ابنة باري نورمان تتحدث عن الحياة المنزلية للناقد السينمائي مقابل هوليوود – ورحلتهما الأولى إلى السينما معًا

تستذكر إيما نورمان ذكريات طفولتها مع والدها وظهوره الأول على الإطلاق كمقدم للفيلم 72

حذاء هنري فيريرا

تتذكر إيما نورمان المرة الأولى التي ذهبت فيها إلى السينما مع والدها الشهير. لقد اصطحبني أبي أنا وشقيقتي سامانثا لرؤية فيلم Jaws في ليستر سكوير في عام 1975، كما تقول. تناولنا الفشار ولكن أبي قفز من مقعده عندما خرج القرش من الماء - لقد فعلنا ذلك جميعًا!

قد تتفاجأ عندما تجد أن باري نورمان كان يحب القصة العالمية حول سمكة قرش ساخطة، ولكن، كما تقول إيما، أحب أبي ستيفن سبيلبرغ وقد التقى به عدة مرات.

قائمة أفضل 100 فيلم لباري نورمان الواردة في الصفحة ليست مليئة بالمؤلفين. كان نورمان يؤمن في أعماقه بمخرجين مثل سبيلبرج الذين صنعوا أفلامًا رائعة لتشاهدها العائلات العادية؛ موقف مناسب للناقد الذي أحب عائلته كثيرًا لدرجة أنه صنع الأفلام معهم.

تقول إيما إنه عندما كان ابني بيرتي مراهقًا، صنع أفلامًا باستخدام العائلة كممثلين. كان بيرتي يلقي بأبي دور البطل لأنه كان يعشقه. كنا نصور فيلمًا في أحد حقول القرية التي نعيش فيها، وسار زوجان بجانبنا. لقد قاموا بأخذ صورة مزدوجة، وعادوا وقالوا: 'انظر، إنه باري نورمان!' استمر أبي في المضي قدمًا بغض النظر.

نحن نتحدث بعد ثلاثة أيام فقط من وفاة نورمان أثناء نومه عن عمر يناهز 83 عامًا، بعد صراع دام عامين مع سرطان الرئة. كان والداه هما المخرجان السينمائيان البريطانيان ليزلي نورمان، الذي أخرج الفيلم الأصلي دونكيرك عام 1958 (انظر الصفحة 30)، ومحررة الأفلام إليزابيث نورمان. بدأ حياته المهنية في الخمسينيات كصحفي متدرب، ثم في الستينيات كمراسل للعروض التجارية. بعد تركه لصحيفة ديلي ميل في عام 1971، أصبح نورمان الناقد السينمائي البارز في البلاد عندما قبل دور المذيع في برنامج أفلام بي بي سي في عام 1972.

كان على الشاشة ودودًا وساخرًا وذو بصيرة لطيفة، ولكن كيف كان يبدو في المنزل؟ تقول إيما: 'تمامًا كما كان على شاشة التلفزيون'. وقال انه يجعلنا نضحك كثيرا. لقد كان رجلاً لطيفًا، لطيفًا جدًا. كانت أمي هي المسؤولة عن الانضباط عندما كنا أطفالًا. كان أبي ميؤوسًا منه.

شاهد أعظم 100 فيلم لباري نورمان في كل العصور في عدد هذا الأسبوع من مجلة

احصل على نسخة من المتاجر وعلى Apple Newsstand اعتبارًا من يوم الثلاثاء 11 يوليو

قال نورمان ذات مرة، إن الجلوس لمدة ساعة أو نحو ذلك مع وضع ساقيك على قدم ميشيل فايفر ليس طريقة سيئة لكسب لقمة العيش، ولكن زواجه الذي دام 53 عامًا من ديانا، الروائية التاريخية المرموقة، كان في المركز. في حياته. أدت وفاة ديانا في عام 2011 إلى قيام نورمان بكتابة 'أراك في الصباح'، وهي مذكرات عن علاقة جلبت له الكثير من السعادة، وله ابنتان وثلاثة أحفاد.

تقول إيما: هناك صورة لحفل زفاف عام 1957، حيث كان ديكي أتينبورو يقبل أمي، ودونالد سيندن يقبل مؤخرة رأس ريتشارد أتينبورو. لكن عندما كنا صغارًا، لم يكن أبي يجلب النجوم إلى المنزل - في الواقع لم يكن يريد أن يكون صديقًا للنجوم على الإطلاق. كان أبي يتمتع بقدر كبير من النزاهة وأعتقد أنه شعر أن ذلك قد يؤثر على عمله. إذا كان يراجع فيلمًا في فترة ما بعد الظهر، فلن يتناول سوى كأسًا واحدًا من النبيذ مع غداءه.

أخذته مسيرته المهنية إلى مدينة كان وهوليوود، لكن نورمان فضل حياة القرية في داتشوورث في هيرتفوردشاير. تقول إيما إن القرية لم تهتم به أبدًا. لقد لعب الكريكيت للفريق المحلي وكانوا يذهبون إلى الحانة كل يوم أحد. لاحقًا، طلب منه الكثير من الأشخاص أن يكون ضمن فريق المسابقات الخاص بهم، لكن أبي لم يفعل ذلك، ولم يكن يحب المنافسة. كسرت أمي أنفه ذات مرة بلوحة سكرابل عندما فاز بلعبة.

حامل تلفزيون cinderblock

لا تزال إيما تتذكر المرة الأولى التي قدم فيها والدها الفيلم 72. كنت أنا وأختي صغيرين جدًا في ذلك الوقت وأردنا السهر ومشاهدته. قالت أمي قليلاً، لكنها سمحت لنا في النهاية. لقد كان الأمر مثيرًا للغاية وكنا نعلم أن القس المحلي سوف يراقب أيضًا. ثم جاء أبي وقام بمراجعة هذا الفيلم، وهو دراما تسمى شيئًا مثل الصرف الصحي؛ كان مثير للاشمئزاز تماما. كانت أمي مرعوبة. 'الكاهن يراقب، والفتيات!'

كان نائب داتشوورث المستقبلي، ريتشارد سيمز، ممثلًا أيضًا وظهر بملابسه الداخلية في فيلم الدعارة القوي Stella Does Tricks. قال نورمان، وهو يشغل المقطع في فيلم 96، 'وهذا هو نائبي'. في اليوم التالي، غمر داتشوورث مراسلو الصحف الشعبية الذين كانوا يبحثون عن رجل الدين الذي ينشر الأفلام الإباحية. أصبح سيمز ونورمان صديقين، لدرجة أن سيمز سيتولى مراسم جنازته، تمامًا كما فعل في جنازة ديانا.

بلغت شعبية نورمان ذروتها في عام 1977 عندما ظهر في برنامج Morecambe and Wise Christmas Special الذي شاهده 28 مليون شخص. تقول إيما: 'عندها عرفنا أنه كان مشهورًا حقًا'. عندما أصبح والدها أكثر نجاحًا، تولى مشاريع تلفزيونية جديدة مثل The Hollywood Greats، وفي أوقات مختلفة، قدم برنامج Today وThe News Quiz على راديو 4. تقول إيما: أتذكر أن ذلك كان أمرًا مروعًا بالنسبة لنا. كان يذهب بعيدًا كل صيف للتصوير في لوس أنجلوس. ولكن كلما استطاع، كان هناك ليجمعنا عند بوابات المدرسة.

كانت هناك أيضًا مزايا لوجود أب مشهور. عندما كبرنا، كان أبي يأخذني أنا وأختي إلى المناسبات. التقينا بعدد كبير من الأشخاص، مثل بيدرو ألمودوفار وهولي هانتر.

في عام 1998 ترك نورمان بي بي سي وذهب إلى سكاي تي في. وتقول إيما إن بي بي سي سمحت له بالذهاب بهدوء شديد، ولم يكن هناك حفل كبير أو توديع أو أي شيء من هذا القبيل. أعتقد أنه فكر، 'حسنًا، أزعجهم'. لكن الأمر كان رائعًا بالنسبة لي ولسامانثا، وكان يعني أننا حصلنا على قناة سكاي تي في.

كيف تقوم بشحن وحدات تحكم نينتندو سويتش

شابت سنوات نورمان الأخيرة وفاة ديانا. تقول إيما: 'لقد كان شجاعًا حقًا بعد وفاتها وكان داعمًا لنا حقًا، لكن كانت هناك فجوة كبيرة أمامه'. وكان الأحفاد أحد الأشياء التي ساعدته في ذلك. كان أبي يأخذ بيرتي إلى السينما المحلية كلما استطاع. آخر فيلم شاهدوه معًا كان Skyfall، وقد أحبه أبي. ولكن عندما مرض أصبح الأمر أكثر من اللازم بالنسبة له.

تم تشخيص إصابة نورمان بسرطان الرئة منذ ما يزيد قليلاً عن عامين وخضع للعلاج الكيميائي ثم العلاج المناعي، لكنه أصيب بالالتهاب الرئوي في نهاية يونيو. تقول إيما: لقد أجرينا محادثة جميلة معه يوم وفاته. الأمر مع أبي هو أنه على الرغم من أن جسده كان ينهار، إلا أن عقله لم يكن كذلك. لقد كان متعلمًا جدًا بالكمبيوتر. كان يشاهد الكثير من الأفلام على جهاز الكمبيوتر الخاص به وكذلك على شاشة التلفزيون. لقد كان حادًا للغاية، ففكرنا: «لا، لا يمكن أن يموت». وبطريقة ما، لا أعتقد أن أيًا منا كان يعتقد أنه سيفعل ذلك.

https://media.immediate.co.uk/volatile/sites/3/2017/08/142782.8015dc4f-5d3d-488d-b456-bc46daf0a485.jpe