'إنه صدى جميل لما كان يدور حوله العرض في الأصل'
تختتم سلسلة الذكرى السنوية الثلاثين لمسلسل Casualty الليلة بحلقة مثيرة تم تصويرها في لقطة واحدة باستخدام كاميرا واحدة. تدور أحداث الدراما التي كتبها مؤلف العرض المشارك بول أونوين، لمدة ساعة واحدة في قسم الطوارئ الشهير، حيث يقوم دافي بإرشاد فتاتين مراهقتين كلوي ودايموند، اللتين تتذوقان حياة المستشفى.
ذهبت إلى موقع تصوير الضحايا في كارديف للتحدث إلى كاثرين شيبتون، التي كانت في منتصف التدريبات على لحظة دافي الكبيرة في دائرة الضوء:
كيف كان رد فعلك عندما تم إخبارك لأول مرة عن حلقة اللقطة الواحدة؟
تم طرح هذا الأمر لأول مرة منذ حوالي ستة أشهر، وفي البداية، ضحكنا جميعًا! اعتقدت أنها كانت كذبة أبريل تأتي في وقت مبكر. لكن عندما أعلنت [منتجة المسلسل] إيريكا هوسينغتون أنني سأفعل الكثير فيه، أصبح الأمر حقيقيًا فجأة. لحسن الحظ، ألقيت نظرة خاطفة على نسخة سرية من السيناريو وأدركت أنه كان رائعًا.
حدثنا عن مضمون الحلقة...
أنا أفكر في الأمر عندما يصطدم الضحية بمايك لي في تركيب فني حي! إنها حقًا مدفوعة بالعروض مثل مسرحية. تشهد الحلقة حضور هاتين الفتاتين الصغيرتين اللتين تتمتعان بخبرة عمل [تلعب دورها جورجيا ساندل وكاسيوس نيلسون من Hollyoaks] لقضاء ساعة لمعرفة ما إذا كانا يرغبان في ممارسة مهنة العمل في المستشفى. وتم تكليف Muggins هنا بإظهارهم في كل مكان، ولكن سرعان ما سيطرت ضغوط اليوم.
هل أنت قلق بشأن نفش الخطوط؟
إذا نطقت بالكلمة الغريبة، فهذه ليست نهاية العالم لأنه يمكنهم تغيير الأشياء في مرحلة ما بعد الإنتاج. وإلى جانب ذلك، هذه هي الطريقة التي نتحدث بها في الحياة الحقيقية. لا بأس - طالما أننا لا نقسم. سيكون تغيير الصور أكثر صعوبة بالطبع.
ماذا يعني بالنسبة لك أن يكون دافي في قلب الدراما؟
حسنًا، قام بول أونوين، الذي شارك في إنشاء برنامج Casualty، بكتابة الحلقة. وكانت رؤيته الأصلية لفيلم Casualty قبل 30 عامًا هي أن الأمر يتعلق بالممرضات. كان عنوان العمل هو الخط الأمامي. لأن الممرضات هم من يمتصون كل الصدمات، وفي بعض الحالات، هم في الواقع متخصصون في التشخيص أفضل من الأطباء. لذا فإن قيام بول بكتابة هذا هو صدى جميل لما كان يدور حوله العرض في الأصل.
كيف ستشعر عندما ينتهي كل شيء؟
سوف أكون مضطربًا! سوف تشعر بالغرابة، ولكن مبهجة. لأننا نأمل أن نكون قد حققنا ما خططنا للقيام به وسيكون مميزًا حقًا. وبعد حوالي ثلاثة أيام، سأبكي. لأن هذا ما أفعله عندما أشعر بالتعب، كل المشاعر تخرج.
وماذا يعني بالنسبة لك أن تختتم عامك السنوي الثلاثين بهذه الطريقة؟
شيء مذهل. لا سيما أننا تم استبعادنا فعليًا بعد سلسلتين وتلقينا رسائل تشكرنا على مساهمتنا وتتمنى لنا الحظ في المستقبل! لقد كان دعم الجمهور هو الذي أعادها. بالنسبة لي، إنها ريثيان حقًا: فهي تثقف وتنير وترفيه. إنه عرض صفي وهو أفضل ما تفعله هيئة الإذاعة البريطانية.
يمكن مشاهدة حلقة الضحية الواحدة الليلة في تمام الساعة 9:05 مساءً على قناة BBC1