذين تؤمن بهم حقًا. أعتقد أن إنجازها لا يمكن إنكاره، خاصة عندما تفكر في تأثير التعرض والظهور على الناس. إنه أمر مذهل حقًا.
إن رؤى مورغان الواثقة التي تبث الحياة في الصراع الزوجي بين فيليب وإليزابيث خلال الخمسينيات من القرن الماضي في السلسلة الجديدة من The Crown تضفي أيضًا موقفه من الموقف السياسي للملكة، وهو لغز كامل، مع الأخذ في الاعتبار أنه لم يعرف أحد أي شيء عن سياساتها، باستثناء ذلك لقد أحببت جون ميجور حقًا.
وبالنظر إلى الجيل الذي تنتمي إليه، وخاصة والدها، الملك الإمبراطور، أعتقد أن التزامه تجاه الكومنولث لم يكن مخففًا لدرجة أنني متأكد من أنها ابنة والدها. إذا كانت أوروبا والكومنولث تغرقان، فإنها ستختار الكومنولث.
وهذا لا يعني بالضرورة أنها مناهضة لأوروبا، لكنني أعتقد أن كلا الاتحادين - الكومنولث والمملكة المتحدة - أكثر أهمية بالنسبة لها من الاتحاد الأوروبي. ولكن إذا اعتقدت أن مغادرة أوروبا من شأنها أن تضعف هذه الاتحادات، فإنها ستكون من أنصار البقاء.
وعلى الرغم من انبهارنا بالعائلة المالكة وما يجري خلف أبواب قصر باكنغهام، يصر مورغان على أن النظام الملكي قد شهد تحولاً مذهلاً. ويوضح أنه في أوائل التسعينيات، انهارت جميع الزيجات وكانوا جميعًا يتصرفون بطريقة مجنونة.
ولكن عندما نجا كبار أفراد العائلة المالكة من هذه الأزمة واكتسبوا مكانة من خلال القيام بذلك، بدأ فهم حياتهم على المستوى الإنساني، كأشخاص كانت ولا تزال تُفرض عليهم مطالب غير عادية. ومن الواضح تمامًا الآن أنهم لا يملكون أي قوة على الإطلاق. في الحقيقة عجزهم هو الشعلة. نحن نعذب هؤلاء الناس. لكننا الأشرار، لأننا لا نعرف ماذا نريد منهم.
يُعرض الموسم الثاني من The Crown على Netflix يوم الجمعة 8 ديسمبر 2017