تحدث ناجا مونشيتي، وتشارلي ستايت، ونيك روس، وديانا موران، وفرانسيس ويلسون مع المجلة عن لحظات مهمة من 40 عامًا من برنامج بي بي سي بريكفاست.
بي بي سي
ظهرت هذه المقابلات في الأصل في مجلة راديو تايمز .
ناجا مونشيتي وتشارلي ستايت
أنا أتحدث إلى Naga Munchetty وCharlie Stayt - اللذين يتعاملان معنا جميعًا بالطبع - مباشرةً بعد فترة صباح يوم الخميس التي قضاها في تقديم إفطار BBC. النجا يرتدي فستانًا داكنًا أنيقًا. تشارلي يرتدي بدلة وربطة عنق. تعتبر الأسماء غير الرسمية إلى جانب ملابس المكتب أمرًا أساسيًا، لأنها تلخص النجاح ولكن أيضًا التحدي الذي يواجه العرض الذي يبلغ من العمر 40 عامًا.
كيف استمرت لفترة طويلة؟ يقول ناجا، الذي ظهر لأول مرة في البرنامج عام 2009: 'في وجبة الإفطار، يريد المشاهدون أشخاصًا مألوفين. لقد كان البرنامج دائمًا قادرًا على توجيه ما يختبره الناس في الحياة الواقعية'.
يؤكد تشارلي، الذي انضم إلى البرنامج في عام 2006، أنه على الرغم من أن النسبة بين الأخبار الجادة والزغب قد تنحسر وتتدفق، إلا أن المبدأ كان دائمًا هو نفسه: 'الثقة والألفة والعلاقة مع الجمهور'. كل يوم مختلف، ولكننا نصمم المنتج ليناسب ما هو أفضل للمشاهد.'
فهل كان الأمر دائما هكذا؟ بالتاكيد لا. قبل أربعين عاما، كان وقت الإفطار، كما كان يسمى آنذاك، عبارة عن عرض يتقدمه أشخاص يرتدون الكنزات، وأبرزهم أولئك الذين ينتمون إلى مقدم البرنامج فرانك بوغ. كانت هناك أدلة أقل على وجود سياسيين أو أجندة إخبارية. كان وقت الإفطار ترفيهًا خفيفًا؛ كان برنامج Radio 4 Today هو المكان الذي يتسكع فيه السياسيون ويتم تحديد جدول الأعمال اليومي.
كيف تغيرت الأمور. يظهر الوزراء الآن بانتظام، وفي عام 2021، فازت بي بي سي بريكفاست بجائزة أفضل مغرفة لهذا العام من جمعية التليفزيون الملكية لتغطيتها للنقاش حول الوجبات المدرسية المجانية التي تتمحور حول مقابلة سالي نوجنت مع ماركوس راشفورد وسعيه لإنهاء الفقر الغذائي لدى الأطفال. وفي الوقت نفسه لا يزال يحافظ على فكرة وجود 'عائلة' من المقدمين الذين يجلسون على الأرائك.
ناجا مونشيتي ل. ريتشارد جراسي
بالنسبة لتشارلي، حقق برنامج 'بي بي سي بريكفاست' خطوة تغيير وطنية في لحظة مهمة. 'الوباء.' كانت تلك لحظة كانت فيها الأخبار تعني الكثير للناس. إذا كنت تتطلع إلى لحظة من الزمن يتم فيها التسليم، فقد كانت هذه هي اللحظة. أعتقد أن هذا البرنامج هو الأخبار، في المقدمة وفي المركز. كانت قصة ماركوس راشفورد حاسمة للغاية، لأنها لاقت صدى لدى الجمهور. لقد أصبح الناطق بلسان ما كان يفكر فيه الناس في حياتهم اليومية.
ومع ذلك، فإن وضع الأخبار في المقدمة وفي المركز خلال نشرة مدتها 30 دقيقة يعد أمرًا واحدًا. على مدار ثلاث ساعات، يجب أن يكون هناك بعض التغييرات المجنونة في التروس بين الضوء والظل. يقدم العرض الآن جون كاي وسالي نوجنت من الاثنين إلى الأربعاء وتشارلي وناجا من الخميس إلى السبت، وهذه مهارة يجب عليهم جميعًا مشاركتها.
يقول تشارلي: 'حسنًا، في تلك اللحظات، الصدق هو أفضل سياسة'. 'هكذا تغير البث المباشر. يثق الجمهور في قدرتنا على بث الأشياء الصعبة. إذا كنت تخرج من خلفية قصة صعبة، فيجب أن تكون واضحًا بشأنها.
يوافق النجا. 'يعلم الجميع أن الضحك جزء من الحياة، ولذا عندما نفعل ذلك، نتحول من عنصر صعب للغاية وننتقل إلى شيء أخف، نعلم أن مشاهدينا سيتدبرون الأمر، لأنهم يريدون منا أن نعكس الحياة الحقيقية. أجرينا مؤخرًا مقابلات مع ثلاثة آباء فقدوا بناتهم بسبب الانتحار. وخلال المقابلة، كان لدينا الضوء والظل وحتى القليل من الضحك. لقد كانوا أناسًا حقيقيين يضحكون ويبكون.
تشارلي ستايتديفيد إم بينيت / ديف بينيت / غيتي إيماجز لأودي
كيف ينظرون إلى برنامج Good Morning Britain على قناة ITV1، والذي ترأسه حاليًا سوزانا ريد، مقدمة برنامج الإفطار السابقة في بي بي سي؟
يقول تشارلي بشكل غير مقنع بعض الشيء: 'أعتقد أن المنافسة رائعة'. 'لا أعتقد أن أي برنامج تلفزيوني صباحي يكون متعجرفًا بما يكفي للاعتقاد بأن الجمهور بأكمله يريد رؤيته فقط. ولكننا نتمسك بروحنا، وهذا يلقى صدى لدى جمهورنا.
في الواقع، يبدو أن. تكشف التقييمات الحالية أنه منذ الوباء، سرقت بي بي سي بريكفاست مسيرة على قناة ITV، خاصة منذ رحيل بيرس مورغان. يقول ناجا: 'نحن جميعًا صحفيون نحاول تسهيل رواية القصة'. حظا سعيدا لهم.
غادر ريد أريكة بي بي سي في عام 2014، بعد عامين من انتقال البرنامج من لندن إلى سالفورد. وجهة نظر النجا في عملية النقل المثيرة للجدل؟ لقد رأيت أن الوصول إلى الأشياء يتحسن بدلاً من أن يتضاءل. إنه لأمر جيد أن تنتشر بشكل أفضل في جميع أنحاء المملكة المتحدة وأن تسمع لهجات مختلفة في العرض.
طيب الأسئلة اللي الناس دايما بتسألها؟ يقول Naga: ’بالنسبة لي، الأمر هو نفسه دائمًا. 'في أي وقت تستيقظ في الصباح؟ ينطلق المنبه الأول عند الساعة 3:45 صباحًا. لدي جدول زمني ضيق للغاية، وصباح منظم للغاية، حيث يتم ترتيب ملابس العمل الخاصة بي دائمًا في الليلة السابقة. لكن لدي نظام للغفوة قبل النهوض من السرير.
ناجا مونشيتي، بن طومسون، كارول كيركوود، وتشارلي ستايت.ديف جيه هوجان / غيتي إميجز
تشارلي يهز رأسه. 'أنا أرفض الغفوة. بمجرد أن ينطلق المنبه، أكون مستيقظًا. والشيء الآخر هو أنني أحتضن القيلولة. لقد أصبح شيئًا كبيرًا بالنسبة لي. أجلس نوعًا ما في فترة ما بعد الظهر ولا أفعل شيئًا بوعي. لا تغفو واستمتع بقيلولة، هذه هي الصيغة.
ماذا عن هذا السؤال الدائم الآخر؟ 'أوه، تقصد، 'هل يرتدي تشارلي شعرا مستعارا؟'، أقول دائما 'نعم، يفعل ذلك'، يضحك ناجا. 'إنه نقاش مستمر،' يتنهد تشارلي. 'لقد تم تناول الأمر حتى من قبل ليزا مينيلي، التي انحنت إلى الأمام وسحبت شعري فقط لاختباره. أعتقد أن الأمر يعود إلى فكرة كوننا عائلة للجمهور. 'أنت في غرفة معيشتهم، أو مطبخهم، لفترة طويلة كل يوم، ولديهم الحق، بطريقة لطيفة، في التعامل معك.'
يوافق النجا. 'كان يُنظر إلى مذيعي الأخبار على أنهم شخصيات بعيدة، أشخاص يجلسون ويخبرونك بالأخبار، ولكن الآن أصبح الأمر يتعلق بأن يكونوا مرتبطين ببعضهم البعض. في الواقع فيما يتعلق بالشعر، أعتقد أننا الثنائي الوحيد في التلفاز الذي تتمتع فيه المرأة بشعر أقصر من الرجل.
بصرف النظر عن مشاكل الشعر، هل يحصلون على أي تعليقات أخرى حول ظهورهم على وسائل التواصل الاجتماعي؟ يقول ناجا: 'حسنًا، من الحكمة جدًا أن تشارلي ليس موجودًا على تويتر'. 'إنه لا يتفاعل، لذا فهو لا يرى أي تعليقات.' أتلقى تعليقات أكثر من تشارلي، لكن أعتقد أيضًا أن السبب هو أن الرجال يرتدون البدلات فقط، لذلك ليس هناك الكثير مما يمكن الاعتراض عليه، بينما أنا لا أرتدي بدلات وأشتري ملابسي الخاصة. لذلك يعتقد الناس حتمًا أن بإمكانهم التعليق على ما أرتديه.
أكثر لحظة لا تنسى حتى الآن على الأريكة؟ يقول تشارلي: 'يجب أن يكون ذلك عندما ظهر كاساندرو، المصارع المكسيكي وملكة السحب، في عام 2011'. 'كانت حركته المميزة تسمى 'القبلة المكسيكية'. لقد أخطأت عندما سألته عن ذلك. بمجرد أن قلت ذلك، كان علي. لقد وضعني في مأزق.
والنجا؟ 'بالنسبة لي كان ذلك عندما كان لدينا قطة نمر تدعى مايا على الأريكة. كانت أجمل شيء في العالم. بصراحة، أحب أن أفتخر بالتركيز على موقع التصوير، لكنني وقعت في حب مايا.
لذلك، الأريكة الحمراء الشهيرة. هل هو مكان مريح ليكون؟ 'لا،' يقول النجا على الفور. 'ليس. إنها ثابتة حقًا ولكنها غير مريحة للغاية. لدينا هذا الشيء حيث أحب أن أكون أقرب إلى الأريكة ويحب تشارلي الجلوس. لا، انها ليست مريحة.
يضحك تشارلي. 'هذه الأريكة سوف تعيش بعدنا جميعًا.' تدور على الأربعين سنة القادمة.
نيك روس
نيك روس.أكمن / وكالة فرانس برس عبر غيتي إيماجز
لقد أطلقت 'وقت الإفطار' مع سيلينا سكوت وفرانك بوغ في 17 يناير 1983. هل كنت متوترًا في اليوم الأول؟
كان الجميع قلقين، باستثناء فرانك بوغ. لقد صفق بيديه لمدة 30 ثانية تقريبًا قبل أن نبدأ على الهواء، وقال: 'هيا، اهدأوا جميعًا'. سيكون رائعا.' وانطلقنا. كل شيء جاء معًا بشكل مثالي.
كيف فتح وقت الإفطار آفاقا جديدة؟
'كان هذا سيكون نوعًا من اليوم ممزوجًا بأشياء خفيفة.' لقد كنت متشككا للغاية عندما طلب مني الانضمام. لم أكن مرتاحًا، ومغرورًا بصراحة، بشأن فكرة ارتداء كل الأشياء الأخرى. لقد عارضت فكرة وجود منجم في البرنامج. لكن المزيج عمل ببراعة. حتى أنني أحببت راسل جرانت.
ما مدى اختلافه عن أسلوب تقديم الشؤون الجارية الأكثر رسمية في ذلك الوقت؟
لقد كنا نبتعد عن الطريقة المعتادة في العرض. في وقت مبكر جدًا، كنت أجري مقابلة مع وزير الخزانة وكان هناك أيضًا عرض توضيحي للطهي في الاستوديو. قال المحرر رون نيل في أذني: 'خذيه إلى المطبخ'. فكرت: 'أنت تمزح معي!' لكنها كانت رائعة.
ما هي أكثر اللحظات التي لا تنسى؟
'تغطية تفجير برايتون عام 1984. لم يكن هناك وقت لالتقاط أنفاسك.' وأيضًا، تتحول فرملة اليد – من مقابلة أحد الوزراء إلى مقابلة أحد نجوم فريق أبا.
هل تغيرت الثقافة؟
'كانت غرفة التحرير تقليديًا متحيزة جنسيًا إلى حد ما. كقاعدة عامة، إذا كانت هناك امرأة، يُعتقد أنها كانت هناك لأنها كانت جميلة المظهر، ولكن إذا كان هناك رجل، يُنظر إليه على أنه هناك لأنه كان صحفيًا جيدًا. ليس هناك شك في أن سيلينا سكوت عانت كثيرًا من ذلك.
كيف تعاملت مع البدايات الأولى؟
'الاستيقاظ مبكرًا لم يكن هو المشكلة.' كانت المشكلة هي فقدان الأنشطة الاجتماعية في الليلة السابقة. كان عليك أن تذهب إلى الفراش في الساعة الثامنة.
لينوفو فيجيون برو
ديانا موران
ديانا موران.جيف سبايسر / غيتي إيماجز لرعاية سرطان الثدي
كيف كان يومك الأول في وقت الإفطار؟
'كنت أعيش في محطة واترلو، في الساعة السادسة صباحًا، وأتجمد في ملابسي وملابسي الضيقة. وقد واجهني الركاب قائلين: 'هل ترغب في الحفاظ على لياقتك البدنية قليلاً؟'
لقد قمت بالروتين الخاص بك في جميع أنحاء البلاد ...
كان علي أن أحمل جواز سفري معي. كان وقتا مثيرا للغاية. لقد قمت بتمارين الصدر من مصنع لحمالات الصدر، وتمارين المؤخرة من مصنع الملابس الداخلية. ذهبت إلى فرنسا وقمت بتمارين القدمين مع فرقة البوب في شارع الشانزليزيه...''
هل غير وقت الإفطار حياتك؟
لقد فتح عيني على الطريقة التي يعيش بها بقية العالم. لا تفهموني خطأً، لم أكن شخصًا هادئًا وخجولًا. لكنني لم أسافر كثيرًا وفجأة أصبحت معرضًا لكل أنواع الأشياء.
هل لا يزال لديك يوتار الشهير الخاص بك؟
'تتحدى! وما زال مناسبا. ولكن بعد فترة من الوقت، تتفكك هذه المادة وتصبح فضفاضة لذا لا أستطيع ارتدائها مرة أخرى.
لقد عدت إلى تلفزيون الإفطار أثناء فيروس كورونا…
لقد شعرت بالإطراء الشديد. أضع هاتفي المحمول على الحامل الخاص بي في الحديقة الشتوية. لقد كنت فنانة مكياج، ومخرجة، ومصورة، ومسجلة صوت، والكثير من الأشياء.
ما هو نظام لياقتك البدنية الآن؟
'تذكر أن عمري 83 عامًا!' أقف مع مباعدة قدمي قليلاً وأقوم بحركة 'القرد' - أرخِ ركبتي، وأرجح ذراعي إلى الأسفل، ثم أقف وأمتد في جميع أنحاء جسدي. هذا يوقظني. ثم أنزل على الأرض مع ربط قدمي أسفل نهاية السرير للقيام بعمليات الجلوس والسحب. أنا أصعد وأهبط درجات السلم في منزلي طوال اليوم. وأنا أمشي كثيرًا.
فرانسيس ويلسون
فرانسيس ويلسون أثناء تصوير فيلم وقت الإفطار عام 1983.كريس ريدلي / راديو تايمز / غيتي إميجز
هل تتذكرين يومك الأول في البرنامج؟
'لقد قررنا أن نرتدي البلوزات والسراويل، وليس البدلات وربطات العنق، لذلك بدانا جميعًا مثل المغنيين الذين يجلسون حول الأريكة. كانت الفكرة هي أن تكون مرتاحًا جدًا. كنا نحاول أن نكون أصدقاء نجلس في زاوية غرفتك.
ما مدى ثورة رسومات الكمبيوتر التي استخدمتها في توقعاتك؟
'في الأيام الخوالي، كانت لدينا أرقام لاصقة ورموز للاستحمام كانت تشبه إلى حد ما الجزر. وأردنا قفزة نوعية من ذلك. لقد انتقلنا من لصق اللافتات المغناطيسية على الألواح إلى وجود جدار طقس واحد. إنه مشابه جدًا لما يفعلونه الآن.
ما هي أسوأ لحظة بالنسبة لك على الهواء؟
لقد قمت بالكثير من عمليات البث الخارجية وكانت الأمور ستسير على نحو خاطئ. الأسوأ كان عند خط النهاية في ديربي إبسوم، مع الأشخاص الذين كانوا يشربون الشمبانيا. قرر الشخص الذي خلفي أن ينزل بنطاله ويلصق زهرة قرنفل في مؤخرته! أصبحت الشاشة سوداء. بعد ذلك بدأوا بإرسال مرافق لي عندما كنت على اتصال مع الجمهور.
كيف كانت البدايات المبكرة؟
'أعتقد أنني تعرضت لأضرار دائمة.' كان لدى المقدمين رابطة لأننا انتهينا من العمل في حوالي الساعة 10 صباحًا. كنا مجموعة صاخبة في زاوية بار النبيذ وقت الغداء، نقف على الطاولات ونغني My Way.'
تحقق من المزيد من التغطية الترفيهية لدينا أو قم بزيارة دليل التلفزيون ودليل البث لمعرفة ما يجري.