لقد كان أسبوعًا صعبًا بالنسبة لنا جايد.
عاد فيلم 'Casualty' على قناة بي بي سي أخيرًا إلى الشاشات هذا المساء مع قصة عاطفية مليئة بالأحداث لممرضة واحدة على وجه الخصوص: جايد (التي تلعب دورها غابرييلا ليون).
لقد تغلبت الممرضة على العديد من العقبات في طريقها لتصبح عضوًا ناجحًا ومهمًا في قسم الطوارئ، ولكن الليلة رأتها تواجه التحدي الأصعب حتى الآن عندما رتبت للقاء والدتها التي تخلت عنها عندما كانت صغيرة.
تساءلت جايد، وهي صماء، عما إذا كانت والدتها قد تركتها بسبب حالتها، ولكن عندما واجهتها أخيرًا وجهاً لوجه، اكتشفت أنهما يشتركان في نفس الإعاقة.
شعرت الممثلة غابرييلا ليون، وهي صماء أيضًا، بسعادة غامرة لكونها جزءًا من هذه القصة المهمة للمجتمع.
التحدث حصرا ل نشرة الاخبار أخبرنا ليون: 'لقد كان من المثير للغاية أن تنبض هذه القصة بالحياة. إن التمثيل الحقيقي على الشاشة لمجتمع d/Deaf and Disabled مهم جدًا بالنسبة لي.
'يبدو الأمر وكأنه انتصار بعد أن يتم سرد قصة Jade بهذه الطريقة الشخصية، والتي أنشأها فريق رائع من المبدعين الذين يعانون من الصم أيضًا. إنها تجربة مباشرة لـ 'يوم في حياة جايد'، حيث تتعامل مع إعاقتها غير المرئية وتلتقي بوالدتها لأول مرة.
أوضح ليون: 'بالنسبة لي، أهم شيء أردت أن أنقله في هذه الحلقة هو تسليط الضوء على إعاقة جايد غير المرئية بشكل أكبر.' نحن نرى ونسمع حرفيًا كيف تنظر إلى العالم ومدى صعوبة العمل للحفاظ على وظيفة جيدة.
'أعتقد أن ذلك قد يجعل الناس أكثر وعيًا وربما أكثر وعيًا بالأشخاص ذوي الإعاقات غير المرئية واحتياجاتهم الخاصة بالوصول. أعتقد أن الحلقة تحتفل أيضًا بحقيقة أن هذه قصة امرأة شابة تعمل كممرضة، تلتقي بوالدتها للمرة الأولى - والتي تصادف أنها صماء. إن وجود شخص من ذوي الإعاقة يقود السرد هو أمر رائع، وأتمنى أن أرى المزيد منه في جميع أنحاء الصناعة.
والأكثر من ذلك، أن ليون كان لها رأيها في إنشاء القصة منذ البداية حيث تمت دعوتها لحضور اجتماعات مبكرة حول هذه الحلقة بالذات. كما ساعد الكاتبان الصم تشارلي سوينبورن وصوفي وولي في تسليط الضوء على هذا الأمر. أخبرنا ليون: 'كان هناك حوار مفتوح رائع طوال فترة إعداد الحلقة والذي كان دائمًا يقدم تجربة Jade للعالم في المقدمة'.
تدور أحداث الحلقة بأكملها تقريبًا من منظور Jade، مع وجود الكاميرا على وجهها طوال معظمها. أخبرنا ليون أن فريق الإنتاج استخدم نوعًا محددًا من العدسات التي تضمن تواجد جايد 'في جميع الأوقات' و'أننا نراها تعيش تجربتها الإنسانية اليومية'.
ضحية اليشم (بي بي سي)
ولكن هل كان من الصعب التكيف معها؟ 'نظرًا لأن العدسة كانت على بعد 5 سم من وجهي في بعض الأحيان، فقد وجدت أنه من التحدي الممتع ألا يتم رميها على وجهي أثناء وجودي في الكاميرا!'
من الآمن أن نقول إن علاقة جايد ووالدتها لم تنتهِ بشكل جيد، حيث حرصت جدتها على وضع حد لأي تلميح للم الشمل في المستقبل.
تجنبت جايد المسكينة موضحة أن ابنتها لم تعد بحاجة إلى المزيد من المتاعب في حياتها، وحذرت الجدة الممرضة من البقاء بعيدًا وعدم التواصل بعد الآن.
لكن ليون ألمح لنا أنه قد يكون هناك المزيد في القصة المعقدة. وعندما سُئلت عن مستقبل Jade، قالت الممثلة مازحة: 'من يدري؟!' الكثير من العمل الشاق كونها ممرضة عظيمة!
'أشك في أن هذا سيكون آخر ما نراه لأمها. أعتقد أن جايد ترغب دائمًا في فعل الشيء الصحيح والبناء على الأشياء التي تؤمن بها - وقد تكون علاقتها بوالدتها واحدة منها!'
تستمر الإصابات يوم السبت على قناة بي بي سي وان الساعة 8.25 مساءً. إذا كنت تبحث عن المزيد لمشاهدته، فاطلع على دليل التلفزيون الخاص بنا.